所属专辑:In The Land Of Salvation And Sin
时长: 03:10
I Dunno (LP版) - Georgia Satellites[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:02]
Good to see ya back again[00:00:02]
很高兴你再次回来[00:00:04]
In the land of salvation and sin[00:00:04]
在这片救赎与罪孽交织的土地上[00:00:06]
You know sometimes[00:00:06]
你知道有时候[00:00:09]
I get so lonely[00:00:09]
我好孤单[00:00:13]
Good to see that look on your face[00:00:13]
很高兴看到你脸上的表情[00:00:16]
I always held a special place[00:00:16]
我总是有一个特别的位置[00:00:18]
You might say[00:00:18]
你可能会说[00:00:20]
For your eyes only[00:00:20]
只为你的眼睛[00:00:24]
I say good times bad times I dunno[00:00:24]
我说时好时坏我不知道[00:00:29]
Just pick up the dice and baby let 'em roll[00:00:29]
放手一搏宝贝让他们开始吧[00:00:35]
It's the end of the line nowhere to go[00:00:35]
已经到了终点无处可去[00:00:41]
I said good times bad times I dunno[00:00:41]
我说好的时候坏的时候我不知道[00:00:47]
Country club for the emotionally abused[00:00:47]
乡村俱乐部专为遭受情感折磨的人而设[00:00:50]
Spiritually impoverished and moral destitute[00:00:50]
精神上穷困潦倒道德上一无所有[00:00:53]
Step right up your table's waitin'[00:00:53]
到我面前来你的桌子在等着我[00:00:59]
I thought you were long gone[00:00:59]
我以为你早已远去[00:01:02]
I see now that I was all wrong[00:01:02]
现在我知道我大错特错[00:01:05]
Oh really please don't be so blatant[00:01:05]
真的请别这么高调[00:01:10]
That good times bad times I dunno[00:01:10]
好时光坏时光我不知道[00:01:16]
Just pick up the dice and baby let 'em roll[00:01:16]
放手一搏宝贝让他们开始吧[00:01:21]
It's the end of the line nowhere to go[00:01:21]
已经到了终点无处可去[00:01:27]
I said[00:01:27]
我说[00:01:28]
Good times bad times I dunno[00:01:28]
好时光坏时光我不知道[00:01:57]
Rock your ass and bash your skull[00:01:57]
摇摆你的翘臀砸烂你的脑袋[00:02:00]
That's another thing never bluff[00:02:00]
这是另一回事绝不虚张声势[00:02:02]
Dancin' in with some pretty little juvenile delinquent[00:02:02]
[00:02:08]
Take the one standin' right over there[00:02:08]
站在那边的那个[00:02:11]
Yeah the thing with the short black hair[00:02:11]
那个留着黑色短发的女孩[00:02:14]
A pants black boots[00:02:14]
一条裤子一双黑色靴子[00:02:15]
Nudie jacket with the silver sequins[00:02:15]
一丝不挂的夹克配上银色的亮片[00:02:19]
I said[00:02:19]
我说[00:02:20]
Good times bad times I dunno[00:02:20]
好时光坏时光我不知道[00:02:25]
Just pick up the dice and baby let 'em roll[00:02:25]
放手一搏宝贝让他们开始吧[00:02:31]
It's the end of the line nowhere to go[00:02:31]
已经到了终点无处可去[00:02:36]
I said[00:02:36]
我说[00:02:37]
Good times bad times I dunno[00:02:37]
好时光坏时光我不知道[00:02:42]
I dunno[00:02:42]
I dunno[00:02:45]
I dunno[00:02:45]
I dunno[00:02:48]
I dunno[00:02:48]
I dunno[00:02:49]
I dunno[00:02:49]
I dunno[00:02:50]
I just dunno[00:02:50]
我只是不知道[00:02:51]
I dunno[00:02:51]
I dunno[00:02:52]
I dunno[00:02:52]
I dunno[00:02:53]
I just dunno[00:02:53]
我只是不知道[00:02:54]
I dunno no no[00:02:54]
我不知道[00:02:55]
I just dunno[00:02:55]
我只是不知道[00:02:57]
I dunno[00:02:57]
I dunno[00:03:02]