歌手: MINUE
时长: 04:23
하늘이여 (天空啊) - 노민우 (卢敏宇)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:노민우[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:노민우[00:00:07]
//[00:00:10]
编曲:이영[00:00:10]
//[00:00:14]
거리에 오가는 수많은 사람[00:00:14]
无数的行人在街道上来来往往[00:00:21]
그댈 대신 할 인연은 없는데[00:00:21]
却没有哪段缘分可以取代你[00:00:27]
난 자신이 없어서 용기가 없어서[00:00:27]
我没有自信也没有勇气[00:00:35]
그댈 보내고 말았죠[00:00:35]
只好送你离去[00:00:44]
내 모습 자꾸만 초라해 지고[00:00:44]
我的样子总是如此狼狈[00:00:51]
야속한 시간은 떠나가는데[00:00:51]
明明约好了时间准备离开[00:00:57]
또 미련이 남아서 가슴이 저려서[00:00:57]
又充满迷恋心脏刺痛[00:01:05]
자꾸 한숨만 나네요[00:01:05]
总是在叹气[00:01:12]
행복하길 바란단 나의 거짓말[00:01:12]
我那祝你幸福的谎言[00:01:20]
차라리 아무말 말것을[00:01:20]
还不如一句话也别说[00:01:28]
오늘도 멍하니 제자리 서있죠[00:01:28]
今天也呆呆的站在原地[00:01:36]
왜 이렇게 난 바보 같을까[00:01:36]
我为什么这样 傻瓜一样[00:01:42]
하늘이여 추억이 많아 힘들어요[00:01:42]
这天空 有太多的回忆 太难受[00:01:50]
하늘이여 그저 눈물만 나요[00:01:50]
这天空 只有泪水 不停流[00:01:58]
하지만 그대 없어서 아파한다고[00:01:58]
但是请不要对我说[00:02:06]
내 얘길 마세요 거짓이라 해도[00:02:06]
没有你 很痛苦[00:02:13]
행복 하다 말 해요[00:02:13]
哪怕是谎言 也请告诉我你很幸福[00:02:51]
행복하길 바란단 나의 거짓말[00:02:51]
我那祝你幸福的谎言[00:02:59]
차라리 아무 말 말 것을[00:02:59]
还不如一句话也别说[00:03:07]
오늘도 멍하니 제자리 서 있죠[00:03:07]
今天也呆呆的站在原地[00:03:14]
왜 이렇게 난 바보 같을까[00:03:14]
我为什么这样 傻瓜一样[00:03:21]
하늘이여 추억이 많아 힘들어요[00:03:21]
这天空 有太多的回忆 太难受[00:03:29]
하늘이여 그저 눈물만 나요[00:03:29]
这天空 只有泪水 不停流[00:03:37]
하지만 그대 없어서 아파한다고[00:03:37]
但是请不要对我说[00:03:45]
내 얘길 마세요 거짓이라해도[00:03:45]
没有你 很痛苦 哪怕是谎言 [00:03:52]
행복하다 말해요[00:03:52]
也请告诉我你很幸福[00:04:00]
행복하다 말해요[00:04:00]
也请告诉我你很幸福[00:04:05]
也[00:04:05]