所属专辑:- Part.6
时长: 04:12
사랑일뿐야 (只是爱情) - 루나 (Luna)/刘逸云 Amber Liu (Amber)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:박주연 [00:00:02]
//[00:00:04]
曲: 하광훈[00:00:04]
//[00:00:07]
编曲:돈스파이크(Don Spike)/SooNo [00:00:07]
//[00:00:09]
나를 어떻게 생각하냐고[00:00:09]
问我怎么想的[00:00:16]
너는 내게 묻지만[00:00:16]
虽然你问了我[00:00:19]
대답하기는 힘들어[00:00:19]
但是太难回答[00:00:24]
너에게 이런 얘길 한다면[00:00:24]
如果向你说了这样的话[00:00:30]
너는 어떤 표정 지을까[00:00:30]
你会有什么样的表情呢[00:00:38]
언젠가 너의 집 앞을 비추던[00:00:38]
无论何时都在看着[00:00:45]
골목길 외등 바라보며[00:00:45]
照亮你家门口小路的路灯[00:00:53]
길었던 나의 외로움의 끝을[00:00:53]
才能感觉到[00:01:00]
비로소 느꼈던 거야[00:01:00]
我漫长的孤独感的尽头[00:01:11]
그대를 만나기 위해[00:01:11]
不知我为了遇见你[00:01:18]
많은 이별을 했는지 몰라[00:01:18]
而经历了许多离别吧[00:01:25]
그대는 나의 온 몸으로 부딪혀[00:01:25]
你是我用全身而感受到的[00:01:36]
느끼는 사랑일 뿐이야[00:01:36]
唯一的爱情啊[00:01:51]
나를 어떻게 생각하냐고[00:01:51]
问我怎么想的[00:01:57]
너는 내게 묻지만[00:01:57]
虽然你问了我[00:02:01]
대답하기는 힘들어[00:02:01]
但是太难回答[00:02:05]
너에게 이런 얘길 한다면[00:02:05]
如果向你说了这样的话[00:02:12]
너는 어떤 표정 지을까[00:02:12]
你会有什么样的表情呢[00:02:20]
언젠가 너의 집 앞을 비추던[00:02:20]
无论何时都在看着[00:02:27]
골목길 외등 바라보며[00:02:27]
照亮你家门口小路的路灯[00:02:35]
길었던 나의 외로움의 끝을[00:02:35]
才能感觉到[00:02:42]
비로소 느꼈던 거야[00:02:42]
我漫长的孤独感的尽头[00:02:52]
그대를 만나기 위해[00:02:52]
不知我为了遇见你[00:02:59]
많은 이별을 했는지 몰라[00:02:59]
而经历了许多离别吧[00:03:07]
그대는 나의 온 몸으로 부딪혀[00:03:07]
你是我用全身而感受到的[00:03:16]
느끼는 사랑일 뿐이야[00:03:16]
唯一的爱情啊[00:03:22]
그대를 만나기 위해[00:03:22]
不知我为了遇见你[00:03:30]
많은 이별을 했는지 몰라[00:03:30]
而经历了许多离别吧[00:03:36]
그대는 나의 온 몸으로 부딪혀[00:03:36]
你是我用全身而感受到的[00:03:48]
느끼는 사랑일 뿐야[00:03:48]
唯一的爱情啊[00:03:53]