《P. R. S. Yearbook - Quick the Drawbridge》歌词

歌曲： P. R. S. Yearbook - Quick the Drawbridge

所属专辑：Voyage to the Bottom of the Road

歌手： Half Man Half Biscuit

时长： 02:55

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

P. R. S. Yearbook - Quick the Drawbridge - Half Man Half Biscuit[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:19]

Come see the townsfolk keenly[00:00:19]

来看看镇上的人[00:00:22]

Gathered round the gibbet[00:00:22]

聚集在绞刑台上[00:00:23]

They've got a book of[00:00:23]

他们有一本书[00:00:24]

Five hundred cloakroom tickets[00:00:24]

五百张衣帽间门票[00:00:27]

See what they've gone and done[00:00:27]

看看他们的所做所为[00:00:29]

To the trendy mother from the sitcom[00:00:29]

敬连续剧里的时尚母亲[00:00:32]

When she said Penny for 'em[00:00:32]

当她说给他们一分钱[00:00:34]

To her teenage son[00:00:34]

致她十几岁的儿子[00:00:36]

Who was staring into space[00:00:36]

凝望着天空[00:00:38]

Comedy hypnotist[00:00:38]

喜剧催眠师[00:00:40]

When you wake up you'll be me[00:00:40]

当你醒来时你会变成我[00:00:42]

And you'll walk to the side of the road[00:00:42]

你会走到路边[00:00:44]

And you'll see[00:00:44]

你会明白[00:00:45]

All the cars and the lorries[00:00:45]

所有的汽车和卡车[00:00:46]

And the buses and vans[00:00:46]

公共汽车和货车[00:00:48]

But to you[00:00:48]

对你来说[00:00:48]

They'll be like mmm savoury snacks[00:00:48]

他们就像美味的零食[00:00:51]

When you're feeling really hungry[00:00:51]

当你感觉饥肠辘辘时[00:00:54]

You can just step out and eat one go on[00:00:54]

你可以出去吃一个继续[00:00:59]

You know you want to[00:00:59]

你知道你想要[00:01:19]

Runrig with special guest Mike Peters[00:01:19]

和特邀嘉宾MikePeters一起奔跑[00:01:23]

Red and white black and white[00:01:23]

红与白黑与白[00:01:24]

Blue and white bandanas[00:01:24]

蓝白相间的头巾[00:01:27]

See what we've gone and done[00:01:27]

看看我们的所做所为[00:01:29]

To the band who got a bit pompous[00:01:29]

敬有点浮夸的乐队[00:01:32]

They called their fan club[00:01:32]

他们联系了他们的粉丝团[00:01:34]

An Information Service[00:01:34]

信息服务[00:01:38]

Agony Aunt if I had the arse of a crow[00:01:38]

[00:01:42]

And the wings of a sparrow[00:01:42]

麻雀的翅膀[00:01:43]

And you were below[00:01:43]

你在我的世界[00:01:45]

Sitting on park bench in memory of[00:01:45]

坐在公园长椅上纪念[00:01:48]

Bad dreams with a girl you've loved the most of[00:01:48]

和你深爱的女孩做噩梦[00:01:50]

Your life[00:01:50]

你的人生[00:01:51]

With an IRN DJ at an A and R showcase[00:01:51]

和一个IRN的DJ一起在A和R演出[00:02:00]

A and R showcase[00:02:00]

一场精彩演出[00:02:16]

PRS PRS PRS yearbook[00:02:16]

《减贫战略年鉴》[00:02:19]

(quick the drawbridge quick the drawbridge)[00:02:19]

快开起吊桥快开上吊桥[00:02:22]

PRS PRS PRS yearbook[00:02:22]

《减贫战略年鉴》[00:02:25]

(quick the drawbridge quick the drawbridge)[00:02:25]

快开起吊桥快开上吊桥[00:02:28]

PRS PRS golf weekend[00:02:28]

周末去打高尔夫[00:02:31]

I used to think that you had to attend[00:02:31]

我曾以为你必须出席[00:02:36]