歌手: Hezron&kizan
时长: 03:19
카페에서 널 봤어 (在咖啡店里见你了) - Hezron/kizan[00:00:00]
//[00:00:02]
词:Hezron/Kizan/김윤희[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:Hezron/Kizan[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:Hezron[00:00:08]
//[00:00:11]
우리가 자주 가던 카페에[00:00:11]
在我们曾经常去的咖啡店[00:00:16]
누군가를 기다리는 널 봤어[00:00:16]
看见了在等人的你[00:00:22]
날 보며 조금 놀란 너에게[00:00:22]
对着看到我后面带讶异的你[00:00:27]
나는 웃으며 인살 건네[00:00:27]
我微笑着打了声招呼[00:00:32]
더운 여름 어느 날[00:00:32]
炎夏的某一天[00:00:35]
약속 늦게 나온 너에게[00:00:35]
对约会迟到的你[00:00:38]
토라 진척 내 모습에[00:00:38]
我耍起小性子[00:00:40]
애가 타 안달 났던 거[00:00:40]
让你坐立不安的回忆[00:00:43]
그때 너도 기억나[00:00:43]
你还记得吗[00:00:45]
서로 없인 못살았던 거[00:00:45]
没有对方就活不下去[00:00:49]
하루라도 못 보면[00:00:49]
哪怕只是一天没见面[00:00:51]
전화기만 붙잡았던 거[00:00:51]
也要不停地煲电话粥[00:00:54]
눈감아도 그려지던 너의 얼굴이[00:00:54]
即使闭上眼睛也全是你的音容笑貌[00:01:00]
미친 듯 궁금했던 너의 일들이[00:01:00]
疯狂地好奇你的一切[00:01:05]
아무 사이도 아니었던 것처럼[00:01:05]
就好像我们什么都没发生过[00:01:10]
나는 덤덤히 너에게 안불 물어[00:01:10]
我平静地问你近来如何[00:01:27]
우리가 자주 싸웠던 이유[00:01:27]
我们争吵不休的理由[00:01:33]
나름 심각했던 우리 다툼의 이유[00:01:33]
各执一词地争辩的理由[00:01:38]
지나고 보니 별일들도 아냐[00:01:38]
事后看来真的是微不足道[00:01:44]
져주고 말걸 후회가 돼[00:01:44]
孰是孰非 现在后悔不迭[00:01:49]
다를 것 같았던 너도 남들과 같았고[00:01:49]
以为你会有所不同 结果你也和众人一样[00:01:54]
잘난 줄 알았던 나도 너무나 어렸지[00:01:54]
以为自己会做得很好 结果却力不从心[00:02:00]
영원할 것 같던 우리 시간도 끝났고[00:02:00]
以为会天长地久 结果也是匆匆收场[00:02:05]
서로의 시간은 흩어진 채로 시작해[00:02:05]
各自在时间轨道里开始新的生活[00:02:10]
눈감아도 그려지던 너의 얼굴이[00:02:10]
即使闭上眼睛也全是你的音容笑貌[00:02:16]
미친 듯 궁금했던 너의 일들이[00:02:16]
疯狂地好奇你的一切[00:02:21]
아무 사이도 아니었던 것처럼[00:02:21]
就好像我们什么都没发生过[00:02:27]
나는 덤덤히 너에게 안불 물어[00:02:27]
我平静地问你近来如何[00:02:32]
전화기에 표시된 너의 이름만 봐도[00:02:32]
即使看着手机里存着的你的名字[00:02:38]
미친 듯 설레였던 나의 마음이[00:02:38]
也曾让我欣喜若狂[00:02:43]
네 모습을 봐도 흔들리지 않아[00:02:43]
即使遇见你也不会再摇摆不定[00:02:48]
이제 다른 사랑을 시작해보려 해[00:02:48]
现在 我要试着开始新的爱情[00:03:10]
이제 다른 사랑을 시작해보려 해[00:03:10]
现在 我要试着开始新的爱情[00:03:15]