所属专辑:What A Time To Be Alive (Explicit)
歌手: Drake&Future
时长: 03:31
Live From the Gutter (住在贫民窟) - Drake (德雷克)/Future (未来小子)[00:00:00]
//[00:00:08]
Hendrix ah ah[00:00:08]
在亨德里克斯[00:00:12]
I woke up like this[00:00:12]
我就这样觉醒[00:00:14]
Reporting live from the f**king gutter b**ch[00:00:14]
我曾经住在贫民窟[00:00:18]
I ain't talking about some real money sh*t[00:00:18]
我不会吹嘘如今自己多有钱[00:00:21]
I ain't talking nothing but big money sh*t[00:00:21]
我不会吹嘘自己 但我腰缠万贯[00:00:24]
I ain't talking nothing but big money b**ch[00:00:24]
我不会吹嘘自己 但我赚得盆满钵满 碧池[00:00:27]
Reporting live from the gutter[00:00:27]
回想在贫民窟时[00:00:28]
I'll buy these motherf**kers talking big money sh*t b**ch[00:00:28]
我盼着赚到大钱 买我所爱[00:00:32]
Straight up out the gutter never had sh*t[00:00:32]
我要一往无前 否则我会一无所有[00:00:35]
Now we got 90210 on our address[00:00:35]
如今 我们住上了大城市的豪宅[00:00:38]
Talking 10 mill just to get an asset[00:00:38]
谈到千万资产 仅仅是皮毛而已[00:00:40]
I know them tears still falling down on my last b**ch[00:00:40]
我知道前女友悔恨的泪水[00:00:44]
The money made me hungry I'm a savage[00:00:44]
对金钱的渴望让我变成了贪婪的野兽[00:00:46]
I've seen stars lining up you can't imagine[00:00:46]
我看见沿路星光成行 你无法想象[00:00:49]
I watched my broad give up on me like I'm average[00:00:49]
我眼睁睁看着前任放手 仿佛我碌碌无为[00:00:51]
I went back inside the attic count it up and started laughing ha[00:00:51]
我回到阁楼里 数着钞票哈哈大笑[00:00:57]
I went back inside the attic count it up and started laughing ha[00:00:57]
我回到阁楼里 数着钞票哈哈大笑[00:01:03]
Cuban links hanging on my wrist I was on welfare[00:01:03]
我戴着钻石金链 仿佛我还在畅享福利[00:01:06]
Wake up in the house I look around see bales everywhere[00:01:06]
在房间里醒来 我望着四周的烟雾发呆[00:01:09]
I see girls everywhere I see scales everywhere[00:01:09]
我看见美女环绕在我身边 钞票堆积如山[00:01:12]
I see hell everywhere I get mail everywhere[00:01:12]
我仿佛身处地狱 无尽的邮件让我目不暇接[00:01:15]
Walked inside the booth and came out in a learjet[00:01:15]
冲进录音棚 如超人般一飞冲天[00:01:18]
A fiend for that lean I ain't even started drinking beer yet[00:01:18]
像魔鬼般渴求吞云吐雾 将啤酒抛之脑后[00:01:20]
They bust the trap I live there[00:01:20]
他们靠Trap乐破壳而出 而我却因此而活[00:01:22]
Came out clean I ain't clean my sh*t still there[00:01:22]
虽然我一鸣惊人 但我无法清除我的背景[00:01:25]
Just imagine you was living lavish and they still there[00:01:25]
好好想想当你挥霍无度的时候 你的哥们还在垂死挣扎[00:01:28]
Walk up in the crib look pools sitting on the hill now[00:01:28]
受困于贫困的摇篮 如今山庄泳池成了温床[00:01:31]
I just need some niggas with me that will keep it real yeah[00:01:31]
我需要那些同甘共苦的朋友 不让名利冲昏我的理想[00:01:34]
Got a lot of pretty b**ches I just paid their bills now[00:01:34]
别看我坐拥无数女孩 我预付了她们的账单[00:01:36]
Money make me feel good but does she make me feel good[00:01:36]
钞票给她带来满足 她为我尽情服务[00:01:39]
Known for gettin' that guala out in europe while were still hood[00:01:39]
虽说我在欧洲赚尽风头 但我仍然忠于街头[00:01:42]
Known to pop a bottle on a motherf**ker like I'm on my last damn dollar[00:01:42]
给她开瓶香槟 与她纵情云雨 仿佛我已穷困潦倒[00:01:47]
Reporting live from the f**king gutter b**ch[00:01:47]
我曾经住在贫民窟[00:01:50]
I ain't talking about some real money sh*t[00:01:50]
我不会吹嘘如今自己多有钱[00:01:53]
I ain't talking nothing but big money sh*t[00:01:53]
我不会吹嘘自己 但我腰缠万贯[00:01:56]
I ain't talking nothing but big money b**ch[00:01:56]
我不会吹嘘自己 但我赚得盆满钵满 碧池[00:01:59]
Reporting live from the gutter I will buy this motherf**ker[00:01:59]
回想在贫民窟时 我要买下应得的一切[00:02:02]
Its not even a discussion whoop[00:02:02]
这真的没必要商量[00:02:05]
And I got my niggas with me yeah yeah[00:02:05]
还有弟兄们在我身边[00:02:07]
She going end up dipping with me yeah yeah[00:02:07]
她要与我分道扬镳[00:02:10]
And I got her tripping off of yay yay[00:02:10]
我曾经让她欲仙欲死[00:02:13]
Pillow talking dishing out on all you all[00:02:13]
枕边秘语向我全盘托出[00:02:17]
In one ear and out the other[00:02:17]
但我却全然不顾[00:02:20]
Shut your mouth and take what's coming[00:02:20]
闭上嘴巴 开始前戏吧[00:02:22]
Live from the gutter dog yeah yeah[00:02:22]
我是来自贫民窟的流浪狗[00:02:25]
She don't want pets but I'm a dog yeah yeah[00:02:25]
她不养宠物 但我像只流浪狗[00:02:28]
And she love it dog yeah yeah[00:02:28]
她对我如此迷恋[00:02:31]
And she love it dog yeah yeah[00:02:31]
她对我如此迷恋[00:02:33]
On the billboards all we do is pop sh*t[00:02:33]
排行榜单 我们开瓶欢庆[00:02:36]
Soon as that night fall that's when we lock in[00:02:36]
夜暮降临 我们闭关修行[00:02:39]
This for my niggas on that b******t and that nonsense[00:02:39]
我在说给那些爱胡搅蛮缠又鸦雀无声的对手[00:02:42]
This for my dogs who go karrueche with the chopsticks[00:02:42]
我在鼓励我的兄弟赢得Karrueche的心[00:02:46]
And we going miss you[00:02:46]
我们会想念你[00:02:48]
They don't wanna smoke they don't want no issue[00:02:48]
他们不想点燃硝烟 不想卷入麻烦[00:02:51]
But these the times we gotta live through[00:02:51]
但我们必须经历这些艰难岁月[00:02:54]
But these the times we gotta live through[00:02:54]
但我们必须经历这些艰难岁月[00:02:56]
And I'm[00:02:56]
曾经住在贫民窟[00:02:57]
Reporting live from the f**king gutter[00:02:57]
我不会吹嘘如今自己多有钱[00:03:00]
I ain't talking about some real money sh*t[00:03:00]
曾经住在贫民窟[00:03:03]
Reporting live from the damn gutter[00:03:03]
我对上帝发誓 我会买尽想要的一切[00:03:08]
我[00:03:08]