所属专辑:David Bowie
歌手: David Bowie
时长: 03:02
Sell Me A Coat - David Bowie[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
Lyrics by:David Bowie[00:00:00]
[00:00:01]
Composed by:David Bowie[00:00:01]
[00:00:02]
Produced by:Mike Vernon[00:00:02]
[00:00:03]
La la la la la la[00:00:03]
[00:00:07]
La la la la la la la[00:00:07]
[00:00:14]
A Winter's day a bitter snowflake on my face[00:00:14]
冬日里苦涩的雪花落在我的脸上[00:00:21]
My Summer girl takes little backward steps away[00:00:21]
我的夏日女孩渐渐远去[00:00:29]
Jack Frost took her hand and left me[00:00:29]
JackFrost拉着她的手离我而去[00:00:33]
Jack Frost ain't so cool[00:00:33]
JackFrost并不酷[00:00:39]
Sell me a coat with buttons of silver[00:00:39]
卖给我一件有银色扣子的外套[00:00:43]
Sell me a coat that's red or gold[00:00:43]
卖给我一件红色或金色的外套[00:00:47]
Sell me a coat with little patch pockets[00:00:47]
卖给我一件带口袋的外套[00:00:50]
Sell me a coat because I feel cold[00:00:50]
卖给我一件外套因为我觉得冷[00:00:59]
And when she smiles the ice forgets to melt away[00:00:59]
当她微笑时寒冰忘记融化[00:01:07]
Not like before her smile was warm in yesterday[00:01:07]
不像从前她的笑容是昨天的温暖[00:01:15]
See the trees like silver candy feel my icy hand[00:01:15]
看见树木就像银色糖果感受我冰冷的手[00:01:25]
Sell me a coat with buttons of silver[00:01:25]
卖给我一件有银色扣子的外套[00:01:29]
Sell me a coat that's red or gold[00:01:29]
卖给我一件红色或金色的外套[00:01:33]
Sell me a coat with little patch pockets[00:01:33]
卖给我一件带口袋的外套[00:01:36]
Sell me a coat because I feel cold[00:01:36]
卖给我一件外套因为我觉得冷[00:01:46]
See my eyes my window pane[00:01:46]
看看我的眼睛我的窗玻璃[00:01:50]
See my tears like gentle rain[00:01:50]
看我泪如雨下[00:01:54]
That's the memory of the Summer day[00:01:54]
这就是夏日的回忆[00:02:02]
Sell me a coat with buttons of silver[00:02:02]
卖给我一件有银色扣子的外套[00:02:05]
Sell me a coat that's red or gold[00:02:05]
卖给我一件红色或金色的外套[00:02:09]
Sell me a coat with little patch pockets[00:02:09]
卖给我一件带口袋的外套[00:02:13]
Sell me a coat because I feel cold[00:02:13]
卖给我一件外套因为我觉得冷[00:02:17]
Sell me a coat with buttons of silver[00:02:17]
卖给我一件有银色扣子的外套[00:02:20]
Sell me a coat that's red or gold[00:02:20]
卖给我一件红色或金色的外套[00:02:24]
Sell me a coat with little patch pockets[00:02:24]
卖给我一件带口袋的外套[00:02:28]
Sell me a coat because I feel cold[00:02:28]
卖给我一件外套因为我觉得冷[00:02:37]
La la la la la la[00:02:37]
[00:02:40]
La la la la la la[00:02:40]
[00:02:44]
La la la la la la[00:02:44]
[00:02:48]
La la la la la la[00:02:48]
[00:02:51]
La la la la la la[00:02:51]
[00:02:56]