歌手: Led apple
时长: 03:32
니가 뭔데 (你算什么) - LED Apple (레드애플)[00:00:00]
//[00:00:11]
나만 또 혼자 되었고[00:00:11]
又变成了我一个人了[00:00:13]
너는 또 웃고 있는걸[00:00:13]
又想起你的笑容[00:00:15]
뭐야 뭐야 이런 뭐 같은[00:00:15]
什么呀 什么呀 [00:00:18]
경우는 없는거야[00:00:18]
再没有像这样的情景了[00:00:20]
앞에서 울지않을래[00:00:20]
当面不会哭[00:00:23]
뒤에서 욕도 안할래[00:00:23]
背后也不会骂[00:00:25]
그래 그래 어때[00:00:25]
好的 好的 怎么样[00:00:29]
너라는 사람을 믿고[00:00:29]
相信你这样的人[00:00:31]
사랑을 했고[00:00:31]
爱着你[00:00:32]
모든 걸 다 줬더니 사라져[00:00:32]
一切都给了你[00:00:33]
내 마음을 가지고[00:00:33]
你却在带走我的心后消失了[00:00:34]
달콤했던 그 입술을 믿지 않아[00:00:34]
再也不会相信你那曾说着甜言蜜语的唇[00:00:39]
니가 뭔데 날 갖고 노는데[00:00:39]
你算什么 这样玩弄我[00:00:42]
뭔데 날 떠나 가는데[00:00:42]
就这样离开我[00:00:44]
Too far away too far away[00:00:44]
远远地 远远地[00:00:47]
멀리 떠나가[00:00:47]
远远地离开[00:00:48]
니가 떠나 힘들어 할꺼란[00:00:48]
不要以为你离开了[00:00:51]
그런 착각 하지마[00:00:51]
我就会很辛苦[00:00:54]
Sorry I'm sorry[00:00:54]
不好意思[00:00:56]
Break break break it down[00:00:56]
这只是你的错觉[00:00:59]
습뚜르르 습뚜르르[00:00:59]
//[00:01:01]
습뚜르르 너보다 괜찮아[00:01:01]
我比你更无所谓[00:01:04]
습뚜르르 습뚜르르 미안하지만[00:01:04]
不好意思[00:01:08]
니가 나를 떠난게 아니야[00:01:08]
不是你离开了我[00:01:10]
그런 착각 하지마[00:01:10]
别自作多情了[00:01:13]
Sorry I'm sorry[00:01:13]
不好意思[00:01:16]
Break break break it down[00:01:16]
这只是你的错觉[00:01:18]
뭐라고 말도 못하고[00:01:18]
什么都说不出 [00:01:20]
다시는 보지 말자고[00:01:20]
说不要再见了[00:01:22]
뭐야 뭐야 내가 그렇게[00:01:22]
什么 这算什么[00:01:25]
우스워 보인거야[00:01:25]
我看起来那么可笑吗[00:01:27]
니 말은 듣지 않을래[00:01:27]
我不会听你的话 [00:01:30]
잘가란 말도 안할래[00:01:30]
也不会说走好这样的话[00:01:32]
그래 그래 어때[00:01:32]
没错 没错 怎么样[00:01:37]
너 땜에 웃음 짓던[00:01:37]
因为你 我曾经欢笑的脸庞[00:01:38]
내 얼굴엔 헛웃음만 가득해[00:01:38]
现在只能装笑[00:01:40]
적당히 부탁해 제발[00:01:40]
拜托适可而止 [00:01:41]
말 없이 가줄래[00:01:41]
拜托能无言地走开吗[00:01:42]
웃기지마 니말 따윈 듣지 않아[00:01:42]
别搞笑了 才不会再听你胡说了[00:01:46]
니가 뭔데 날 갖고 노는데[00:01:46]
你算什么 这样玩弄我 [00:01:49]
뭔데 날 떠나 가는데[00:01:49]
就这样离开我[00:01:52]
Too far away too far away[00:01:52]
远远地 远远地[00:01:54]
멀리 떠나가[00:01:54]
远远地离开[00:01:56]
니가 떠나 힘들어 할꺼란[00:01:56]
不要以为你离开了[00:01:58]
그런 착각 하지마[00:01:58]
我就会很辛苦[00:02:01]
Sorry I'm sorry[00:02:01]
不好意思[00:02:04]
Break break break it down[00:02:04]
这只是你的错觉[00:02:06]
습뚜르르 습뚜르르[00:02:06]
//[00:02:08]
달콤했던 말들은[00:02:08]
曾经的甜言蜜语[00:02:09]
모든게 사탕발림[00:02:09]
都只是糖衣炮弹[00:02:11]
습뚜르르 습뚜르르[00:02:11]
//[00:02:13]
널 믿었던 내 모습이[00:02:13]
我曾喜欢你的模样[00:02:14]
너무나도 한심[00:02:14]
我自己都觉得寒心[00:02:15]
차라리 편해졌어[00:02:15]
这样反倒轻松了 [00:02:17]
그대로 니 갈길 가[00:02:17]
就这样走你的路吧[00:02:18]
다시는 너를 찾아[00:02:18]
反正再也不会[00:02:19]
갈 일 없을 테니까[00:02:19]
去找你了[00:02:20]
하나만 알고 가 너[00:02:20]
你要知道一点[00:02:21]
혹시 내가 생각나[00:02:21]
或许哪天你想起我[00:02:23]
찾아와 봤자 그래봤자[00:02:23]
试着来找我 即使那样[00:02:24]
나는 더는 없어[00:02:24]
我也不会再在那里了[00:02:25]
니가 어딨든 또 뭘하고 살든[00:02:25]
不管你在哪里 怎样生活[00:02:30]
또 다른 사랑해도 상관안해[00:02:30]
跟别的人相爱 都跟我没关系了[00:02:35]
추억이라도 내 생각 하지마[00:02:35]
哪怕是在回忆里 也不要想起我[00:02:40]
다신 내 꿈도 꾸지마[00:02:40]
别再做梦梦到我[00:02:51]
니가 뭔데 날 갖고 노는데[00:02:51]
你算什么 这样玩弄我[00:02:53]
뭔데 날 떠나 가는데[00:02:53]
就这样离开我[00:02:57]
Too far away too far away[00:02:57]
远远地 远远地[00:02:59]
멀리 떠나가[00:02:59]
远远地离开[00:03:01]
니가 떠나 힘들어 할꺼란[00:03:01]
不要以为你离开了[00:03:03]
그런 착각 하지마[00:03:03]
我就会很辛苦[00:03:06]
Sorry I'm sorry[00:03:06]
不好意思[00:03:08]
Break break break it down[00:03:08]
这只是你的错觉[00:03:11]
습뚜르르 습뚜르르[00:03:11]
//[00:03:13]
습뚜르르 너보다 괜찮아[00:03:13]
我比你更无所谓[00:03:16]
습뚜르르 습뚜르르 미안하지만[00:03:16]
不好意思[00:03:20]
니가 나를 떠난게 아니야[00:03:20]
不是你离开我[00:03:23]
그런 착각 하지마[00:03:23]
别自作多情了[00:03:25]
Sorry I'm sorry[00:03:25]
不好意思[00:03:28]
Break break break it down[00:03:28]
这只是你的错觉[00:03:33]