所属专辑:Monsta Truck 2014
歌手: Qwala
时长: 02:08
동양똥개 - 콸라[00:00:00]
//[00:00:11]
부산에서 일산으로 넘어온 놈이[00:00:11]
从釜山转移到日山的家伙[00:00:14]
처음 뱉던 말은 비싸[00:00:14]
吐出的第一句话是 好贵[00:00:16]
비싼 것 하나 없는 일상 덕에[00:00:16]
没有一个便宜的[00:00:18]
쌔리 콱 조여 매삣 다이가 마 긴장[00:00:18]
勒紧腰带好紧张[00:00:21]
시간은 어느새 2014년도[00:00:21]
不知不觉时间到了2014年[00:00:24]
까지 왔고 내 손가락엔 P sign[00:00:24]
我的手指上的P sign[00:00:27]
시간은 어느새 나를 기만하지[00:00:27]
时间不知不觉欺骗了我[00:00:29]
But 유명하고 돈 벌테니 Big sean[00:00:29]
但我会成名 会赚很多钱[00:00:32]
Let it show 너도 보여봐[00:00:32]
你也展示一下[00:00:34]
고정관념 다 깨고[00:00:34]
不要走固定的路线[00:00:36]
난 내 작품 앞서 초연함[00:00:36]
我的作品超凡脱俗[00:00:38]
내가 찍은 8밀리 영상들이[00:00:38]
如果你看到 我拍的录像[00:00:40]
네게 전해지면 내 삶은 고로[00:00:40]
就会懂我的人生就是劳苦[00:00:42]
Sky life[00:00:42]
//[00:00:43]
Keep running[00:00:43]
//[00:00:44]
나의 시선이[00:00:44]
我的视线[00:00:45]
보이는 끝에 닿는다해도 여전히[00:00:45]
所及的尽头 即使触不到 也依然[00:00:48]
방향 안 바꿔 더 밟어 엑셀[00:00:48]
不会改变方向 踩油门加速[00:00:50]
현대 밟고 도착[00:00:50]
踩着现代到达[00:00:52]
미랜 Benz SL[00:00:52]
未来 Benz SL[00:00:56]
Asain dog 동양의 똥개[00:00:56]
东洋狗[00:00:58]
난 멍청한듯 똑똑하니[00:00:58]
我大智若愚[00:01:00]
하지마 손내[00:01:00]
所以别伸出手[00:01:01]
멍청이들 명령하면 물지 혼내[00:01:01]
笨蛋们发号施令的话 就会被收拾一番[00:01:04]
난 널 흡수하면 알림창 떠[00:01:04]
我将你吸收消化 冒出提示窗[00:01:06]
축하 upgrade[00:01:06]
祝贺升级[00:01:07]
레이서처럼 서킷 위를[00:01:07]
像赛车一样[00:01:08]
올라타 홍대[00:01:08]
在跑道上奔驰[00:01:09]
도착하면 내 무대 위는[00:01:09]
到达弘大之后[00:01:11]
걍 막 좆되[00:01:11]
我的舞台沸腾[00:01:12]
너 인맥으로 올라왔구나[00:01:12]
你是靠人脉爬上来的啊[00:01:13]
어찌 용케[00:01:13]
真有能耐[00:01:15]
것도 능력이니[00:01:15]
这也是一种本事[00:01:16]
쿨하게 인정할게 okey[00:01:16]
爽快的承认[00:01:17]
Okey flow 검은띠[00:01:17]
黑带[00:01:19]
일단 들으면 일품[00:01:19]
听听就知道是极品[00:01:20]
내 rhyme 마치 비수[00:01:20]
我的节奏就像匕首[00:01:21]
니 시체는 3분전 식음[00:01:21]
你的尸体3分钟前冷却[00:01:23]
오뚜기 변신술[00:01:23]
不倒翁变身术[00:01:24]
넌 3분이면 익음[00:01:24]
只需要三分钟你就熟透了[00:01:26]
내 우상 Bruce Lee 두[00:01:26]
我的偶像李小龙[00:01:27]
올라가지 귀두[00:01:27]
也没你厉害[00:01:28]
나 달릴땐 손 들어 다[00:01:28]
我奔跑时高举起手[00:01:30]
할리데이비슨[00:01:30]
哈雷戴维森[00:01:31]
위풍 당당히두[00:01:31]
想要威风十足地[00:01:32]
하고싶은 일주[00:01:32]
环绕朝鲜八道一圈[00:01:34]
평안 함경 황해 거쳐 강원 경기루[00:01:34]
平安 咸镜 黄海 直到江源 京畿[00:01:37]
충청 전라 경상 팔도 넘어서 지구[00:01:37]
忠清 全罗 庆尚 穿越八道 跨越地球[00:01:42]