歌手: F&F
时长: 04:25
爱你我的朋友 - F&F (follow&find)[00:00:00]
//[00:00:16]
나 아직은 자신 없나봐.[00:00:16]
我现在还没有自信[00:00:22]
맘을 돌리긴 힘들어[00:00:22]
想回心转意很困难[00:00:28]
너무나 좋아했기에 아니[00:00:28]
因为很喜欢 不是[00:00:33]
사랑했기에 친구로 지내는건[00:00:33]
是因为很爱你 以朋友过着[00:00:39]
아직 어색해.[00:00:39]
还很尴尬[00:00:43]
넌 좋아한적도 없기에[00:00:43]
没有喜欢过你[00:00:49]
나를 잊는게 쉽겠지.[00:00:49]
忘记我应该很容易[00:00:55]
원망은 하지 않을께.[00:00:55]
不会埋怨你[00:01:00]
잘못한게 없는걸[00:01:00]
没有做错的事[00:01:03]
미안하다는 말은 마라...[00:01:03]
不要说对不起[00:01:10]
쉽지 않겠지.[00:01:10]
应该不容易[00:01:13]
많이 어렵겠지.[00:01:13]
很困难[00:01:17]
아니 받아들일 수 없을지 몰라.[00:01:17]
不 不知道会不会接受[00:01:23]
사랑하기에 친구사이란걸[00:01:23]
因为爱 我可能放弃[00:01:30]
나 포기할지도 몰라..[00:01:30]
朋友关系[00:01:36]
하루만이라도 연인이 될 수 없니.[00:01:36]
连一天都不能变成恋人[00:01:43]
아니 1분이라도[00:01:43]
哪怕1分钟[00:01:46]
사랑하는건 안되니.[00:01:46]
爱你不行[00:01:51]
알고 있어.[00:01:51]
我知道[00:01:53]
이런 말도 너에겐 많이 부담된단걸[00:01:53]
这样的话也对你来说是负担[00:02:00]
그래 다시는 애원하진 않을께.[00:02:00]
对再也不在想你哀求[00:02:07]
괜찮을거야.[00:02:07]
没关系吧[00:02:08]
우린 만날 수 있잖아.[00:02:08]
我们本能遇见[00:02:13]
이젠 사랑이 아닌 친구라는 이유로..[00:02:13]
现在以不是爱情因朋友的理由[00:02:49]
많이 힘들땐[00:02:49]
很辛苦时[00:02:53]
견딜 수 없을땐 널 외면 한대도[00:02:53]
坚持不住时 即使回避你[00:02:59]
이해해 줄래.[00:02:59]
请理解我[00:03:03]
가끔 받으면 끊어질 전화도[00:03:03]
偶尔接到 挂断的电话[00:03:10]
그냥 이해하길 바래...[00:03:10]
请理解我[00:03:15]
하루만이라도[00:03:15]
连一天[00:03:19]
연인이 될 수 없니.[00:03:19]
都不能变成恋人[00:03:22]
아니 1분이라도[00:03:22]
哪怕是1分钟[00:03:25]
사랑하는건 안되니.[00:03:25]
就不能相爱[00:03:30]
알고 있어.[00:03:30]
我知道[00:03:32]
이런 말도 너에겐[00:03:32]
这话对你[00:03:36]
많이 부담된단걸[00:03:36]
是很大的负担[00:03:39]
그래 다시는 애원하진 않을께.[00:03:39]
对 再也不会对你哀求[00:03:46]
괜찮을거야.[00:03:46]
没关系的[00:03:48]
우린 만날 수는 있잖아.[00:03:48]
我们不是能见到吗[00:03:53]
이젠 사랑이 아닌 친구라는 이유로..[00:03:53]
现在以不是爱情因朋友的理由[00:03:58]