所属专辑:QUESTIONS
时长: 03:52
지금 어디야 (WHERE U?) - 루피 (Loopy)/돕덕 (Dope'Doug)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:LOOPY/D**E'DOUG[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:CashMoneyAP[00:00:08]
//[00:00:13]
나는 니가 힘이야 I know[00:00:13]
我知道 我是你的力量[00:00:16]
나가 놀까 오늘은 tom ford[00:00:16]
要出去玩玩吗 今天是汤姆·福特[00:00:19]
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야[00:00:19]
现在在哪啊 现在在哪啊 现在在哪啊[00:00:24]
I'll be there[00:00:24]
我会在那里[00:00:26]
나는 알아 모든 건 사라지지[00:00:26]
我知道 一切都消失了吧[00:00:29]
나가 보자 오늘 밤을 밝혀[00:00:29]
出来看看吧 点亮今夜[00:00:32]
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야[00:00:32]
现在在哪啊 现在在哪啊 现在在哪啊[00:00:38]
I'll be there[00:00:38]
我会在那里[00:00:39]
모든 걱정들은 결국 너를 지나가[00:00:39]
一切担忧最后都会离你而去[00:00:42]
니가 웃을 때 난 좋아 나를 잊지 마[00:00:42]
我喜欢你笑的时候 不要忘记我[00:00:46]
나는 지금 가고 있는 중이야[00:00:46]
现在我正在路上[00:00:49]
나는 네게 가고 있는 중이야[00:00:49]
正在向你走去的路上[00:00:54]
Hey[00:00:54]
//[00:00:55]
너의 슬픔이 보여[00:00:55]
我看见了你的悲伤[00:00:58]
눈물을 감추지 매번[00:00:58]
每次都藏起眼泪[00:01:01]
차가운 세상에 서 있던[00:01:01]
在这冰冷的世界伫立着的你[00:01:04]
니 얼굴 니 표정이 어두워[00:01:04]
形容憔悴 面色阴沉[00:01:07]
시간을 꺾어 돌아가자[00:01:07]
选个时间回到过去吧[00:01:11]
아무것도 몰랐던 때[00:01:11]
回到一无所知的时候[00:01:14]
아직 너는 어리고 또 여려[00:01:14]
如今你仍是少不更事 天真懵懂[00:01:17]
아직 여긴 무섭고 또 추워서[00:01:17]
这里仍是寒冷可怖[00:01:20]
Oh oh oh oh[00:01:20]
//[00:01:34]
니가 싫어하는 곳에서부터 멀리 가자[00:01:34]
从你讨厌的地方出发 远远离开吧[00:01:37]
우리에겐 아직까지 시간이 없지 않아[00:01:37]
对我们而言 现在还有时间[00:01:41]
너에게 하고 싶은 말들이 난 참 많아[00:01:41]
有千言万语想对你说[00:01:44]
너에게 주고 싶은 것들이 나는 참 많아[00:01:44]
有无数东西想要给你[00:01:47]
니가 싫어하는 곳에서부터 멀리 가자[00:01:47]
从你讨厌的地方出发 远远离开吧[00:01:51]
우리에겐 아직까지 시간이 없지 않아[00:01:51]
对我们而言 现在还有时间[00:01:54]
너에게 하고 싶은 말들이 난 참 많아[00:01:54]
有千言万语想对你说[00:01:57]
너에게 주고 싶은 것들이 나는 참 많아[00:01:57]
有无数东西想要给你[00:02:00]
나는 니가 힘이야 I know[00:02:00]
我知道 我是你的力量[00:02:02]
나가 놀까 오늘은 tom ford[00:02:02]
要出去玩玩吗 今天是汤姆·福特[00:02:06]
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야[00:02:06]
现在在哪啊 现在在哪啊 现在在哪啊[00:02:11]
I'll be there[00:02:11]
我会在那里[00:02:12]
나는 알아 모든 건 사라지지[00:02:12]
我知道 一切都消失了吧[00:02:16]
나가 보자 오늘 밤을 밝혀[00:02:16]
出来看看吧 点亮今夜[00:02:19]
지금 어디야 지금 어디야 지금 어디야[00:02:19]
现在在哪啊 现在在哪啊 现在在哪啊[00:02:24]
I'll be there[00:02:24]
我会在那里[00:02:26]
모든 걱정들은 결국 너를 지나가[00:02:26]
一切担忧最后都会离你而去[00:02:29]
니가 웃을 때 난 좋아 나를 잊지 마[00:02:29]
我喜欢你笑的时候 不要忘记我[00:02:32]
나는 지금 가고 있는 중이야[00:02:32]
现在我正在路上[00:02:36]
나는 네게 가고 있는 중이야[00:02:36]
正在向你走去的路上[00:02:40]
결국엔 다 지나가[00:02:40]
一切终会成为过去[00:02:42]
절대 넌 날 잊지 마[00:02:42]
请你一定不要忘记我[00:02:43]
지금 당장 만나[00:02:43]
现在我们立刻见面吧[00:02:45]
나가는 길이야[00:02:45]
我出发了[00:02:47]
나를 볼 때[00:02:47]
当你看到我时[00:02:48]
넌 혼자가 아니기에[00:02:48]
你将不会是孤身一人[00:02:50]
니 전부를 안아줄게 내가[00:02:50]
我会拥抱你的全部[00:02:52]
Yeah babe[00:02:52]
//[00:02:55]
삶은 너무 추워[00:02:55]
生活太过寒冷[00:02:59]
난 알기에[00:02:59]
我知道[00:03:02]
We gotta find another way[00:03:02]
我们会寻到另一番天地[00:03:07]
我[00:03:07]