所属专辑:TRIAL
时长: 03:44
WALK THIS WAY (Remix) - KOZ/DAZZLE 4 LIFE[00:00:00]
//[00:00:08]
词:KOZ/CMD/T-TRIPIN’[00:00:08]
//[00:00:17]
出身東京下町 side[00:00:17]
出身于东京城下町的边缘地区[00:00:19]
やる事ねーから握った mic[00:00:19]
因为没什么事做所以握起了麦克风[00:00:22]
そっから始まる story[00:00:22]
从那开始的故事[00:00:24]
思った以上に過酷な walkin'[00:00:24]
是条比想象更残酷的路[00:00:26]
キャーキャー言われてーだけの[00:00:26]
只是想要开心吵吵闹闹说说话的[00:00:28]
ヤツラはすぐさま消えたよ[00:00:28]
那群人很快就消失了[00:00:30]
なんせ甘くねーこの世のセオリー[00:00:30]
毕竟这个世界的理论没那么天真[00:00:32]
自信無いなら逃げてもいい[00:00:32]
没自信的话逃避也可以[00:00:34]
ヤらされてんのか?[00:00:34]
被干掉了吗[00:00:36]
ヤってんのどっちだ?[00:00:36]
到底是哪边被干掉了[00:00:37]
なんとなくならやめたまえ[00:00:37]
只是抱着随便的心态那就快放弃吧[00:00:38]
俺は hip hopシーンの進化導く[00:00:38]
我要为了引导hippop圈的进化[00:00:41]
為に曲がりくねった道に[00:00:41]
走上崎岖的道路[00:00:43]
時代は流れる一方[00:00:43]
时代总是一往无前[00:00:45]
もうケツに着いてんぞ火[00:00:45]
都已经火烧屁股啦[00:00:47]
Bomb[00:00:47]
//[00:00:47]
皆が寝静まる頃磨くテクニック[00:00:47]
在大家安睡的时候磨炼的技艺[00:00:49]
Wack jap 掻く寝首[00:00:49]
Wack jap 攻其不备[00:00:52]
Everyday everynight[00:00:52]
//[00:00:53]
生き残り賭けた survival game[00:00:53]
堵上性命的生存游戏[00:00:57]
Walk this way[00:00:57]
//[00:01:00]
1 for da money 2 for da show[00:01:00]
//[00:01:02]
やるしかねーんだって we don't stop[00:01:02]
只能硬着头皮上了 我们不会停止[00:01:05]
Walk this way[00:01:05]
//[00:01:09]
右手に mic 左手で rhyme[00:01:09]
右手拿麦克 用左手写韵文[00:01:11]
リズムとり絶えず[00:01:11]
旋律生生不绝[00:01:12]
背負ってる背中に homies[00:01:12]
背负的背影如家一般温暖[00:01:13]
もっと向こうに行けるはず[00:01:13]
应该更加朝着彼岸前进[00:01:15]
So花さかしたれや雑草[00:01:15]
本想开出绚烂的花 却是一介杂草[00:01:17]
路地裏代表言う事きかねぇ[00:01:17]
小胡同代表 不听说的话[00:01:19]
言うたらひかねぇ fakeくたばれ[00:01:19]
说了也不会被吸引 骗子去死吧[00:01:22]
偽者だらけの音楽業界[00:01:22]
充满假冒者的音乐业界[00:01:24]
どいつが hip hop?崩壊状態[00:01:24]
谁才是hip pop 崩坏状态[00:01:26]
Noise de keep on 正当性[00:01:26]
Noise de keep on 正当性[00:01:28]
やっと言えるぜ yo blbl c[00:01:28]
终于能说出口了 yo blbl c[00:01:30]
俺ならここだどこにもいか[00:01:30]
我就在这里 不会去任何地方[00:01:32]
ねぇ dazzle 4 life CMD say[00:01:32]
//[00:01:34]
偽物 rapおいてけ罰符[00:01:34]
冒牌货 快放下rap [00:01:37]
ジパングjap micで f**k[00:01:37]
在日本国 jap mic f**k[00:01:38]
険しく長い hip hop game[00:01:38]
危险又漫长的 hip hop 游戏[00:01:41]
歌わされんな自分で歌ぇ[00:01:41]
自己来唱不被传唱的歌[00:01:43]
Everyday everynight[00:01:43]
//[00:01:45]
生き残り賭けた survival game[00:01:45]
堵上性命的生存游戏[00:01:48]
Walk this way[00:01:48]
//[00:01:51]
1 for da money 2 for da show[00:01:51]
//[00:01:54]
やるしかねーんだって we don't stop[00:01:54]
只能硬着头皮上了 我们不会停止[00:01:57]
Walk this way[00:01:57]
//[00:02:00]
何が正しくて何が過ち[00:02:00]
什么是对 什么是错[00:02:02]
Live the way you want to live[00:02:02]
//[00:02:04]
何がしたくて何をしてけば良い[00:02:04]
想做什么 做什么才好[00:02:07]
Do what you want[00:02:07]
//[00:02:09]
チャンスと罠ある種のドラマ[00:02:09]
机会与陷阱并存的种子的剧本[00:02:11]
No need to change yourself[00:02:11]
//[00:02:13]
三途の川渡るまでただ[00:02:13]
直到要渡过三途川的时候 只需要[00:02:15]
Walk this way[00:02:15]
//[00:02:17]
私利私欲ばっかろくでなしの罠[00:02:17]
自私自利碌碌无为的陷阱[00:02:19]
軽くスルー躱していかなきゃ[00:02:19]
必须要轻盈地躲过去[00:02:21]
いつまで続けるシオれた生活[00:02:21]
一定要尽早从不知要持续到何时的[00:02:24]
こっから早めに抜け出さなきゃ[00:02:24]
萎靡的生活中逃出来[00:02:26]
山ほど待ってるヤりたい事[00:02:26]
堆积如山的等待着想去做的事[00:02:28]
それとヤんなきゃいけない事[00:02:28]
还有必须要去做的事[00:02:30]
簡単じゃないがやるしかないか[00:02:30]
虽然并不简单 但只有去做才行吧[00:02:32]
暗い社会にかかげるライター[00:02:32]
在黑暗的社会中高举一盏明灯[00:02:34]
Everyday everynight[00:02:34]
//[00:02:36]
生き残り賭けた survival game[00:02:36]
堵上性命的生存游戏[00:02:40]
Walk this way[00:02:40]
//[00:02:43]
1 for da money 2 for da show[00:02:43]
//[00:02:45]
やるしかねーんだって we don't stop[00:02:45]
只能硬着头皮上了 我们不会停止[00:02:48]
Walk this way[00:02:48]
//[00:02:53]