《I Am Here For You》歌词

歌曲： I Am Here For You

所属专辑：The Book of Mormon (Original Broadway Cast Recording)

歌手： Josh Gad / Andrew Rannell

时长： 02:04

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

I Am Here for You - Josh Gad/Andrew Rannells (安德鲁·兰内斯)[00:00:00]

//[00:00:00]

I'd do anything for you I'm your best friend[00:00:00]

我会为你做任何事情，我是你最好的朋友[00:00:05]

Well alright then let's get some sleep huh [00:00:05]

好吧，让我们休息一下吧[00:00:08]

Yeah so tired[00:00:08]

太累了[00:00:17]

Sleep now little buddy[00:00:17]

现在就睡吧，哥们[00:00:20]

Put your cares away[00:00:20]

放下你的担忧[00:00:23]

Nappy with a happy face[00:00:23]

换上一张笑脸，安然入睡[00:00:26]

Tomorrow's a Latter Day[00:00:26]

明天是美好的一天[00:00:30]

What are you doing [00:00:30]

你在做什么[00:00:31]

I'm just trying to make you feel better[00:00:31]

我只想让你觉得舒服一些[00:00:32]

I feel fine but this is[00:00:32]

我觉得很好[00:00:34]

What I'm talking about Elder[00:00:34]

我在说些什么[00:00:35]

Our focus needs to be on our work[00:00:35]

我们应将精力放在工作上[00:00:38]

Do you understand[00:00:38]

你明白吗[00:00:38]

How difficult this is gonna be [00:00:38]

这将有多么困难[00:00:40]

The missionaries here have yet to bring[00:00:40]

这里的传教士会将[00:00:41]

A single person to the Church[00:00:41]

单独的一个人带到教堂[00:00:44]

Well if they had already baptised[00:00:44]

若他们已为那些人进行洗礼[00:00:46]

A bunch of Africans here [00:00:46]

为那些非洲人洗礼[00:00:48]

Then it wouldn't be[00:00:48]

那么这不会如此难以置信[00:00:49]

So incredible when you did it[00:00:49]

当你也去做的时候[00:00:51]

Now would it [00:00:51]

现在会吗[00:00:53]

I guess I guess that's kinda true[00:00:53]

我觉得这是真的[00:00:57]

Don't forget what you told me[00:00:57]

不要忘记你告诉我的话语[00:00:59]

You are awesome together [00:00:59]

你们都很棒[00:01:02]

We're gonna bring[00:01:02]

我们会带着[00:01:03]

Lots of Africans to the Church[00:01:03]

许多非洲人去教堂[00:01:06]

And then my dad will[00:01:06]

然后，我的爸爸[00:01:07]

Finally feel proud of me[00:01:07]

会以我为傲[00:01:10]

Instead of just feeling stuck with me[00:01:10]

而不是觉得我是负担[00:01:13]

You know what Elder [00:01:13]

你知道什么[00:01:15]

I think your dad's got plenty[00:01:15]

我觉得你的父亲已发现很多事[00:01:16]

To be proud of right now[00:01:16]

很多值得骄傲的事[00:01:18]

Really Yeah[00:01:18]

真的吗，是的[00:01:22]

Evening star shines brightly[00:01:22]

夜晚的星星闪烁着璀璨的光辉[00:01:25]

God makes life anew[00:01:25]

上帝让生活重新开始[00:01:28]

Tomorrow is a Latter Day[00:01:28]

明天是美好的一天[00:01:32]

And I am here for you[00:01:32]

我在这里等你[00:01:38]

I am here for you too[00:01:38]

我也在这里等你[00:01:42]

We are here for us[00:01:42]

我们互相等待着彼此[00:01:49]

Goodnight best friend[00:01:49]

晚安，最好的朋友[00:01:52]

Goodnight pal[00:01:52]

晚安，朋友[00:01:57]