所属专辑:Woodstock 1994
歌手: Green Day
时长: 02:04
I declare I don't care no more[00:00:00]
我宣称我已不再介怀[00:00:03]
I'm burning up and out and growing BORED[00:00:03]
我已完全燃烧殆尽变得无聊[00:00:06]
In my smoked out BORING room[00:00:06]
在我的无聊房间里[00:00:11]
My hair is shagging in my eyes[00:00:11]
我的头发遮住了我的眼睛[00:00:14]
Dragging my feet to hit the street tonight[00:00:14]
拉扯着我的腿今晚要到街上去[00:00:17]
To drive along these sh*t town lights[00:00:17]
沿着这个小镇的灯光驾驶[00:00:22]
I'm not growing up[00:00:22]
我并未长大[00:00:23]
I'm just burning out[00:00:23]
我只是已燃烧殆尽[00:00:26]
And I stepped in line[00:00:26]
然后我排起了队[00:00:28]
To walk amongst the DEAD[00:00:28]
在通往死亡的道路上[00:00:32]
A path has rained on me[00:00:32]
一条小路出现在我面前[00:00:35]
Now I'm feeling like a soggy dream[00:00:35]
现在我觉得我在做一个无聊的梦[00:00:38]
So close to drowning but I DON'T MIND[00:00:38]
快要沉没了当我丝毫不在意[00:00:42]
I've lived inside this mental cave[00:00:42]
我住在了脑海的洞穴中[00:00:45]
Throw my emotions in the grave[00:00:45]
把我的情感丢在洞穴里[00:00:48]
HELL who needs them anyway[00:00:48]
天啊,谁会再需要它啊[00:00:54]
I'm not growing up[00:00:54]
我并未长大[00:00:55]
I'm just burning out[00:00:55]
我只是已燃烧殆尽[00:00:58]
And I stepped in line[00:00:58]
然后我排起了队[00:01:00]
To walk amongst the DEAD[00:01:00]
在通往死亡的道路上[00:01:04]
I'm not growing up[00:01:04]
我并未长大[00:01:06]
I'm just burning out[00:01:06]
我只是已燃烧殆尽[00:01:08]
And I stepped in line[00:01:08]
然后我排起了队[00:01:10]
To walk amongst the DEAD DEAD[00:01:10]
在通往死亡的道路上[00:01:34]
I'm not growing up[00:01:34]
我并未长大[00:01:35]
I'm just burning out[00:01:35]
我只是已燃烧殆尽[00:01:37]
And I stepped in line[00:01:37]
然后我排起了队[00:01:39]
To walk amongst the DEAD[00:01:39]
在通往死亡的道路上[00:01:44]
I'm not growing up[00:01:44]
我并未长大[00:01:45]
I'm just burning out[00:01:45]
我只是已燃烧殆尽[00:01:48]
And I stepped in line[00:01:48]
然后我排起了队[00:01:50]
To walk amongst the DEAD DEAD[00:01:50]
在通往死亡的道路上[00:01:55]