所属专辑:The Precious History
歌手: SG Wanna Be
时长: 04:02
우습지 (可笑) - SG 워너비 (SG Wannabe)[00:00:00]
//[00:00:13]
우습지 처음엔 너라면[00:00:13]
很可笑,起初只要是你[00:00:17]
난 모든게 알고싶었어[00:00:17]
我就想知道一切[00:00:21]
아주 사소한 일들까지도[00:00:21]
连非常琐碎的事情也想知道[00:00:26]
그게 사랑이라 믿었어[00:00:26]
认为这就是爱情[00:00:29]
우습지 처음엔[00:00:29]
很可笑,起初[00:00:32]
서로많이 닮으려 애를썼는데[00:00:32]
努力想要相像[00:00:37]
이젠 너를 닮은[00:00:37]
如今像你的[00:00:40]
모습이 힘들게 할줄은 모르고[00:00:40]
模样,不知道会让我如此疲惫[00:00:47]
이별이 올줄은 모르고[00:00:47]
不知道离别的来临[00:00:52]
그럴 줄 모르고[00:00:52]
不知道会这样[00:00:56]
내안에 널 왜 그리[00:00:56]
为什么在我心里[00:00:59]
많이 새겨놓았을까[00:00:59]
刻画那么多的你[00:01:04]
지우고 또 지워보지만[00:01:04]
擦了又擦[00:01:09]
지워지질 않아[00:01:09]
也无法擦掉[00:01:12]
그럴수록 너의 기억만[00:01:12]
越这样除了对你的记忆[00:01:17]
선명해져 갈뿐 소용없어[00:01:17]
越鲜明以外没有用处[00:01:25]
한참을 아무런[00:01:25]
什么也不想的[00:01:27]
생각없이 사람속을 헤매이다[00:01:27]
在人群中徘徊了半天[00:01:33]
습관처럼 널 기다리던[00:01:33]
看一看,在那里等你[00:01:37]
그곳에 서있는 나를봐[00:01:37]
已成为习惯的我[00:01:43]
이별이 올줄은 모르고[00:01:43]
不知道离别已经来临[00:01:47]
그럴줄 모르고[00:01:47]
不知道会这样[00:01:51]
내안에 널 왜[00:01:51]
为什么在我心里[00:01:53]
그리 많이 새겨놓았을까[00:01:53]
刻画了那么多的你[00:01:59]
지우고 또 지워보지만[00:01:59]
擦了又擦[00:02:04]
지워지질 않아[00:02:04]
也无法擦掉[00:02:08]
그럴수록 너의 기억만[00:02:08]
越这样除了对你的记忆[00:02:12]
선명해져갈 뿐 소용없어[00:02:12]
越来越鲜明以外没有用处[00:02:41]
얼마나 더 지나야[00:02:41]
还得过多长时间[00:02:45]
너를 버릴 수 있을런지[00:02:45]
才能把你遗忘[00:02:50]
하루하루가 난 멈춰버린것 같아[00:02:50]
我都觉得一天一天都是静止[00:02:57]
매일매일 너를[00:02:57]
还留有每天每天[00:02:59]
그리던 습관이 남아서[00:02:59]
想你的习惯[00:03:05]
자꾸 잊어야할[00:03:05]
所以总是想起[00:03:07]
기억을 떠올리는걸까[00:03:07]
应该遗忘的记忆吗[00:03:13]
이렇게 이별이 힘든걸[00:03:13]
为什么会不知道[00:03:18]
왜 몰랐던걸까[00:03:18]
离别会这么让人疲惫[00:03:22]
곁에 있던 모든[00:03:22]
在身边的所有[00:03:24]
순간이 지워지질않아[00:03:24]
瞬间都无法抹去[00:03:29]
매일 나 입술을 깨물며[00:03:29]
每天我咬着嘴唇[00:03:34]
참아보지만[00:03:34]
试着忍耐[00:03:38]
바보처럼 자꾸 눈물이[00:03:38]
像傻瓜一样泪水[00:03:43]
흐르고만있어 바보처럼[00:03:43]
总是不停的流淌,像傻瓜一样[00:03:48]