所属专辑:The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 (Original Motion Picture Soundtrack)
时长: 04:25
Everything and Nothing (云淡风清) (《暮光之城4:破晓(下)》电影插曲) - The Boom Circuits[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:14]
When my body lived all alone[00:00:14]
当我一个人孤独的生活着[00:00:19]
She's maiden eyes and heart will love[00:00:19]
她那少女般美丽的双眸和心灵将要因爱绽放[00:00:27]
Lost between the sea and the sky[00:00:27]
她消失在海洋和天空的交汇处[00:00:33]
An angel love ain't hard to find[00:00:33]
天使的爱很容易被发现[00:00:41]
She floats in all our bodies asleep in their graves[00:00:41]
她在我们的身体里漂游,在坟墓里沉睡[00:00:48]
Dancing in the moonlight glow[00:00:48]
在月光下跳舞[00:00:51]
(I can't give her / Save me from him)[00:00:51]
我给不了她什么,把我从他那救出来[00:00:55]
Her memories all in vain[00:00:55]
她所有的回忆,都白费了[00:00:57]
Walk and make it to safety[00:00:57]
把它带到安全的地方[00:01:01]
She leaves the ones that won't let her go[00:01:01]
她抛弃了那些不让她离开的人[00:01:05]
(I can't give her / Save me from him)[00:01:05]
我给不了她什么,把我从他那救出来[00:01:08]
I always hear her voice when she calls[00:01:08]
我总能听见她呼唤的声音[00:01:16]
Getting by her tears as they fall[00:01:16]
在她落泪的时候找到她[00:01:21]
She loves everything and nothing at all[00:01:21]
她爱着一切,又一无所有[00:01:50]
Why does this girl live in my dream [00:01:50]
这个女孩为什么活在我的梦里?[00:01:55]
My happy adventures over sea[00:01:55]
我在海洋中快乐的旅行[00:01:57]
(I can't give her / Save me from him)[00:01:57]
我给不了她什么,把我从他那救出来[00:02:03]
What's between her moon and her sun [00:02:03]
什么东西在她的月亮和太阳之间?[00:02:09]
What am I supposed to do [00:02:09]
我该怎么做?[00:02:11]
(I can't give her / Save me from him)[00:02:11]
我给不了她什么,把我从他那救出来[00:02:17]
She floats in all our bodies left cold in their graves[00:02:17]
她在我们的身体里漂游,在坟墓里被冷落[00:02:22]
(Save me from him)[00:02:22]
把我从他那救出来[00:02:24]
Rocking in the moonlight glow[00:02:24]
在月光下摇滚[00:02:27]
(Save me from him)[00:02:27]
把我从他那救出来[00:02:31]
Out memories died in vain will remain won't be saved[00:02:31]
徒劳的回忆毫无生气却依然存在,外面的却不能被保存[00:02:36]
(Save me from him)[00:02:36]
把我从他那救出来[00:02:37]
She forgot of us long ago[00:02:37]
很早之前她就忘了我们[00:02:41]
(Save me from him)[00:02:41]
把我从他那救出来[00:02:45]
I always hear her voice when she calls[00:02:45]
我总能听见她呼唤的声音[00:02:51]
Getting by her tears as they fall[00:02:51]
在她落泪的时候找到她[00:02:57]
She loves everything and nothing at all[00:02:57]
她爱着一切,又一无所有[00:03:14]
Thrown upon my heart[00:03:14]
我的心痛了[00:03:20]
Taking all the love out[00:03:20]
把所有的爱都带走了[00:03:27]
Thrown upon my heart[00:03:27]
我的心痛了[00:03:32]
Taking all the love out[00:03:32]
把所有的爱都带走了[00:03:34]
Taking all the love out[00:03:34]
把所有的爱都带走了[00:03:53]
I always hear her voice when she calls[00:03:53]
我总能听见她呼唤的声音[00:04:00]
Getting by her tears as they fall[00:04:00]
在她落泪的时候找到她[00:04:06]
She loves everything and nothing at all[00:04:06]
她爱着一切,又一无所有[00:04:12]
(Taking all the love out)[00:04:12]
把所有的爱都带走了[00:04:17]