所属专辑:Dress me Up
歌手: OLIVIA
时长: 04:48
Dress me Up (English Version) - Olivia[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:08]
詞:OLIVIA[00:00:08]
詞:OLIVIA[00:00:16]
曲:OLIVIA[00:00:16]
曲:OLIVIA[00:00:24]
Why are you looking at me like that[00:00:24]
你为什么那样看着我[00:00:32]
I do not feel a very good vibe[00:00:32]
我感觉心情不是很好[00:00:39]
Why are you pushing me away[00:00:39]
为何你要推开我[00:00:47]
Now it's not like I really want to stay[00:00:47]
现在我并不想留下[00:00:55]
Oh I I might be small[00:00:55]
我可能很渺小[00:00:59]
But it doesn't mean I can't[00:00:59]
但这并不意味着我不能[00:01:01]
Reach the sky[00:01:01]
飞向天空[00:01:03]
I I might be weak[00:01:03]
我可能有点脆弱[00:01:07]
But it doesn't mean you can[00:01:07]
但这并不意味着你可以[00:01:09]
Knock me down[00:01:09]
将我击倒[00:01:11]
Don't dress me up[00:01:11]
不要打扮我[00:01:15]
I'm already dressed[00:01:15]
我已经穿好了衣服[00:01:19]
Do you like my shoes[00:01:19]
你喜欢我的鞋子吗[00:01:23]
Why are you turning away[00:01:23]
为何你要转身离去[00:01:27]
You haven't seen nothing yet[00:01:27]
你什么都没见过[00:01:30]
Don't dress me up[00:01:30]
不要打扮我[00:01:35]
I'm already dressed[00:01:35]
我已经穿好了衣服[00:01:38]
Do you like my shoes[00:01:38]
你喜欢我的鞋子吗[00:01:43]
Why are you turning away[00:01:43]
为何你要转身离去[00:01:47]
You haven't seen nothing yet[00:01:47]
你什么都没见过[00:01:59]
Why aren't you giving me a chance[00:01:59]
为何你不给我一次机会[00:02:07]
I have a way of my own[00:02:07]
我有自己的一套[00:02:15]
Why are you being so damn crude[00:02:15]
你为什么这么粗鲁[00:02:23]
Hey look you are a human being like me[00:02:23]
嘿听着你是和我一样的凡人[00:02:30]
Oh I might trip and fall[00:02:30]
我可能会摔倒[00:02:34]
But it doesn't mean I don't[00:02:34]
但这并不意味着我不在乎[00:02:36]
Know how to stand tall[00:02:36]
知道如何昂首挺胸[00:02:38]
I don't look like her[00:02:38]
我不像她[00:02:42]
But I am glad as hell I am[00:02:42]
但我真的很高兴[00:02:45]
Who I am[00:02:45]
我是谁[00:02:46]
Don't dress me up[00:02:46]
不要打扮我[00:02:50]
I'm already dressed[00:02:50]
我已经穿好了衣服[00:02:54]
Do you like my shoes[00:02:54]
你喜欢我的鞋子吗[00:02:58]
Why are you turning away[00:02:58]
为何你要转身离去[00:03:02]
You haven't seen nothing yet[00:03:02]
你什么都没见过[00:03:06]
Don't dress me up[00:03:06]
不要打扮我[00:03:10]
I'm already dressed[00:03:10]
我已经穿好了衣服[00:03:13]
I've got something to say[00:03:13]
我有话要说[00:03:18]
You don't know what I can do[00:03:18]
你不知道我能做什么[00:03:22]
And you don't know who I am[00:03:22]
你不知道我是谁[00:03:41]
Don't tear me up[00:03:41]
不要让我伤心[00:03:45]
Into many pieces[00:03:45]
支离破碎[00:03:49]
You can't touch my soul[00:03:49]
你无法触动我的灵魂[00:03:51]
No[00:03:51]
不[00:03:54]
You better get used to it[00:03:54]
你最好习以为常[00:03:58]
Cause I'm not going no where[00:03:58]
因为我哪也不去[00:04:01]
Don't dress me up[00:04:01]
不要打扮我[00:04:05]
I'm already dressed[00:04:05]
我已经穿好了衣服[00:04:09]
Do you like my shoes[00:04:09]
你喜欢我的鞋子吗[00:04:13]
Why are you turning away[00:04:13]
为何你要转身离去[00:04:18]
You haven't seen nothing yet[00:04:18]
你什么都没见过[00:04:21]
Don't dress me up[00:04:21]
不要打扮我[00:04:30]
Dress me up[00:04:30]
精心打扮我[00:04:37]
You haven't seen nothing yet[00:04:37]
你什么都没见过[00:04:42]