歌手: William Christie
时长: 01:47
Act I: "Es Lebe Sarastro !" (Pamina, Papageno, Chorus) - Les Arts Florissants/Maîtrise de l'Opéra de Lyon/William Christie[00:00:00]
//[00:00:02]
Written by:Wolfgang Amadeus Mozart[00:00:02]
//[00:00:04]
Es lebe Sarastro Sarastro lebe[00:00:04]
萨拉斯特罗万岁 荣耀属于你[00:00:08]
Was soll das bedeuten[00:00:08]
怎么会这样[00:00:10]
Ich zittre ich bebe[00:00:10]
我害怕 我颤抖[00:00:12]
O Freund nun ist's um uns getan[00:00:12]
我的朋友 现在我们完蛋了[00:00:16]
Dies kündigt den Sarastro an[00:00:16]
这代表萨拉斯特罗来了[00:00:19]
O wär ich eine Maus[00:00:19]
如果我是一只老鼠[00:00:21]
Wie wollt' ich mich verstecken[00:00:21]
就可以迅速躲藏[00:00:23]
Wär' ich so klein wie Schnecken[00:00:23]
如果我是小蜗牛[00:00:25]
So kröch' ich in mein Haus[00:00:25]
就可以躲进壳里[00:00:27]
Mein Kind was werden wir nun sprechen[00:00:27]
孩子 我们还能说些什么[00:00:35]
Die Wahrheit[00:00:35]
说实话[00:00:42]
Die Wahrheit[00:00:42]
说实话[00:00:48]
Wär' sie auch Verbrechen[00:00:48]
即使那是我们的罪行[00:01:01]
Es lebe Sarastro[00:01:01]
萨拉斯特罗万岁[00:01:03]
Sarastro soll leben[00:01:03]
荣耀属于你[00:01:08]
Er ist es dem wir uns mit Freuden ergeben[00:01:08]
我们心甘情愿归顺于他[00:01:14]
Stets mög' er des Lebens als Weiser sich freuen[00:01:14]
他就是最崇高的圣人 永远充满欢乐[00:01:19]
Stets mög' er des Lebens als Weiser sich freuen[00:01:19]
他就是最崇高的圣人 永远充满欢乐[00:01:23]
Er ist unser Abgott dem alle sich weihn[00:01:23]
他就是我们永远的主人[00:01:28]
Er ist unser Abgott dem alle sich weihn[00:01:28]
他就是我们永远的主人[00:01:32]
Dem alle sich weihn[00:01:32]
他为我们牺牲一切[00:01:34]
Dem alle sich weihn[00:01:34]
他为我们牺牲一切[00:01:39]