所属专辑:『蒼き鋼のアルペジオ -アルスノヴァ-』キャラクターソング EP 02
歌手: MAKO[日本]
时长: 03:55
トレモロ トレモロ トレモロ[00:00:00]
颤音 颤音 颤音[00:00:07]
声が続いてく[00:00:07]
声音在持续[00:00:10]
君のハートまで[00:00:10]
用仿佛能[00:00:12]
届きそうなスピードで[00:00:12]
传达到你心间的速度[00:00:15]
トレモロ(yeah)[00:00:15]
颤音 耶[00:00:30]
hello見て世せっかちな今日が[00:00:30]
你好 看啊 令人急躁的今天[00:00:35]
待ちきれずに[00:00:35]
我已经急不可耐[00:00:37]
そわそわしている[00:00:37]
坐立难安[00:00:40]
大好きな音楽流れて[00:00:40]
放着最喜欢的音乐[00:00:44]
ほら動き出している[00:00:44]
快看 开始行动了[00:00:50]
なんだかとまっちゃってた気持ちも[00:00:50]
总觉得静止的情绪[00:00:58]
不意に言葉のハードル[00:00:58]
也在无意间跨越语言的障碍[00:01:03]
超えて魔法未来に変わる[00:01:03]
变成魔法般的未来[00:01:07]
トレモロ トレモロ トレモロ[00:01:07]
颤音 颤音 颤音[00:01:14]
声が続いてく[00:01:14]
声音在持续[00:01:17]
君のハートまで[00:01:17]
用仿佛能[00:01:18]
届きそうなスピードで[00:01:18]
传达到你心间的速度[00:01:21]
トレモロ[00:01:21]
颤音[00:01:37]
hello見てよ臆病な明日も[00:01:37]
你好 看啊 连怯懦的明天[00:01:42]
陽気な未来に背中押されて[00:01:42]
也被生机勃勃的未来支撑着[00:01:47]
ah 君に伝えたいことが[00:01:47]
啊 我想要告诉你的心意[00:01:51]
ほらあふれ出している[00:01:51]
看啊 在往外溢[00:01:57]
ビッチが少しズレだってかまわない[00:01:57]
虽然有点走音但没关系[00:02:04]
誰に決められたルールも[00:02:04]
抛开别人决定的规则[00:02:09]
振り切って体中に響け[00:02:09]
在身体中奏响吧[00:02:13]
アレグロ アレグロ アレグロ[00:02:13]
快板 快板 快板[00:02:20]
声が続いてく[00:02:20]
声音在持续[00:02:23]
何もかも踊りだすようなスピードで[00:02:23]
仿佛都是能让人起舞的速度[00:02:28]
アレグロ[00:02:28]
快板[00:02:32]
悲しいの音が一粒[00:02:32]
悲伤的音一个[00:02:37]
やさしい音が一粒[00:02:37]
柔和的音一个[00:02:42]
つながって伸びてくメロディー[00:02:42]
连接着延伸的旋律[00:02:45]
まだ消えずに[00:02:45]
还没有消失[00:02:53]
トレモロ トレモロ[00:02:53]
颤音 颤音[00:02:57]
たとえば風に揺れる花のように[00:02:57]
就像在风中摇曳的花儿[00:03:02]
トレモロ トレモロ[00:03:02]
颤音 颤音[00:03:07]
たとえば青い波のように[00:03:07]
就像蓝色的波浪[00:03:11]
ahトレモロ トレモロ トレモロ[00:03:11]
啊 颤音 颤音 颤音[00:03:19]
声が続いてく[00:03:19]
声音在持续[00:03:22]
君のハートまで[00:03:22]
用仿佛能[00:03:24]
届きそうなスピードで[00:03:24]
传达到你心间的速度[00:03:27]
トレモロ続いてく[00:03:27]
颤音在持续[00:03:32]
トレモロ ah[00:03:32]
颤音 啊[00:03:37]
yeah[00:03:37]
耶[00:03:38]