《》歌词

歌曲：

所属专辑：AGAIN ()

歌手： Turbo&朴正贤

时长： 04:11

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

잘 지내 (好好过) - 터보 (Turbo)/박정현 (朴正炫)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:09]

词：이단옆차기/Long Candy[00:00:09]

//[00:00:19]

曲：Glory Face/MC진리[00:00:19]

//[00:00:28]

编曲：Glory Face[00:00:28]

//[00:00:38]

오랜만이야 어떻게 지내니[00:00:38]

好久不见 过得怎样啊[00:00:42]

짧은 머리도 잘 어울려 보여[00:00:42]

短发看来也很适合你[00:00:47]

잘 지내나 봐 참[00:00:47]

看起来过得不错啊[00:00:49]

많은 계절이 우릴 스쳐갔어[00:00:49]

好多的季节与我们擦肩而过[00:00:55]

어때 밥은 잘 먹어[00:00:55]

怎么样 有好好吃饭吗[00:00:56]

매일 밤 난 니 꿈을 꿔[00:00:56]

每天晚上我都会梦到你[00:00:59]

꿈에서도 니가 너무 이뻐[00:00:59]

梦中的你那般美丽[00:01:01]

니가 생각하는[00:01:01]

比思念你[00:01:02]

것보다도 더 괴로워[00:01:02]

还要让我痛苦[00:01:03]

궁금 하지 않았던[00:01:03]

从前从未好奇过的东西[00:01:05]

것이 더 궁금해[00:01:05]

现在却非常好奇[00:01:05]

내게 필요 했던[00:01:05]

曾需要的东西[00:01:06]

것이 불필요해[00:01:06]

现在却没用了[00:01:08]

없으니까 니가 없으니까[00:01:08]

因为没有了你 因为你不在[00:01:10]

내가 살아갈[00:01:10]

因为我失去了[00:01:11]

용기가 안 나니까[00:01:11]

活下去的勇气[00:01:12]

시간이 약이란 그 말이[00:01:12]

时间就是良药[00:01:16]

우리는 비켜가나 봐[00:01:16]

这句话好像和我们无关[00:01:20]

아무렇지 않게[00:01:20]

即使若无其事地过着[00:01:23]

살다가도 눈물이나[00:01:23]

也会流泪[00:01:27]

넌 잘 지내[00:01:27]

但你要过好[00:01:29]

언젠간 익숙해 지겠지[00:01:29]

总有一天会习惯的[00:01:34]

술 취해도 널 찾진 않겠지[00:01:34]

就算喝醉了也不会去找你[00:01:38]

난 자꾸 겁이나[00:01:38]

我总是害怕[00:01:40]

너도 나 같을까 봐[00:01:40]

害怕你会和我一样[00:01:42]

괜찮아 아프지 말고 잘 지내[00:01:42]

没关系 不要难过 一定要好好过[00:01:47]

미칠 듯이 가슴이[00:01:47]

快要疯了[00:01:49]

터질 것 같애[00:01:49]

心脏快要撕裂了[00:01:51]

상처 받은 사람처럼[00:01:51]

一眼就能看出[00:01:54]

티를 내는데[00:01:54]

我是个受过伤的人[00:01:56]

익숙하지 않아[00:01:56]

无法适应[00:01:58]

너를 보내는 게 쉽지 않아[00:01:58]

要将你放下太难[00:02:00]

제발 마지막 말을 해봐[00:02:00]

拜托你最后说句话吧[00:02:04]

내일 남의[00:02:04]

明天将为[00:02:05]

결혼식의 축가를 불러[00:02:05]

别人的婚礼演唱祝歌[00:02:06]

이 속이 내 속이 아닌데[00:02:06]

虽然并不愿意[00:02:08]

노래를 불러[00:02:08]

但是唱着歌[00:02:09]

이렇게 사는 거[00:02:09]

就这么活下去[00:02:09]

참 사람 아니다[00:02:09]

真的不怎么样[00:02:11]

어떻게도 먹고는[00:02:11]

但是为了生计[00:02:12]

살아야 하니깐[00:02:12]

必须要这么做[00:02:13]

궁금 하지[00:02:13]

从前从未好奇过的东西[00:02:14]

않았던 것이 더 궁금해[00:02:14]

现在却非常好奇[00:02:15]

내게 필요 했던 것이 불필요해[00:02:15]

曾需要的东西 现在却没用了[00:02:17]

없으니까 니가 없으니까[00:02:17]

因为没有了你 因为你不在[00:02:20]

내가 살아갈 용기가 안 나니까[00:02:20]

因为我失去了活下去的勇气[00:02:22]

시간이 약이란 그 말이[00:02:22]

时间就是良药[00:02:26]

우리는 비켜가나 봐[00:02:26]

这句话好像和我们无关[00:02:29]

아무렇지 않게[00:02:29]

即使若无其事地过着[00:02:32]

살다가도 눈물이나[00:02:32]

也会流泪[00:02:37]

넌 잘 지내[00:02:37]

但你要过好[00:02:39]

언젠간 익숙해 지겠지[00:02:39]

总有一天会习惯的[00:02:43]

술 취해도 널 찾진 않겠지[00:02:43]

就算喝醉了也不会去找你[00:02:48]

난 자꾸 겁이나[00:02:48]

我总是害怕[00:02:50]

너도 나 같을까 봐[00:02:50]

害怕你会和我一样[00:02:52]

괜찮아 아프지 말고 잘 지내[00:02:52]

没关系 不要难过 一定要好好过[00:02:57]

너무 늦게 너를 사랑한듯해[00:02:57]

似乎爱你爱得太迟[00:03:01]

너무 쉽게 너를 포기한듯해[00:03:01]

似乎太轻易地放弃了你[00:03:06]

너무 깊게 서롤 베어버린듯해[00:03:06]

似乎让彼此伤得太深[00:03:10]

너무 늦게 우린 사랑한듯해[00:03:10]

我们似乎相爱得太迟[00:03:15]

우린 사랑한듯해[00:03:15]

我们似乎是相爱过[00:03:16]

시간이 약이란 그 말이[00:03:16]

时间就是良药[00:03:20]

우리는 비켜가나 봐[00:03:20]

这句话好像和我们无关[00:03:24]

아무렇지 않게[00:03:24]

即使若无其事地过着[00:03:27]

살다가도 눈물이나[00:03:27]

也会流泪[00:03:31]

넌 잘 지내[00:03:31]

但你要过好[00:03:34]

언젠간 익숙해 지겠지[00:03:34]

总有一天会习惯的[00:03:38]

술 취해도 널 찾진 않겠지[00:03:38]

就算喝醉了也不会去找你[00:03:42]

난 자꾸 겁이나[00:03:42]

我总是害怕[00:03:43]

자꾸 겁이나[00:03:43]

总是害怕[00:03:44]

너도 나 같을까 봐[00:03:44]

害怕你会和我一样[00:03:46]

나 같을까 봐[00:03:46]

害怕和我一样[00:03:47]

괜찮아 아프지 말고 잘 지내[00:03:47]

没关系 不要难过 一定要好好过[00:03:52]