《》歌词

歌曲：

歌手： MC &AG胜恩

时长： 03:53

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

뒤로 가는 남과 여 (向后走的男和女) - MC 스나이퍼 (MC Sniper)/AG성은 (AG胜恩)[00:00:00]

//[00:00:04]

词：MC 스나이퍼/AG성은[00:00:04]

//[00:00:08]

曲：MC 스나이퍼[00:00:08]

//[00:00:13]

编曲：MC 스나이퍼/Roy C.[00:00:13]

//[00:00:17]

차갑게 식은 두눈[00:00:17]

冷漠的双眼[00:00:18]

자물쇠 같아 다문 입술 쿵쿵[00:00:18]

像锁一样的紧闭的嘴唇 咚咚[00:00:21]

심박은 상승 숨통을 조일 듯[00:00:21]

心跳加速 像要窒息一般[00:00:23]

견디기 힘든 침묵[00:00:23]

难以忍受的沉默[00:00:24]

말없이 시선을 돌리면서[00:00:24]

一句话不说 视线不停的转动[00:00:26]

애써 참는 말 알고 있어 어서[00:00:26]

你在极力忍着 我知道[00:00:28]

할말 해 난 지금 끝이 날[00:00:28]

要说什么就说吧 我此刻的心情[00:00:30]

사랑의 사형 선고를 받는 기분[00:00:30]

就像在等待我的爱情被最终宣告死刑[00:00:32]

돌처럼 굳은 얼굴[00:00:32]

石头一般坚毅的脸庞[00:00:33]

널 보니 난 마치 죄인 같군[00:00:33]

看着你 我就像罪人一样[00:00:35]

난 준비됐어 다 뱉어내[00:00:35]

我准备好了 都说出来吧[00:00:36]

학벌도 집안도 부족한 남자라서[00:00:36]

因为是学历和家庭条件都不好的男人[00:00:39]

모든 게 지쳤어 현실에 치어서[00:00:39]

厌倦了一切 因为现实的差异[00:00:40]

사랑도 시들어[00:00:40]

爱情也枯萎了[00:00:41]

예전 감정 다 메말라서[00:00:41]

过去的感情也日渐贫瘠[00:00:43]

날 이제 떠난다 말해[00:00:43]

说吧 说你要离开我[00:00:45]

차가운 표정에 난 얼 것 같애[00:00:45]

看着你冷漠的表情 我就像被冻住了[00:00:48]

사랑은 goodbye[00:00:48]

爱是好聚好散[00:00:50]

그래 나란 못된 여잔 잊어줄래[00:00:50]

是啊 能忘了我这个坏女人吗[00:00:55]

가난한[00:00:55]

在这艰难的爱情中[00:00:56]

이 사랑에서 알게 됐어[00:00:56]

我明白了[00:00:59]

삶이 곧 사랑인 걸[00:00:59]

人生即是爱情[00:01:03]

돈과 명예 좋은 배경[00:01:03]

钱 名誉 还有优越的背景[00:01:06]

나에겐 이게 사랑이야[00:01:06]

对我来说这就是爱情[00:01:10]

Life couldn't wait for me[00:01:10]

//[00:01:14]

그래도 너만은[00:01:14]

即便如此 还是期待能够[00:01:16]

다시 사랑하길[00:01:16]

再次和你相爱[00:01:18]

마음 만으로는[00:01:18]

我也很清楚[00:01:19]

이 사랑을 이어[00:01:19]

这份感情不可能[00:01:20]

갈 수 없다는 거 나도 잘 알아[00:01:20]

一直按照预想走下去[00:01:22]

니 말 버릇처럼 결혼은[00:01:22]

你说婚姻就像习惯[00:01:23]

현실이 맞아 난 못 잡아[00:01:23]

事实证明是对的 我抓不住[00:01:25]

이 가난이 사랑을 얼마나[00:01:25]

这艰苦的爱情[00:01:27]

변질시키고 또 갉아[00:01:27]

我也知道我让它变质了[00:01:28]

먹는지도 알아[00:01:28]

但又抓起来啃食[00:01:29]

더 비싼 그에게 널 보내야만[00:01:29]

只能将你拱手送到更高贵的他身边的我[00:01:31]

하는 난 그에 비해 너무 싸[00:01:31]

跟他比起来我是如此廉价[00:01:33]

사랑니처럼 다 뽑힌[00:01:33]

像智齿一样都被拔掉[00:01:34]

내 사랑이 뽑힌지 모르고[00:01:34]

但你却没有将我的爱拔掉[00:01:35]

네 맘에 살았지[00:01:35]

让它活在了你心中[00:01:36]

언제부턴 거니 이 모진 사랑이[00:01:36]

什么时候开始的呢 这残忍的爱情[00:01:38]

가격이 매겨진 상표를 단 것이[00:01:38]

被明码标价[00:01:40]

따지고 싶지만 전할 수 없는 말[00:01:40]

虽然想要个说法 却还是说不出口[00:01:42]

제발 날 두고 떠나지마[00:01:42]

拜托别丢下我离开[00:01:44]

작별인사 조차 없는[00:01:44]

连声道别都没有[00:01:45]

내가 미워도 다시 한 번만[00:01:45]

就算恨我 再一次就好了[00:01:49]

사랑은 goodbye[00:01:49]

爱是好聚好散[00:01:51]

그래 나란 못된 여잔 잊어줄래[00:01:51]

是啊 能忘了我这个坏女人吗[00:01:56]

가난한[00:01:56]

在这艰难的爱情中[00:01:57]

이 사랑에서 알게 됐어[00:01:57]

我明白了[00:02:00]

삶이 곧 사랑인 걸[00:02:00]

人生即是爱情[00:02:04]

돈과 명예 좋은 배경[00:02:04]

钱 名誉 还有优越的背景[00:02:07]

나에겐 이게 사랑이야[00:02:07]

对我来说这就是爱情[00:02:11]

Life couldn't wait for me[00:02:11]

//[00:02:15]

그래도 너만은[00:02:15]

即便如此 还是期待能够[00:02:17]

다시 사랑하길[00:02:17]

再次和你相爱[00:02:21]

그거 알아 차가 없던 난[00:02:21]

我知道 没车的我[00:02:22]

버스를 탈 때마다[00:02:22]

每次坐公交[00:02:23]

자릴 만들어야 됐어[00:02:23]

都得找座位[00:02:25]

돈이 부족했던 난 기념일 때마다[00:02:25]

没钱的我 每次纪念日[00:02:26]

온갖 정성을 쏟아야만 했어[00:02:26]

都得花尽各种心思[00:02:28]

내가 가진걸 다 바쳐도[00:02:28]

就算我把我拥有的一切都交给你[00:02:30]

그에 비해 난 언제나 수준 미달[00:02:30]

也总是达不到他的水平[00:02:32]

가끔 던진 말에 마음 다쳐도[00:02:32]

就算偶尔被你抛出的话给伤到[00:02:33]

못들은 척 장난친 거 정말 미안[00:02:33]

也装作没听见 开着玩笑 对不起[00:02:35]

소박해서 행복했던[00:02:35]

曾经朴实幸福[00:02:37]

그래서 더 많이 사랑했던[00:02:37]

所以更加相爱[00:02:39]

난 그 때가 그리워서[00:02:39]

我很怀念那时候[00:02:40]

그 때 널 그리면서[00:02:40]

想着那时的你[00:02:41]

회상해도 돌아갈 수 없어[00:02:41]

回忆着 但已经回不去了[00:02:43]

이렇게 너에게서[00:02:43]

就这样[00:02:44]

버려지는 순간에도[00:02:44]

即使是被你抛下的那瞬间[00:02:45]

내가 정말 미친 듯이[00:02:45]

我也像疯了一样[00:02:46]

견딜 수가 없는 건[00:02:46]

无法承受[00:02:46]

날 우습게 보는듯한 그의 시선[00:02:46]

仿佛在嘲笑我的 你的视线[00:02:49]

말해 뭐해 나 같은 건 잊어[00:02:49]

说吧 什么 忘了我吧[00:02:52]

아무 말도 필요 없어 널 사랑한 건[00:02:52]

什么也不用说 我爱你[00:02:57]

어떤 조건도 다른 누구와도[00:02:57]

任何条件 其他任何人[00:03:01]

널 비교하지 않았어[00:03:01]

都不能和你相比[00:03:04]

이제는 나만 보고 갈게[00:03:04]

现在我会只看着自己前行[00:03:08]

널 과거 속에 묻을게[00:03:08]

会把你埋在过去[00:03:12]

삶은 길지 않아 우린 맞지 않아[00:03:12]

人生短暂 我们合不来[00:03:16]

함께할 꿈이 없어[00:03:16]

不梦想在一起[00:03:21]

너완 no more[00:03:21]

我和你不可能了[00:03:26]