所属专辑:Sings America
歌手: David Hasselhoff
时长: 04:10
More Than Words Can Say - Regine Velasquez (黎晶)/David Hasselholf[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:09]
Written by:D. Hasselholf/W. Hubbard/G. Morrow[00:00:09]
[00:00:18]
It's late in China Town[00:00:18]
唐人街已经很晚了[00:00:23]
The rain is coming down[00:00:23]
大雨倾盆[00:00:26]
And I'm all alone again[00:00:26]
我又一次孤身一人[00:00:31]
Back on my own again[00:00:31]
我又一次自力更生[00:00:36]
I can't just walk away[00:00:36]
我不能就这样离开[00:00:40]
And I can't make you stay[00:00:40]
我无法挽留你[00:00:44]
So I'm all alone again[00:00:44]
所以我又独自一人[00:00:48]
I'm back on my own again[00:00:48]
我又一次自力更生[00:00:54]
I long for yesterday[00:00:54]
我渴望昨日重现[00:01:00]
When our love came easy[00:01:00]
当我们的爱来得容易时[00:01:03]
But now[00:01:03]
但现在[00:01:05]
I can't throw it all away[00:01:05]
我不能放弃一切[00:01:09]
'Cause I need you baby[00:01:09]
因为我需要你宝贝[00:01:12]
More than words can say[00:01:12]
言语无法表达[00:01:15]
More than words can say[00:01:15]
言语无法表达[00:01:20]
Can't you hear me when[00:01:20]
你能否听到我的声音[00:01:23]
I pray[00:01:23]
我祈祷[00:01:24]
In the pouring rain[00:01:24]
在倾盆大雨中[00:01:29]
Baby I'm missing you[00:01:29]
宝贝我好想你[00:01:33]
More than words can say[00:01:33]
言语无法表达[00:01:38]
Can't you hear me when[00:01:38]
你能否听到我的声音[00:01:41]
I pray[00:01:41]
我祈祷[00:01:42]
In the pouring rain[00:01:42]
在倾盆大雨中[00:01:47]
Baby I'm missing you[00:01:47]
宝贝我好想你[00:01:57]
Thoughts of you and me[00:01:57]
对你我的思念[00:02:01]
And how we used to be[00:02:01]
我们曾经的模样[00:02:05]
Pull like the oceans tide[00:02:05]
像海浪一样翻滚[00:02:09]
Hurting me deep inside[00:02:09]
深深地伤害我[00:02:15]
I walk untill the dawn[00:02:15]
我一直走到黎明[00:02:19]
To search for what went wrong[00:02:19]
寻找到底出了什么问题[00:02:23]
I can't just let you go[00:02:23]
我不能就这样让你走[00:02:27]
Baby that much I know[00:02:27]
宝贝我心知肚明[00:02:33]
I've got to find the way[00:02:33]
我必须找到方向[00:02:39]
To your heart forever[00:02:39]
直到永远[00:02:42]
'Cause we come too far to walk away[00:02:42]
因为我们走了太远无法回头[00:02:48]
I still love you darling[00:02:48]
我依然爱着你亲爱的[00:02:51]
More than words can say[00:02:51]
言语无法表达[00:02:54]
More than words can say[00:02:54]
言语无法表达[00:02:58]
Can't you hear me when[00:02:58]
你能否听到我的声音[00:03:02]
I pray[00:03:02]
我祈祷[00:03:03]
In the pouring rain[00:03:03]
在倾盆大雨中[00:03:07]
Baby I'm missing you[00:03:07]
宝贝我好想你[00:03:12]
More than words can say[00:03:12]
言语无法表达[00:03:14]
More than words can say[00:03:14]
言语无法表达[00:03:17]
Can't you hear me when[00:03:17]
你能否听到我的声音[00:03:19]
I pray[00:03:19]
我祈祷[00:03:21]
In the pouring rain[00:03:21]
在倾盆大雨中[00:03:26]
Baby I'm missing you[00:03:26]
宝贝我好想你[00:03:28]
Baby I'm missing you[00:03:28]
宝贝我好想你[00:03:30]
More than words can say[00:03:30]
言语无法表达[00:03:34]
Can't you hear me when[00:03:34]
你能否听到我的声音[00:03:38]
I pray[00:03:38]
我祈祷[00:03:39]
In the pouring rain[00:03:39]
在倾盆大雨中[00:03:44]
Baby I'm missing you[00:03:44]
宝贝我好想你[00:03:48]
More than words can say[00:03:48]
言语无法表达[00:03:52]
Can't you hear me when[00:03:52]
你能否听到我的声音[00:03:55]
I pray[00:03:55]
我祈祷[00:03:57]
In the pouring rain[00:03:57]
在倾盆大雨中[00:04:01]
Baby I'm missing you[00:04:01]
宝贝我好想你[00:04:06]