时长: 04:02
나의 영웅 (My Hero) (我的英雄) - 이특 (利特)/SUHO (수호)/케이시 (Kassy)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:조영수/안영민/한수지[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:조영수/이유진[00:00:09]
//[00:00:13]
编曲:추대관[00:00:13]
//[00:00:18]
수많은 시간 속에[00:00:18]
无数的时光中[00:00:21]
숨겨진 눈물들[00:00:21]
隐藏的泪水[00:00:24]
그대는 홀로 이 길을 걸어왔네[00:00:24]
这条路你孤身走来了呢[00:00:33]
자신을 이겨내며[00:00:33]
愿要战胜自己[00:00:36]
넘어야만 했던[00:00:36]
超越自己的[00:00:40]
그 소원들은[00:00:40]
那些愿望[00:00:42]
다 이뤄질 거야[00:00:42]
都能得以实现[00:00:47]
우린 꿈을 꾸는 걸[00:00:47]
我们梦想着的[00:00:51]
높은 곳을 향해 뛰는 걸[00:00:51]
我们朝着更高处奔跑[00:00:55]
지금껏 외롭고 힘들었던 날들[00:00:55]
至今为止所有独孤艰辛的岁月[00:01:03]
꿈은 이뤄질 거야[00:01:03]
梦想都会将其会实现[00:01:06]
원하는 모든 게[00:01:06]
愿渴望的所有[00:01:09]
다 이뤄질 수 있기를[00:01:09]
都能得以实现[00:01:13]
꿈꿔 온 모든 게[00:01:13]
愿梦想过的一切[00:01:17]
다 이뤄지기를[00:01:17]
全都能够实现[00:01:21]
그대가 흘린 눈물[00:01:21]
希望你所流淌泪水[00:01:25]
오늘의 열매가 되기를[00:01:25]
能成为今天的果实[00:01:30]
Only you I wish for you[00:01:30]
//[00:01:34]
그댄 승리하리라[00:01:34]
你会取得胜利的[00:01:46]
하나만 기억해 줘[00:01:46]
请记得这个[00:01:49]
혼자가 아냐[00:01:49]
你不是独身一人[00:01:53]
누군가 그댈 위해[00:01:53]
有人在为了你[00:01:57]
기도한단 걸[00:01:57]
而祈祷[00:02:00]
지켜 주고 있단 걸[00:02:00]
在守护着你[00:02:03]
원하는 모든 게[00:02:03]
愿渴望的所有[00:02:07]
다 이뤄질 수 있기를[00:02:07]
都能得以实现[00:02:11]
꿈꿔 온 모든 게[00:02:11]
愿梦想过的一切[00:02:15]
다 이뤄지기를[00:02:15]
全都能够实现[00:02:19]
그대가 흘린 눈물[00:02:19]
希望你所流淌泪水[00:02:22]
오늘의 열매가 되기를[00:02:22]
能成为今天的果实[00:02:28]
Only you I wish for you[00:02:28]
//[00:02:31]
그댄 승리하리라[00:02:31]
你会取得胜利的[00:02:37]
넘어져도 그래도 괜찮아[00:02:37]
纵使跌倒也无妨[00:02:44]
그대의 손을 잡아 줄게[00:02:44]
我会牵紧你的手[00:02:53]
You are my hero[00:02:53]
//[00:02:57]
영원한 영광의 순간[00:02:57]
这永远光荣的时刻[00:03:01]
You are my hero[00:03:01]
//[00:03:04]
빛나는 그대여[00:03:04]
闪耀的你啊[00:03:08]
뜨겁게 흘린 눈물[00:03:08]
愿你流淌的热泪[00:03:12]
오늘의 열매가 되기를[00:03:12]
能成为今天的果实[00:03:17]
Only you I wish for you[00:03:17]
//[00:03:21]
그댄 승리할 거란 걸[00:03:21]
你也会取得胜利[00:03:25]
Only you all for you[00:03:25]
//[00:03:29]
빛나고 있는 그대여[00:03:29]
闪耀着光芒的你啊[00:03:34]