所属专辑:My Ambition EP
歌手: 金孝恩
时长: 03:10
상상 (想象) - 김효은 (金孝恩)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:김효은[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:Prima Vista[00:00:10]
//[00:00:16]
编曲:Prima Vista[00:00:16]
//[00:00:21]
여전히 혼자네 믿음과 손잡네[00:00:21]
依然还是一个人 与信任相牵[00:00:23]
이 길을 걸어 내 꿈[00:00:23]
走着这条路 [00:00:24]
내 목표를 향해 거의 도착해[00:00:24]
朝着我的梦 我的目标 就快要到了[00:00:26]
절벽 끝에서 날갤 펴[00:00:26]
在悬崖尽头展开翅膀[00:00:28]
아래에서 지켜보는 니들[00:00:28]
你们在下面看着[00:00:29]
머리 위로 훨훨 날아가네[00:00:29]
我从你们脑袋上翩翩飞过[00:00:31]
저 높이 그 무대 위에[00:00:31]
飞到那远处的舞台上[00:00:33]
모두 내 소식을 궁금해해[00:00:33]
所有人都想知道我的消息[00:00:35]
이건 너흴 위한 무대네[00:00:35]
这是为你们准备的舞台[00:00:36]
날 믿고 기다려줬던[00:00:36]
曾经相信我等我的你们[00:00:38]
시간이 좀 더 지나면 어쩜[00:00:38]
如果再过段时间[00:00:40]
너희를 기억 못 할지도 몰라[00:00:40]
我可能都不记得了[00:00:41]
점점 더 멀어져가는 내 꿈들[00:00:41]
我那些渐行渐远的梦想[00:00:43]
Uh 저 별처럼 다가갈 수록 더[00:00:43]
像那星星一样越靠近[00:00:45]
상상할 수록 선명해지는[00:00:45]
越想象 就越鲜明的[00:00:46]
그 장면들 you know[00:00:46]
那些场面 你知道的[00:00:48]
만약 아무도 널 믿지 않아도[00:00:48]
即使谁都不相信你[00:00:50]
기억해 옆에 니 자신만 있다면[00:00:50]
只要记住 只要自信在你身边就行[00:00:52]
내 지나친 자신감 어쩜 이 마지막[00:00:52]
我过度的自信有可能是最后的[00:00:54]
난 꼭 그 모든 걸 이뤄[00:00:54]
我一定会实现一切[00:00:56]
그 날을 믿어 맘을 비워[00:00:56]
相信有那一天 把心放空[00:00:57]
깨네 조명들에 잠든 기적[00:00:57]
打破沉睡在灯光里的奇迹[00:00:59]
다 알았지 난 이미 uh[00:00:59]
都知道吧 我已经 [00:01:03]
돈과 여자들 약간의[00:01:03]
只要对钱和女人有一点[00:01:05]
관심만 있다면 다 똑같애[00:01:05]
兴趣 就都是一样的[00:01:08]
직접 옆에서 봐 온[00:01:08]
亲眼在旁边看着[00:01:09]
그들도 다 내가 원했던 삶[00:01:09]
他们也过着我曾想要的生活[00:01:13]
그 어떤 걱정 없이[00:01:13]
没有任何担忧[00:01:14]
어디든 갈 때까지 확 내 차에 올라타[00:01:14]
无论去哪 坐上我的车[00:01:18]
그저 내 여자와 단둘이[00:01:18]
想象着只和我的女人一起[00:01:19]
물 옆을 달리는 상상[00:01:19]
奔跑在水边[00:01:24]
시간이 얼마없지 꿈 만[00:01:24]
没多少时间了 [00:01:25]
커져가 훨씬 더[00:01:25]
只是梦想越来越大[00:01:26]
그곳에선 널 잊어[00:01:26]
在那里忘记你[00:01:27]
여전히 거기서 날 바라보겠지[00:01:27]
你应该还在那里遥望着我吧[00:01:30]
난 더 위를 바라볼 테니[00:01:30]
我会望着更高的地方[00:01:31]
넌 계속 같은 곳을 보며[00:01:31]
你一直看着同一个地方[00:01:32]
날 응원해 손 흔들면 돼[00:01:32]
为我应援 把手晃起来就行[00:01:34]
내가 원한 것들 돈과 여자 뭐든[00:01:34]
我想要的 钱和女人 [00:01:36]
전부 다 가져 몇 배를[00:01:36]
全部都有了 好几倍[00:01:38]
더 바라며 너와는 달러[00:01:38]
继续望着 和你不同[00:01:39]
나는 외로움 속에서 커[00:01:39]
我在寂寞里长大[00:01:41]
새로운 곳에선 더욱[00:01:41]
在新的地方 在那高处 [00:01:42]
저 높이 그들 옆에[00:01:42]
他们旁边 我会更[00:01:43]
니 목소린 못 들은척해[00:01:43]
假装听不见你的声音[00:01:44]
절대 돌아가지 않지 여기 남지 않지[00:01:44]
绝不会回头 不会留在这里[00:01:47]
믿음이 내 자신감이[00:01:47]
信任成为我的自信[00:01:48]
되고 잘 지내 아직까진[00:01:48]
目前为止过得很好[00:01:50]
다시 보여줄게 너희를 내 발 아래 두고[00:01:50]
再让你们看看 把你们放我脚下[00:01:52]
여전히 책상 앞에[00:01:52]
依然在书桌前[00:01:54]
오늘도 적지 생각안의 그 곳[00:01:54]
想象中的那里 今天也很适宜[00:01:56]
어두운 숲 속에서 빛을 보며 달려가[00:01:56]
在漆黑的树林里看着光奔跑[00:01:58]
나침반 삼아 어느새 아침이 밝아[00:01:58]
把它当做指南针 不知不觉天亮了[00:02:00]
난 결국엔 저 태양처럼 떠[00:02:00]
我终究像那太阳一样升起[00:02:03]
또 결국엔 태양처럼 져[00:02:03]
又像太阳一样落下[00:02:06]
돈과 여자들 약간의[00:02:06]
只要对钱和女人有一点[00:02:08]
관심만 있다면 다 똑같애[00:02:08]
兴趣 就都是一样的人[00:02:11]
직접 옆에서 봐 온[00:02:11]
亲眼在旁边看着[00:02:12]
그들도 다 내가 원했던 삶[00:02:12]
他们也过着我曾想要的生活[00:02:16]
그 어떤 걱정 없이[00:02:16]
没有任何担忧[00:02:17]
어디든 갈 때까지 확 내 차에 올라타[00:02:17]
无论去哪 坐上我的车[00:02:21]
그저 내 여자와[00:02:21]
想象着只和我的女人一起[00:02:22]
단둘이 물 옆을 달리는 상상[00:02:22]
奔跑在水边[00:02:48]
외로운 최고 이게 새로운 내 flow[00:02:48]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:02:51]
외로운 최고 이게 새로운 내 flow[00:02:51]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:02:54]
외로운 최고 이게 새로운 내 flow[00:02:54]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:02:56]
외로운 최고 이게 새로운 내 flow[00:02:56]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:02:59]
외로운 최고 이게 새로운 내 flow[00:02:59]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:03:01]
외로운 최고 이게 새로운 내 flow[00:03:01]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:03:04]
외로운 최고 이게 새로운 내 flow[00:03:04]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:03:07]
외로운 최고 이게 새로운 내[00:03:07]
无敌多么寂寞 这是我最新的风格[00:03:12]