所属专辑:Coming On Strong (Bonus Edition)
歌手: Hot Chip
时长: 04:03
Bad Luck - Hot Chip[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:11]
Who let you get on my train[00:00:11]
谁让你坐上我的火车[00:00:17]
Who let you pick up the mic[00:00:17]
谁让你拿起麦克风[00:00:22]
Who let the dogs out[00:00:22]
谁放了那些[00:00:28]
Who's gonna clean up your mess[00:00:28]
谁会为你收拾残局[00:00:33]
**** you[00:00:33]
[00:00:38]
You ****ing ****[00:00:38]
[00:00:45]
You ain't got nothing[00:00:45]
你一无所有[00:00:51]
Bad bad luck[00:00:51]
运气真差[00:00:56]
Bad luck[00:00:56]
运气不好[00:01:01]
Bad luck[00:01:01]
运气不好[00:01:07]
Bad luck[00:01:07]
运气不好[00:01:12]
Bad luck[00:01:12]
运气不好[00:01:19]
Bad luck you've got in my ring[00:01:19]
你在我的戒指上真是倒霉[00:01:24]
You dance like you've got[00:01:24]
你尽情热舞[00:01:29]
An un[00:01:29]
一个[00:01:32]
An unenviable case of ring sting[00:01:32]
令人讨厌的戒指刺痛[00:01:41]
Who let you eat in my face[00:01:41]
谁让你当着我的面大吵大闹[00:01:47]
I ain't gonna clean up your mess[00:01:47]
我不会帮你收拾残局[00:01:52]
Bad who told you[00:01:52]
谁告诉你的[00:01:54]
Weak get on this stage[00:01:54]
弱者登上舞台[00:01:58]
All dressed up like you're in some kind of rage[00:01:58]
精心打扮仿佛你怒火中烧[00:02:10]
All dressed up like you're from some other age[00:02:10]
打扮得花枝招展仿佛你来自其他年代[00:02:38]
Ain't you thought you'd get away[00:02:38]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:02:41]
Didja[00:02:41]
迪贾[00:02:42]
Didja[00:02:42]
迪贾[00:02:44]
Ain't you thought you'd get away[00:02:44]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:02:46]
Didja[00:02:46]
迪贾[00:02:48]
Didja[00:02:48]
迪贾[00:02:49]
Ain't you thought you'd hide from me[00:02:49]
你是不是以为你会躲着我[00:02:52]
Didja[00:02:52]
迪贾[00:02:53]
Didja[00:02:53]
迪贾[00:02:55]
Ain't you thought you'd hide from me[00:02:55]
你是不是以为你会躲着我[00:02:58]
Didja[00:02:58]
迪贾[00:02:59]
Didja[00:02:59]
迪贾[00:03:00]
Ain't you thought you'd get away[00:03:00]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:03]
Didja[00:03:03]
迪贾[00:03:05]
Didja[00:03:05]
迪贾[00:03:06]
Ain't you thought you'd get away[00:03:06]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:09]
Didja[00:03:09]
迪贾[00:03:10]
I said I'm[00:03:10]
我说我[00:03:12]
Ain't you thought you'd get away[00:03:12]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:15]
Didja[00:03:15]
迪贾[00:03:16]
Didja[00:03:16]
迪贾[00:03:17]
Bad[00:03:17]
严重的[00:03:17]
Ain't you thought you'd get away[00:03:17]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:20]
Didja[00:03:20]
迪贾[00:03:22]
Didja[00:03:22]
迪贾[00:03:22]
Bad[00:03:22]
严重的[00:03:23]
Ain't you thought you'd get away[00:03:23]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:26]
Didja didja[00:03:26]
我的天哪[00:03:28]
Bad[00:03:28]
严重的[00:03:29]
Ain't you thought you'd get away[00:03:29]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:31]
Didja didja[00:03:31]
我的天哪[00:03:34]
Bad[00:03:34]
严重的[00:03:34]
Ain't you thought you'd get away[00:03:34]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:37]
Didja didja[00:03:37]
我的天哪[00:03:39]
Bad[00:03:39]
严重的[00:03:40]
Ain't you thought you'd get away[00:03:40]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:43]
Didja didja[00:03:43]
我的天哪[00:03:45]
Bad[00:03:45]
严重的[00:03:46]
Ain't you thought you'd get away[00:03:46]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:48]
Didja didja[00:03:48]
我的天哪[00:03:51]
Bad[00:03:51]
严重的[00:03:51]
Ain't you thought you'd get away[00:03:51]
你是否以为你可以逃之夭夭[00:03:54]
Didja didja[00:03:54]
我的天哪[00:03:59]