《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST Part 4

歌手： 简钟旭

时长： 04:00

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

지나간 바람처럼 (就像路过的风一般) - 간종욱 (简钟旭)[00:00:00]

//[00:00:09]

지나간 바람에 흩어져버린 기억은[00:00:09]

在过去随风散落的记忆里[00:00:16]

내 맘속의 그대의 모습을 불안하게 하네요[00:00:16]

我内心的你的样子是不安的[00:00:23]

영원을 꿈꾸며 힘겹게 잡아봐도[00:00:23]

永远的梦想，用力的抓住[00:00:30]

또 어느새 조금씩 멀어지죠[00:00:30]

又不知不觉的渐渐远去[00:00:41]

지나간 바람처럼 흩어진 기억처럼[00:00:41]

像路过的风一样，像散落的记忆一样[00:00:48]

내 가슴에 내리는 비는 결국 멈춰야만 하겠죠[00:00:48]

我心里下的雨最后不得不停下来[00:00:55]

더 시간이 흐르고 더 시간이 흐르면 그땐[00:00:55]

随着时间流逝，再流逝，那时你[00:01:05]

괜찮아 질까요? 괜찮아 질까요?[00:01:05]

会变得没事吗？会变得没事吗？[00:01:21]

간절함 조차도 퇴색되어 버린 순간[00:01:21]

迫切的甚至变得褪色的瞬间[00:01:27]

이 시간이 흐른다 하여도 아픔이 너무 깊죠[00:01:27]

随着时间流逝痛苦会变得更深[00:01:35]

계절이 지나면 정말 잊혀질까요?[00:01:35]

随着季节改变真的会忘记吗？[00:01:42]

내 추억을 전부 흘려 보내요[00:01:42]

我的回忆全部消逝了[00:01:50]

지나간 바람처럼 흩어진 기억처럼[00:01:50]

像路过的风一样，像散落的记忆一样[00:01:58]

내 가슴에 내리는 비는 결국 멈춰야만 하겠죠[00:01:58]

我心里下的雨最后不得不停下来[00:02:05]

더 시간이 흐르고 더 시간이 흐르면 그땐[00:02:05]

随着时间流逝，再流逝，那时你[00:02:13]

괜찮아 질까요? 그럴 수 있겠죠? 날 봐요[00:02:13]

会变得没事吗？会变得没事吗？看看我吧[00:02:23]

영원히 행복해야 해요[00:02:23]

要永远的幸福才行[00:02:27]

찢어지는 가슴이 또 소리쳐[00:02:27]

撕裂的心脏又开始大声的呼喊[00:02:35]

지나간 바람처럼[00:02:35]

向路过的风一样[00:02:41]

내 가슴에 내리는 비는 결국 멈춰야만 하겠죠[00:02:41]

我心里下的雨最后不得不停下来[00:02:50]

더 시간이 흐르고 더 시간이 흐르면 그땐[00:02:50]

随着时间流逝，再流逝，那时你[00:03:00]

괜찮아 질까요? 괜찮아 질까요?[00:03:00]

会变得没事吗？会变得没事吗？[00:03:08]

이대로 이대로 시간이 흘러서 아픔이 아물면[00:03:08]

就这样就这样随着时间流逝，伤痛愈合的话[00:03:24]

그때는 그댈 바라보며[00:03:24]

那时再看你的话[00:03:31]

웃을 수 있겠죠? 그럴 수 있겠죠?[00:03:31]

你会笑吗？会那样吗？[00:03:36]