《》歌词

歌曲：

所属专辑：SG Wanna Be 7 Part.2

歌手： SG Wanna Be

时长： 04:04

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

너에게 고백하는 노래 (唱给你的告白) - SG 워너비 (SG Wannabe)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:20]

너도 놀랐겠지 많이 당황했지[00:00:20]

你也吓到了吧 特别惊慌吧[00:00:24]

그 흔한 선물 하나 못해준 내가[00:00:24]

连最普通的礼物都没能给你的我[00:00:29]

며칠 몇 날을 밤을 새가면서 가사를 썼어[00:00:29]

几天几夜没有睡的写着歌词[00:00:37]

너에 대한 얘기인걸 나의 고백 이란걸[00:00:37]

有关你的故事 是我的告白[00:00:42]

이 노랜 너를 위해 부르는 노랜걸[00:00:42]

这首歌是为你而唱的歌[00:00:46]

잠도 못 자 목이 잠겼지만[00:00:46]

虽然无法入睡 嗓子沙哑[00:00:50]

마음으로 가슴으로 이 노래를 꼭 들어줄래[00:00:50]

一定会用心让你听到这首歌[00:00:57]

너라는 여자를 만나서[00:00:57]

遇见你这样的女子[00:01:00]

내 생에 한 번뿐인 행운을 만났어[00:01:00]

遇见了我一生中仅一次的幸运[00:01:04]

표현은 못했지만 많이 울렸지만[00:01:04]

虽然没有表现 特别激动[00:01:09]

너를 사랑하는 마음은 특별해[00:01:09]

爱你的心很特别[00:01:13]

이 노래 하나로 다 전할 수 없지만[00:01:13]

虽然用这首歌 不能全部传达[00:01:18]

평생토록 널 지키며 살께[00:01:18]

我会一生照顾你[00:01:23]

가슴으로 널 사랑해 사랑해 사랑해[00:01:23]

用心爱你 爱你 爱你[00:01:28]

너란 여자 참 예쁘다[00:01:28]

你这样的女子太美了[00:01:39]

많이 미안했어 차마 말 못했어[00:01:39]

很抱歉 还是没说出口[00:01:43]

뭐 하나 제대로 해준 게 없어서[00:01:43]

没好好为你做什么[00:01:47]

사랑한다고 많이 아낀다고 말도 못했어[00:01:47]

特别吝啬我爱你这句话都没能说[00:01:56]

지금 이 노래밖에 나의 목소리밖에[00:01:56]

现在除了这首歌 除了我的声音[00:02:00]

너에게 줄 것 하나 없는 나겠지만[00:02:00]

虽然没有什么能给你[00:02:04]

그렇지만 나의 마음만은[00:02:04]

但是请相信我的心[00:02:08]

무엇보다 누구보다 제일 크다는 걸 믿어줄래[00:02:08]

比任何事 任何人都大 [00:02:15]

너라는 여자를 만나서[00:02:15]

遇见你这样的女子[00:02:18]

내 생에 한번뿐인 행운을 만났어[00:02:18]

遇见了我一生中仅一次的幸运[00:02:23]

표현은 못했지만 많이 울렸지만[00:02:23]

虽然没有表现 特别激动[00:02:28]

너를 사랑하는 마음은 특별해[00:02:28]

爱你的心很特别[00:02:32]

이 노래 하나로 다 전할 수 없지만[00:02:32]

虽然用这首歌 不能全部传达[00:02:37]

평생토록 널 지키며 살께[00:02:37]

我会一生照顾你[00:02:41]

가슴으로 널 사랑해 사랑해 사랑해[00:02:41]

用心爱你 爱你 爱你[00:02:46]

너란 여자 참 예쁘다[00:02:46]

你这样的女子太美了[00:02:52]

시간이 가도 세월 흘러도[00:02:52]

即使时间流逝 岁月匆匆[00:02:57]

내 맘은 변치 않아[00:02:57]

我的心不变[00:03:00]

너의 네 번째 손가락에 지금[00:03:00]

你的无名指 现在[00:03:05]

보이는 이 반지를 끼워주겠니[00:03:05]

能带上眼前的这个戒指吗[00:03:18]

한 번만 안아도 되겠니[00:03:18]

就抱你一次可以吗[00:03:21]

너만 허락한다면 그래도 되겠니[00:03:21]

只要你允许 可以吗[00:03:26]

천 마디 말을 해도 수 만번을 해도[00:03:26]

说一千句话 谁几百遍[00:03:31]

나의 이 사랑은 표현이 잘 안돼[00:03:31]

也无法表现我的这份爱[00:03:34]

이 노래 하나로 다 전할 수 없지만[00:03:34]

虽然用这首歌 不能全部传达[00:03:39]

평생토록 널 지키며 살게[00:03:39]

我会一生照顾你[00:03:44]

가슴으로 널 사랑해 사랑해 사랑해[00:03:44]

用心爱你 爱你 爱你[00:03:49]

이젠 나와 함께 살자[00:03:49]

现在和我一起生活吧[00:03:54]