所属专辑:Abigail
时长: 04:50
The 7th Day of July 1777 - King Diamond/Kim Petersen/Andy LaRocque[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:52]
Count de lafey uncovered[00:00:52]
拉费伯爵没有被发现[00:00:57]
His cheating wife[00:00:57]
他不忠的妻子[00:00:59]
9 months of loving[00:00:59]
九个月的爱[00:01:01]
And sharing[00:01:01]
分享[00:01:03]
Oh it was a bastard child[00:01:03]
[00:01:07]
How could he have[00:01:07]
他怎么可能[00:01:08]
Been so blind[00:01:08]
盲目无知[00:01:12]
No bastard baby[00:01:12]
No bastard baby[00:01:19]
Will inherit whats mine[00:01:19]
会继承属于我的一切[00:01:22]
Another one of her affairs[00:01:22]
她的另一件事[00:01:26]
Had left him in despair[00:01:26]
让他陷入绝望的深渊[00:01:32]
So he pushed her[00:01:32]
所以他推了推她[00:01:33]
Down the stairs[00:01:33]
下楼[00:01:36]
To die no she cried[00:01:36]
等死她哭了[00:01:41]
In 1777 on the 7th[00:01:41]
在1777年7月[00:01:48]
Day of july[00:01:48]
七月的一天[00:01:58]
The countess broke[00:01:58]
伯爵夫人身无分文[00:01:59]
Her neck and the[00:01:59]
她的脖子[00:02:02]
Embryo came out dead[00:02:02]
胚胎已经死去[00:02:05]
The he burned his beloved wife[00:02:05]
他烧死了他深爱的妻子[00:02:09]
And the embryo[00:02:09]
胚胎[00:02:10]
He gave a name[00:02:10]
他给了我一个名字[00:02:12]
Abigail you must rest in[00:02:12]
Abigail你必须好好休息[00:02:14]
Shame rest in shame[00:02:14]
羞耻感消失在耻辱中[00:03:11]
Obsessed[00:03:11]
沉迷的[00:03:18]
With a strange idea[00:03:18]
带着一种奇怪的想法[00:03:22]
He wanted to mummify[00:03:22]
他想变成木乃伊[00:03:26]
The girl for the future[00:03:26]
未来的女孩[00:03:28]
To find and he did[00:03:28]
他找到了[00:04:22]
So he pushed her[00:04:22]
所以他推了推她[00:04:23]
Down the stairs[00:04:23]
下楼[00:04:25]
To die no she cried[00:04:25]
等死她哭了[00:04:31]
In 1777 on the 7th[00:04:31]
在1777年7月[00:04:39]
Day of july[00:04:39]
七月的一天[00:04:44]