《私生活》歌词

歌曲： 私生活

所属专辑：娯楽(バラエティ)

歌手： 東京事変

时长： 03:49

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

酸素と海とガソリンと[00:00:01]

汽油和大海和氧气[00:00:07]

沢山の気遣いを浪費している[00:00:07]

浪费了很多的关注[00:00:13]

生活のため働いて[00:00:13]

为了生活工作[00:00:19]

僕は都会(まち)を平らげる[00:00:19]

我征服这个城市[00:00:26]

左に笑うあなたの頬の[00:00:26]

在左侧微笑着的你的脸颊 [00:00:32]

仕組みが乱れないように[00:00:32]

不要打乱结构[00:00:41]

追い風よさあ吹いてくれよ[00:00:41]

让我吹吹顺风[00:00:48]

背後はもう思い出[00:00:48]

背后也回忆 [00:00:53]

向かい風まで吸い込めたら[00:00:53]

当你吸气的时候逆风[00:01:01]

やっと新しくなる[00:01:01]

终于变得新起来[00:01:12]

夕日も秋も日曜も[00:01:12]

黄昏和秋天和周日 [00:01:17]

沢山はない出会いも浪費している[00:01:17]

浪费并没有那么多的约会 [00:01:24]

行ったり来たり繰り返し[00:01:24]

重复着来来回回[00:01:29]

僕は時代(ひと)によいしょする[00:01:29]

为了我的时代跃跃欲试 [00:01:37]

あなたの眼には[00:01:37]

在你眼睛里 [00:01:40]

情けな過ぎて哀れに哌いない[00:01:40]

你过于无情 没有流露哀伤 [00:01:49]

羅針盤(コンパス)よさあ[00:01:49]

指南针 [00:01:53]

指してくれよ[00:01:53]

为我指路[00:01:56]

現在地を教えて[00:01:56]

告诉我现在身处何地[00:02:01]

既存の地図を[00:02:01]

我记下已保存的地图 [00:02:05]

暗記してもきっとあなたへ向かう[00:02:05]

一定向你走去[00:02:40]

あなたが元気な日は[00:02:40]

你精神焕发之日 [00:02:48]

そっと傍に居たい[00:02:48]

我想静静待在你身边[00:02:53]

あとどれくらい生きられるんだろう？[00:02:53]

我会活的很久[00:03:03]

行かないで！[00:03:03]

不要走[00:03:11]

追い付かせて[00:03:11]

让我追你[00:03:13]

待ってあと少しだけ[00:03:13]

再稍微等我一下[00:03:17]

生きているあなたは[00:03:17]

活着的你[00:03:22]

何時でも遠退いて僕を生かす[00:03:22]

无论何时唤醒退远的我[00:03:27]