所属专辑:Go and Ask Peggy for the Principal Thing
歌手: Fool’s Garden
时长: 03:39
Nothing (一无所有) - Fool's Garden (傻瓜花园)[00:00:00]
//[00:00:10]
There's no picture[00:00:10]
没有图画[00:00:11]
I could paint to tell you[00:00:11]
可以描绘 来向你说明[00:00:13]
What you mean to me[00:00:13]
你对我多重要[00:00:18]
And no poem[00:00:18]
没有诗歌[00:00:20]
I could write to tell you[00:00:20]
可以谱写 来向你说明[00:00:22]
What you mean to me[00:00:22]
你对我多重要[00:00:27]
You're more than fire[00:00:27]
你超越烈火[00:00:28]
You are more than rain[00:00:28]
超越雨露[00:00:30]
You're more than love[00:00:30]
超越爱[00:00:32]
And you are more than pain[00:00:32]
超越苦痛[00:00:34]
No no there's no singele[00:00:34]
不 不 没有任何一个词语[00:00:38]
Word that could explain[00:00:38]
可以言说[00:00:40]
There's no flower blooming[00:00:40]
即使怒放的鲜花[00:00:42]
Like the smile in your etherial eyes[00:00:42]
也比不上你迷人双眼里溢出的笑意光华[00:00:49]
And no scholar ever could[00:00:49]
学者也不能[00:00:51]
Explain it he could be so wise[00:00:51]
解释出奥秘 即使睿智如他[00:00:54]
You're more than heaven[00:00:54]
你超越天堂[00:00:59]
You are more than earth[00:00:59]
超越尘世[00:01:02]
You're the origin[00:01:02]
你是万物之源[00:01:03]
You are more than birth[00:01:03]
超越生死[00:01:06]
You're so beautiful[00:01:06]
你如此美艳[00:01:07]
You're everything to me[00:01:07]
你是我的一切[00:01:11]
It's not the way that you[00:01:11]
不是你的仪态[00:01:13]
Move it's not the glowing[00:01:13]
当你款款移动 不是那光芒[00:01:14]
On your face when you[00:01:14]
映在双颊上的 当你[00:01:16]
Smile that makes me trembling and calm[00:01:16]
微笑 使我欢喜到慌乱又使我冷静克制[00:01:19]
It's not that look in your[00:01:19]
不是那神情 [00:01:21]
Eyes when I am going it's just everything[00:01:21]
漾在你的眼中的 当我注视它世界便只剩下了它[00:01:27]
What you are[00:01:27]
唯有你[00:01:37]
There's no ocean deep enough[00:01:37]
没有海洋深邃到[00:01:39]
To tell you what you mean to me[00:01:39]
来向你说明你对我的重要[00:01:45]
And no mountain high enough[00:01:45]
没有峰峦高耸到[00:01:48]
To tell you what you mean to me[00:01:48]
来向你说明你对我的重要[00:01:54]
You're more than meaning[00:01:54]
你超越万物意义[00:01:56]
You are more than time[00:01:56]
超越时间[00:01:58]
You are redemption[00:01:58]
你就是救赎[00:02:00]
You're the reason why[00:02:00]
你就是为什么[00:02:03]
So mysterious you're everything to me[00:02:03]
如此神秘 你是我的一切[00:02:07]
It's not the way that you[00:02:07]
不是你的仪态 [00:02:09]
Move it's not the glowing[00:02:09]
当你款款移动 不是那光芒[00:02:11]
On your face when you[00:02:11]
溢在双颊上的[00:02:13]
Smile that makes me trembling and calm[00:02:13]
当你微笑 使我欢喜到慌乱使我又冷静克制[00:02:16]
It's not that look in your[00:02:16]
不是那神情[00:02:18]
Eyes when I am going it's just everything[00:02:18]
漾在你眼中的 当我注视它世界便只剩下了它[00:02:20]
But don't you let them[00:02:20]
但难道它们不是[00:02:22]
Live in your soul[00:02:22]
蕴含在你的灵魂中[00:02:24]
Wehnever they will try to[00:02:24]
无论何时 它们[00:02:29]
Barricade the way that you go[00:02:29]
阻挡你前进的道路[00:02:32]
You're fragile - souls can fly[00:02:32]
你又是脆弱的-但灵魂亦可飞翔[00:02:55]
It's not the way that[00:02:55]
不是你的仪态[00:02:57]
You move it's not the glowing[00:02:57]
当你款款移动 不是那光芒[00:02:59]
On your face when you smile[00:02:59]
溢在双颊上的 当你微笑 [00:03:01]
That makes me trembling and calm[00:03:01]
使我欢喜到慌乱使我又冷静克制[00:03:04]
It's not that look in your eyes[00:03:04]
不是那神情 漾在你眼中的[00:03:06]
When I am going it's just everything[00:03:06]
当我注视它世界便只剩下了它[00:03:12]
What you are[00:03:12]
唯有你[00:03:16]
What you are[00:03:16]
唯有你[00:03:20]
What you are[00:03:20]
唯有你[00:03:25]