所属专辑:I am
歌手: CHAY
时长: 03:56
You tell me - chay (チャイ)[00:00:00]
//[00:00:05]
詞:ヒロイズム[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:中村タイチ[00:00:10]
//[00:00:16]
ふいに見上げた夜空が落とした[00:00:16]
不经意的抬头看见夜空中落下的 [00:00:21]
ひとひらの雫[00:00:21]
一滴水滴[00:00:27]
その輝きは僕らが出逢った[00:00:27]
我偶遇了它的光辉 [00:00:33]
あの日と同じで[00:00:33]
与那日相同[00:00:37]
思い出していた 笑顔ならべ[00:00:37]
回忆起 应该是笑容[00:00:43]
歩いた季節を[00:00:43]
行走的季节[00:00:48]
ねぇ、キミが教えてくれたんだね[00:00:48]
嘞 你教给我的 [00:00:54]
こんなにも寂しい 夜があること[00:00:54]
有这样孤寂的夜晚 [00:00:58]
想いならまだ 届く気がして[00:00:58]
思念尚未告诉你 [00:01:05]
この手を 空に伸ばす[00:01:05]
这只手伸向天空[00:01:24]
もしもあの時、雨じゃなかったら[00:01:24]
如果那个时候 没有下雨[00:01:30]
傘を持ってたら[00:01:30]
带着伞的话[00:01:36]
もしもあの道、通らなかったら[00:01:36]
如果那条道路走不通的话 [00:01:41]
何処に辿り着いたの?[00:01:41]
能挣扎走到何处呢 [00:01:45]
偶然みたいな奇跡かさね[00:01:45]
像偶然的奇迹 [00:01:52]
時は巡りゆく[00:01:52]
时光流逝[00:01:57]
ねぇ、キミが教えてくれたんだね[00:01:57]
嘞 你教给我的[00:02:03]
こんな風に人を 想えること[00:02:03]
在这样的风中能想起某个人 [00:02:09]
まだ見ぬ明日が 待ってるから[00:02:09]
看不见的明天 等待着 [00:02:14]
信じて 歩き出す[00:02:14]
相信着 走出一步 [00:02:21]
いつまでも 胸の奥[00:02:21]
无论何时 心中[00:02:25]
色褪せない 流星のように[00:02:25]
不会褪色 像流星一样 [00:02:31]
大事な 想い ずっと守っていけたら[00:02:31]
珍贵的 回忆 一直守护下去 [00:02:46]
ねぇ、キミが教えてくれたんだね[00:02:46]
嘞 你教给我的[00:02:52]
こんなにも寂しい 夜があること[00:02:52]
嘞 你教给我的[00:02:58]
想いならまだ 届く気がして[00:02:58]
思念尚未告诉你 [00:03:02]
この手を...[00:03:02]
这双手[00:03:08]
ねぇ、キミが教えてくれたんだね[00:03:08]
嘞 你教给我的[00:03:15]
こんな風に人を 想えること[00:03:15]
在这样的风中能想起某个人 [00:03:20]
まだ見ぬ明日が 待ってるから[00:03:20]
看不见的明天 等待着 [00:03:25]
信じて 歩き出す[00:03:25]
相信着 出发[00:03:30]