歌手: Genuineboy
时长: 03:03
흰 눈이 내리면 (如果下雪) - 순정소년 (纯情少年)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
흰 눈이 내리면[00:00:03]
如果白雪飘落[00:00:06]
숨이 가득히 차올라[00:00:06]
悸动便涌上心头[00:00:10]
너와 함께한 시간들[00:00:10]
和你共度的时光[00:00:14]
두 손을 모아 깊이 간직한[00:00:14]
双手合十 深深珍藏[00:00:19]
가슴이 터질 듯[00:00:19]
一颗心就快爆裂般[00:00:23]
내 안에 눈물까지도[00:00:23]
我的心里 连眼泪也[00:00:26]
아직 남아있네[00:00:26]
依然留存[00:00:29]
흰 눈이 내리면[00:00:29]
如果白雪飘落[00:00:32]
희미한 추억이[00:00:32]
朦胧的回忆[00:00:37]
이 길을 걸으면[00:00:37]
若走在这条路上 [00:00:39]
이 눈을 맞으면[00:00:39]
若迎着这场雪 [00:00:41]
왠지 네가 옆에[00:00:41]
莫名就会有种错觉 [00:00:43]
있는 것 같은 그런 착각에[00:00:43]
仿佛你就在我身边 [00:00:47]
잠시 멈춰 너를 그리면[00:00:47]
如果想起你 我就会暂时驻足 [00:00:54]
좋아하던 커피 향기에 난 잠시[00:00:54]
美好的咖啡香气 让我暂时 [00:00:57]
함께 찍은 사진을 찾아봐[00:00:57]
找寻一起拍的照片 [00:01:01]
아직 내 안에 넌[00:01:01]
我的心里 [00:01:04]
이렇게 남아 있는데[00:01:04]
依旧留有你的存在 [00:01:10]
창밖엔 눈이 아직 내리고[00:01:10]
窗外依然下着雪[00:01:13]
니가 즐겨듣던 이 노래가[00:01:13]
你喜欢听的这首歌[00:01:17]
오늘도 이렇게[00:01:17]
今天也这样 [00:01:21]
너를 부르면[00:01:21]
呼唤着你[00:01:25]
흰 눈이 내리면[00:01:25]
如果白雪飘落[00:01:28]
숨이 가득히 차올라[00:01:28]
悸动便涌上心头[00:01:32]
너와 함께한 시간들[00:01:32]
和你共度的时光[00:01:36]
두 손을 모아[00:01:36]
双手合十 [00:01:38]
깊이 간직한[00:01:38]
深深珍藏[00:01:40]
가슴이 터질듯[00:01:40]
一颗心就快爆裂般[00:01:44]
내 안에 눈물까지도[00:01:44]
我的心里 连眼泪也[00:01:48]
아직 남아있네[00:01:48]
依然留存[00:01:50]
흰 눈이 내리면[00:01:50]
如果白雪飘落[00:01:53]
희미한 추억이[00:01:53]
朦胧的回忆[00:01:59]
We're gonna fly so high[00:01:59]
//[00:02:01]
These lights are shining so bright[00:02:01]
//[00:02:02]
It's gonna be alright baby[00:02:02]
//[00:02:04]
Give it to me[00:02:04]
//[00:02:06]
숨이 멎을 듯한[00:02:06]
难以呼吸的 [00:02:09]
이 밤이 너무 아파 Wah[00:02:09]
这个夜晚 太难过 [00:02:17]
흰 눈이 내리면[00:02:17]
如果白雪飘落[00:02:20]
숨이 가득히 차올라[00:02:20]
悸动便涌上心头[00:02:24]
너와 함께한 시간들[00:02:24]
和你共度的时光[00:02:29]
두 손을 모아[00:02:29]
双手合十 [00:02:30]
깊이 간직한[00:02:30]
深深珍藏[00:02:34]
가슴이 터질듯[00:02:34]
一颗心就快爆裂般[00:02:37]
내 안에 눈물까지도[00:02:37]
我的心里 连眼泪也[00:02:40]
아직 남아있네[00:02:40]
依然留存[00:02:43]
흰 눈이 내리면[00:02:43]
如果白雪飘落[00:02:47]
가슴에 묻어둔[00:02:47]
埋藏心底的 [00:02:51]
가슴 터질 듯한[00:02:51]
内心就快爆裂般的[00:02:54]
아련한 추억이[00:02:54]
隐约的回忆 [00:02:59]