歌手: Dynamicduo&李笛
时长: 02:41
하이킥 - 짧은 다리의 역습 (High Kick - 短腿的反击) (《High Kick3》韩剧主题曲) - 이적 (李笛)/다이나믹 듀오 (Dynamicduo)[00:00:00]
//[00:00:04]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:00:04]
一 二 一 二 三 一起集合[00:00:07]
짧은 다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:00:07]
把短短的腿踢得更高[00:00:12]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:00:12]
一 二 一 二 三 一起集合[00:00:14]
짧은다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:00:15]
把短短的腿踢得更高[00:00:19]
짧은 다리가 뭐 어때서[00:00:19]
短腿怎么了[00:00:21]
바짓단 줄이는 게 어때서[00:00:21]
裤腿短又怎样[00:00:23]
보폭은 좁아도 맘은 넓어[00:00:23]
即使步子小 心也宽阔[00:00:24]
지금 기분이 좀 up돼서[00:00:24]
现在心情有点上扬[00:00:26]
다들 모여 봐라 한 번[00:00:26]
大家都一次全聚集起来[00:00:28]
놀아보자 멋 좀 내고 뽐내봐라[00:00:28]
一起玩耍吧 展现身姿 互相比较[00:00:30]
짧은 다리들의 춤사위에[00:00:30]
短腿们的舞姿[00:00:32]
거세게 일어나는 모래바람[00:00:32]
强烈吹起来的风沙[00:00:34]
억누르지 말고 버티지마[00:00:34]
不要压制 不要对抗[00:00:36]
그러다가 진짜로 화병나[00:00:36]
那样就真的郁愤成疾了[00:00:37]
숨기지 말고 다 풀어내봐[00:00:37]
不要藏起来 都解开吧[00:00:39]
그 어느 때보다 가벼운 마음[00:00:39]
比任何时候都要轻松的心情[00:00:41]
왜 남 탓탓 하고 씩씩거려[00:00:41]
为什么去怪别人[00:00:43]
짜증내고 막 틱틱거려[00:00:43]
烦躁起来[00:00:45]
서로 으르렁거리지 말고[00:00:45]
不要互相咆哮[00:00:46]
오늘 그냥 모두 하하하 웃고 킥킥거려[00:00:46]
今天就一起哈哈哈的笑哧哧笑[00:00:49]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:00:49]
一 二 一 二 三 一起集合[00:00:52]
짧은 다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:00:52]
把短短的腿踢得更高[00:00:57]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:00:57]
一 二 一 二 三 一起集合[00:00:59]
짧은다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:01:00]
把短短的腿踢得更高[00:01:04]
이제 놀 준비 됐지 huh[00:01:04]
现在玩耍的准备已经做好 [00:01:06]
지금까진 연습 기대해 숏다리들의 역습[00:01:06]
直到现在一直期待着练习 短腿们的反击[00:01:08]
단단히 각오해 이건 쉽지 않아[00:01:08]
做好思想准备 这不简单[00:01:10]
중간에 멈출 거면 아예 시작을 말아[00:01:10]
中间停止的话 干脆不要开始[00:01:11]
바라만 보지 말고 맛[00:01:11]
不要只看着[00:01:13]
좀 봐라 웃음으로 너와 나를 둘둘 말아[00:01:13]
看看 用微笑 把你和我缠起来[00:01:15]
주는 이 시간은 맛있다[00:01:15]
给的这时间很美味[00:01:16]
주저말고 우리 이제 같이 가[00:01:16]
不要犹豫 我们一起走吧[00:01:18]
뭘 원해 난 널 원해 이거[00:01:18]
想要什么 我想要你[00:01:21]
정말 재밌다고 친구에게 전해[00:01:21]
对朋友们说这真的很有趣[00:01:23]
줘 혼자 하긴 아까워[00:01:23]
独自干的话太可惜了[00:01:25]
기분이 너무 좋아 모두 반가워[00:01:25]
心情太好了 大家一起都开心[00:01:27]
하 하 하이킥을 날리라고 모든 스트레스에게로[00:01:27]
哈哈 飞向高处 从所有的压力飞出来[00:01:30]
하 하 웃으면서 좀 더 가까워지자고 서로에게로[00:01:30]
哈哈 笑的同时 稍微离彼此远一些[00:01:34]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:01:34]
一 二 一 二 三 一起集合[00:01:37]
짧은 다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:01:37]
把短短的腿踢得更高[00:01:42]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:01:42]
一 二 一 二 三 一起集合[00:01:44]
짧은다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:01:45]
把短短的腿踢得更高[00:01:49]
하 하 하이킥 이건 숏다리들의 잔치 (하이킥~)[00:01:49]
哈哈 这是短腿们的宴席 [00:01:52]
하 하 하이킥 딱딱하게 구는 건 반칙 (하이킥~)[00:01:53]
哈哈 坚硬的折磨人的 戒指 [00:01:57]
하 하 하이킥 핸콕처럼 Rock it(하이킥~)[00:01:57]
哈哈 汉克一样 [00:01:59]
Can I kick it say ha ha ha ha (하이킥~)[00:02:00]
//[00:02:04]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:02:19]
一 二 一 二 三 一起集合[00:02:22]
짧은 다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:02:22]
把短短的腿踢得更高[00:02:27]
1 2 하나 둘 셋 모두 같이 모여[00:02:27]
一 二 一 二 三 一起集合[00:02:29]
짧은다릴 더 높이 ooh ooh ooh (하이킥~)[00:02:30]
把短短的腿踢得更高[00:02:35]