所属专辑:Eiffel Tower Effect
歌手: OuchiProject
时长: 02:55
인사를 건네 (打招呼) - 오추프로젝트[00:00:00]
//[00:00:02]
词:택우[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:택우[00:00:05]
//[00:00:07]
编曲:택우/정기수[00:00:07]
//[00:00:10]
갑자기 웃음이 나온다던가[00:00:10]
突然间绽放笑容[00:00:15]
달달한 노래가 끌린대나[00:00:15]
被甜蜜的歌曲所吸引[00:00:19]
남들 얘긴 줄만 알았는데[00:00:19]
本以为是别人的故事[00:00:24]
나의 사랑 얘기[00:00:24]
没想到却是我的爱情故事[00:00:28]
그냥 잠이 안 와서[00:00:28]
只是无法入睡[00:00:30]
너무 잠이 안 와서[00:00:30]
辗转难眠[00:00:33]
너를 떠올렸을 때[00:00:33]
想起你的时候[00:00:35]
잠은 물 건너갔대[00:00:35]
难以入睡[00:00:38]
좋아하나 봐[00:00:38]
好像很喜欢[00:00:40]
너무 기대하지 마[00:00:40]
不要太期待[00:00:42]
그러다 또 실망하니까[00:00:42]
因为那样下去会失望的[00:00:45]
늘 그렇지[00:00:45]
总是那样吧[00:00:47]
인사를 건네[00:00:47]
打个招呼吧[00:00:49]
할 말이 없네[00:00:49]
却无话可说[00:00:52]
그래도 좋네[00:00:52]
即便如此也喜欢[00:00:54]
넌 그냥 좋은 예[00:00:54]
你是个很好的例子[00:00:57]
좋아하나 봐[00:00:57]
好像很喜欢[00:00:59]
너무 도도하지 마[00:00:59]
不要太傲慢[00:01:01]
다가가기 어려우니까[00:01:01]
因为难以靠近[00:01:03]
저 멀리서 너를 너를 보네 보네[00:01:03]
在远处看到了你 看到了你[00:01:26]
그냥 할게 없어서[00:01:26]
只是没事可做[00:01:28]
너무 할게 없어서[00:01:28]
无事可做[00:01:31]
너를 떠올렸을 때[00:01:31]
想起你的时候[00:01:33]
하루 다 지나갔대[00:01:33]
一天都过去了[00:01:36]
좋아하나 봐[00:01:36]
好像很喜欢[00:01:38]
너무 오바하지 마[00:01:38]
不要太夸张[00:01:39]
그러다 또 슬퍼지니까[00:01:39]
因为那样下去会感到悲伤[00:01:42]
늘 그렇지[00:01:42]
总是那样吧[00:01:45]
인사를 건네[00:01:45]
打个招呼吧[00:01:47]
할 말이 없네[00:01:47]
却无话可说[00:01:50]
그래도 좋네[00:01:50]
即便如此也喜欢[00:01:52]
넌 그냥 좋은 예[00:01:52]
你是个很好的例子[00:01:55]
좋아하나 봐[00:01:55]
好像很喜欢[00:01:57]
너무 도도하지 마[00:01:57]
不要太傲慢[00:01:58]
다가가기 어려우니까[00:01:58]
因为难以靠近[00:02:01]
저 멀리서 너를 너를[00:02:01]
在远处看到了你[00:02:04]
이제는 겁내[00:02:04]
现在有点害怕[00:02:06]
하지 않을래[00:02:06]
不会再做了[00:02:09]
아무도 몰래[00:02:09]
不会再[00:02:11]
보지 않을래[00:02:11]
偷偷地看了[00:02:15]
말하려나 봐[00:02:15]
好像有话要说[00:02:16]
이제 때가 됐나 봐[00:02:16]
现在好像时机一到[00:02:18]
더 이상 나 못 참으니까[00:02:18]
因为我无法再忍了[00:02:20]
나 이렇게 너를 너를 불러[00:02:20]
我就这样呼唤你[00:02:26]
불러 불러[00:02:26]
呼唤你 呼唤你[00:02:34]
다가가도 되나요[00:02:34]
可以靠近吗[00:02:39]
좋아해도 되나요[00:02:39]
可以喜欢吗[00:02:43]
한번 생각해봐요 우리[00:02:43]
仔细想一想吧 我们[00:02:48]
꽤 괜찮은 그림일 것 같아요[00:02:48]
好像是相当不错的图画[00:02:53]