所属专辑:(IN&OUT)
歌手: Outsider&康南
时长: 03:51
Street Love - 아웃사이더 (Outsider)/강남 (康南)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:아웃사이더/Jay Lee/전진혁/Bruce Choi[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:Jay Lee/전진혁/Bruce Choi[00:00:00]
//[00:00:01]
编曲:전진혁/Jay Lee[00:00:01]
//[00:00:01]
Street love street love[00:00:01]
//[00:00:04]
Street street street love[00:00:04]
//[00:00:06]
Street love street love[00:00:06]
//[00:00:09]
S T R E E T love[00:00:09]
//[00:00:11]
Street love street love[00:00:11]
//[00:00:14]
Street street street love[00:00:14]
//[00:00:16]
Street love street love[00:00:16]
//[00:00:19]
S T R E E T love[00:00:19]
//[00:00:22]
언제부턴가 해가 뜨고 지는 걸[00:00:22]
不知从何时起 看着太阳升起又落下的[00:00:24]
보는 게 길어진 하루 어제[00:00:24]
一天渐渐漫长[00:00:25]
오늘 그리고 내일이 매일이[00:00:25]
昨天 今天和明天[00:00:27]
왜 이리 무미건조한 지[00:00:27]
每天为什么都这样枯燥无味[00:00:29]
무표정한 거울 속[00:00:29]
看着镜中[00:00:30]
내 모습을 바라보면서[00:00:30]
面无表情的自己[00:00:31]
늘어만 가는 한숨[00:00:31]
变长的叹息[00:00:33]
나 세게 살아보려고 노력해 봐도[00:00:33]
我试着用力活着[00:00:34]
맘 먹은 게 쉽진 않아 맨날[00:00:34]
可要下定决心并不容易[00:00:36]
바닥을 치는 내 멘탈[00:00:36]
我的精神 每天跌到地底[00:00:37]
늘 맨홀에 추락하는 기분이야 번아웃[00:00:37]
永远像坠入窨井的感觉 精疲力尽[00:00:39]
다 타버린 열정을[00:00:39]
将燃烧殆尽的热情[00:00:40]
다시 품에서 꺼내놔[00:00:40]
重新从怀中取出[00:00:41]
Another day in paradise[00:00:41]
//[00:00:44]
You make me feel so high[00:00:44]
//[00:00:46]
우리 숨 쉬는 이 순간이[00:00:46]
此刻 我们呼吸的这瞬间[00:00:49]
Bae bae make me feel so good[00:00:49]
//[00:00:52]
신사 홍대 이태원 get them up[00:00:52]
新沙 弘大 梨泰院 点燃气氛[00:00:54]
LA 베이징 도쿄 get them up[00:00:54]
洛杉矶 北京 东京 点燃气氛[00:00:57]
A yo 우린 rocket 타고 올라[00:00:57]
我们乘着火箭起飞[00:01:00]
아침 해가 뜰 때까지 달아 올라[00:01:00]
飞向更高处 直到清晨太阳升起[00:01:01]
Yo baby don't worry[00:01:01]
//[00:01:03]
I don't care[00:01:03]
//[00:01:04]
Nobody[00:01:04]
//[00:01:06]
Yo baby somebody[00:01:06]
//[00:01:08]
누가 날 말려 줄래[00:01:08]
谁能来阻止下我[00:01:11]
모두 다 같이 show me your love[00:01:11]
大家一起 给我你的爱[00:01:16]
오늘 이 길이 이 밤이 street love[00:01:16]
今天这路 这夜 街头之爱[00:01:22]
Street love street love[00:01:22]
//[00:01:25]
Street street street love[00:01:25]
//[00:01:27]
Street love street love[00:01:27]
//[00:01:29]
S T R E E T love[00:01:29]
//[00:01:32]
Street love street love[00:01:32]
//[00:01:35]
Street street street love[00:01:35]
//[00:01:37]
Street love street love[00:01:37]
//[00:01:40]
S T R E E T love[00:01:40]
//[00:01:43]
이 거리는 사랑으로 가득해[00:01:43]
这条街 充满爱情[00:01:44]
사랑을 모르고 사는 삶은[00:01:44]
不懂爱的生活[00:01:46]
너무나 가혹해[00:01:46]
太过残酷[00:01:47]
가요 꽤나 들어본 애들이 가엾게도[00:01:47]
听过不少歌的孩子们[00:01:49]
실제론 연애 감정이란 거[00:01:49]
却很可怜地 从未真正体会过[00:01:50]
한 번 제대로 느껴본 적 없대[00:01:50]
恋爱的感觉[00:01:52]
밤샘 작업 때 내 외로움을[00:01:52]
熬夜创作时 我的孤独[00:01:54]
달래줄 사람 어디 없나요[00:01:54]
有没有人 能来抚慰[00:01:55]
가만히 보지만 말고[00:01:55]
不要只静静看着[00:01:56]
말을 한 번 건네 봐요[00:01:56]
试着说上一句话吧[00:01:57]
사랑을 하는 한[00:01:57]
爱着的我们[00:01:58]
우린 남들과는 다른 아주[00:01:58]
与你们不同[00:02:00]
특별한 존재 황홀한 삶을 위해 키스[00:02:00]
是十分特别的存在 为了灿烂生活的吻[00:02:02]
Another day in paradise[00:02:02]
//[00:02:05]
You make me feel so high[00:02:05]
//[00:02:07]
우리 숨 쉬는 이 순간이[00:02:07]
此刻 我们呼吸的这瞬间[00:02:10]
Bae bae make me feel so good[00:02:10]
//[00:02:13]
신사 홍대 이태원 get them up[00:02:13]
新沙 弘大 梨泰院 点燃气氛[00:02:15]
LA 베이징 도쿄 get them up[00:02:15]
洛杉矶 北京 东京 点燃气氛[00:02:18]
A yo 우린 rocket 타고 올라[00:02:18]
我们乘着火箭起飞[00:02:20]
아침 해가 뜰 때까지 달아 올라[00:02:20]
飞向更高处 直到清晨太阳升起[00:02:22]
Yo baby don't worry[00:02:22]
//[00:02:23]
I don't care[00:02:23]
//[00:02:25]
Nobody[00:02:25]
//[00:02:27]
Yo baby somebody[00:02:27]
//[00:02:29]
누가 날 말려 줄래[00:02:29]
谁能来阻止下我[00:02:32]
모두 다 같이 show me your love[00:02:32]
大家一起 给我你的爱[00:02:37]
오늘 이 길이 이 밤이 street love[00:02:37]
今天这路 这夜 街头之爱[00:02:43]
네게로 비상하고 싶어[00:02:43]
想成为你特别的存在[00:02:44]
활짝 펼칠 거야 날개를[00:02:44]
华丽张开翅膀[00:02:45]
부러진 날개로 찢겨진[00:02:45]
用折断的翅膀 撕裂的翅膀[00:02:47]
날개로도 날 수 있어[00:02:47]
也能飞翔[00:02:49]
나에게도 특별한 사랑이 찾아와[00:02:49]
我也迎来了 特别的爱[00:02:53]
네게로 비상하고 싶어[00:02:53]
想成为你特别的存在[00:02:54]
활짝 펼칠 거야 날개를[00:02:54]
华丽张开翅膀[00:02:56]
부러진 날개로 찢겨진[00:02:56]
用折断的翅膀 撕裂的翅膀[00:02:57]
날개로도 날 수 있어[00:02:57]
也能飞翔[00:02:59]
나에게도 새로운 사랑이 찾아와[00:02:59]
我也迎来了 新的爱情[00:03:03]
이 바람이 전해진다면[00:03:03]
若这风可以传达[00:03:04]
당장 달려갈 거야 너에게로[00:03:04]
我会立刻奔向你[00:03:05]
Yo baby don't worry[00:03:05]
//[00:03:06]
I don't care[00:03:06]
//[00:03:08]
Nobody[00:03:08]
//[00:03:10]
Yo baby somebody[00:03:10]
//[00:03:11]
누가 날 말려 줄래[00:03:11]
谁能来阻止下我[00:03:15]
모두 다 같이 show me your love[00:03:15]
大家一起 给我你的爱[00:03:20]
오늘 이 길이 이 밤이 street love[00:03:20]
今天这路 这夜 街头之爱[00:03:26]
Street love street love[00:03:26]
//[00:03:29]
Street street street love[00:03:29]
//[00:03:31]
Street love street love[00:03:31]
//[00:03:33]
S T R E E T love[00:03:33]
//[00:03:36]
Street love street love[00:03:36]
//[00:03:39]
Street street street love[00:03:39]
//[00:03:41]
Street love street love[00:03:41]
//[00:03:43]
S T R E E T love[00:03:43]
//[00:03:48]