歌手: 吉成勋&金贤中
时长: 03:26
너를 잃고 나의 시간은 멈춰버렸다 (失去你后我的时间停止了) - 길성훈 (吉成勋)/현중 (金贤中)[00:00:00]
//[00:00:03]
하루가 지나고 또 내일이 오면[00:00:03]
今天过去后 如果明天来临[00:00:10]
널 잊을 수 있을까 지워낼수 있을까[00:00:10]
是否就能忘记你呢 能将你抹去呢[00:00:16]
그렇게 또 매일 내게 기대해봐도[00:00:16]
即使每天就那样地期待[00:00:24]
어떤것도 변한것은 없잖아[00:00:24]
什么都没有改变[00:00:31]
웃어보려 해도 눈물만 가득해[00:00:31]
即使想露出笑容 眼里却充满泪水[00:00:38]
어떡해야 하는지 난 정말 모르겠어[00:00:38]
我真的不知道该怎么办[00:00:44]
시간이 흘러 우리 다시 마주친다면[00:00:44]
时间流逝 如果我们再次相逢[00:00:52]
안녕이라는 그말도 난 할 수 없을것같아[00:00:52]
好像连问候的话语我都说不出口[00:00:59]
난 너때매 웃다가 너때매 울다가[00:00:59]
我为你哭着笑着[00:01:08]
또 하루가 지나가고[00:01:08]
又过了一天[00:01:14]
난 너로 가득차 있던 그 시간 모두[00:01:14]
所有和你一起的时光[00:01:20]
그래 모두 벗어나고 싶어[00:01:20]
想全部忘记[00:01:24]
제발 내 곁을 떠나줘 이제 그만[00:01:24]
请离开我吧 离开吧[00:01:35]
눈을 감아봐도 귀를 막아봐도[00:01:35]
即使闭上眼睛堵住耳朵[00:01:42]
들리는 네 목소리 보이는 네 모습을[00:01:42]
也听得到你的声音 看得见你的样子[00:01:48]
밀어낼수록 네가 더욱 선명해지고[00:01:48]
越是想推开你 你越是鲜明[00:01:56]
애써 잊었던 기억들이 다시 나를 찾아와[00:01:56]
曾努力忘记的记忆又重新想起[00:02:03]
난 너때매 웃다가 너때매 울다가[00:02:03]
我为你哭着笑着[00:02:11]
또 하루가 지나가고[00:02:11]
又过了一天[00:02:17]
난 너로 가득차 있던 그 시간 모두[00:02:17]
所有和你一起的时光[00:02:24]
그래 모두 벗어나고 싶어[00:02:24]
想全部忘记[00:02:27]
제발 내 곁을 떠나줘[00:02:27]
求你离开我[00:02:35]
난 너때매 웃다가 너때매 울다가[00:02:35]
我为你哭着笑着[00:02:43]
또 하루가 지나가고[00:02:43]
又过了一天[00:02:49]
난 너로 가득차 있던 그 시간 모두[00:02:49]
所有和你一起的时光[00:02:59]
그래 모두 벗어나고 싶어[00:02:59]
想全部忘记[00:03:03]
제발 내 곁을 떠나줘 이제 그만[00:03:03]
求你离开我 离开我[00:03:17]
날 떠나줘[00:03:17]
请离开我[00:03:22]