所属专辑:Universe
歌手: REDDY&Kilogram
时长: 03:20
Complicated - 레디 (Reddy)/킬라그램 (Killah Gramz)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:Reddy/KillaGramz[00:00:02]
//[00:00:04]
曲:UGP/Reddy[00:00:04]
//[00:00:07]
编曲:UGP[00:00:07]
//[00:00:09]
You're too complicated[00:00:09]
//[00:00:11]
You're too complicated[00:00:11]
//[00:00:14]
단순하게 생각해[00:00:14]
想简单一些[00:00:16]
복잡한 세상은 변하지 매일[00:00:16]
复杂的世界每天都在变[00:00:19]
You're too complicated[00:00:19]
//[00:00:21]
You're too complicated[00:00:21]
//[00:00:24]
벗어나고 싶어[00:00:24]
我每天都想逃离[00:00:25]
복잡한 세상 속에서 나는 매일[00:00:25]
这复杂的世界[00:00:30]
단순하게 살고 싶어 마치 acne[00:00:30]
想像acne一样简单地活着[00:00:33]
복잡한 건 싫어 난 hate that shit[00:00:33]
我讨厌复杂的东西 特别讨厌[00:00:35]
남자는 1이고 여자는 10[00:00:35]
如果男人是1 女人就是10[00:00:37]
But 지금 내 상태는[00:00:37]
但我现在的状态[00:00:38]
서울 시내의 퇴근길[00:00:38]
就像是首尔市内的下班路[00:00:40]
좋은 앨범을 만들고 싶어[00:00:40]
想做出好的专辑[00:00:42]
그래서 그런지 나답지[00:00:42]
于是我不像我[00:00:43]
않게 예민해져 있어[00:00:43]
变得愈发敏感[00:00:45]
그래도 그녀는 이런 날 안아주지[00:00:45]
可即便如此 她还是会拥抱这样的我[00:00:48]
내 투정도 외야수처럼 받아주지[00:00:48]
像外场手一样包容我的胡搅蛮缠[00:00:50]
밖은 복잡해 생각들 쫓아내[00:00:50]
世界太复杂 想法被驱逐[00:00:52]
내 공간엔 좋은 에너지들로만[00:00:52]
我的空间里[00:00:55]
꽉 차게 할거고 거기서[00:00:55]
充满正能量[00:00:56]
나온 내 음악들은[00:00:56]
从那里走出的我的音乐[00:00:57]
단순하게 만들 거야 듣는 너네들을[00:00:57]
单纯美好 只为聆听的你们[00:01:00]
인생은 아침마다 가는 화장실처럼[00:01:00]
人生就该像每天早上去洗手间[00:01:02]
비워 내야 돼 무슨 말들이[00:01:02]
把自己排空一样 [00:01:04]
그렇게들 많은지[00:01:04]
哪儿来那么多话[00:01:06]
부러우면 니가 하든지[00:01:06]
羡慕的话 你来做啊[00:01:07]
용기없으면 닥치고 가[00:01:07]
没勇气的话 就闭嘴走好不送[00:01:09]
니가 가던 길 yeah 길 yeah[00:01:09]
你走过的路 路[00:01:12]
복잡하지 않은 my way yeah[00:01:12]
我的路并不复杂[00:01:15]
인생은 복잡해 but I will[00:01:15]
人生虽复杂 但我愿[00:01:16]
Do what I wanna do 내 길을 가야 돼[00:01:16]
做我想做的 走我自己的路[00:01:19]
You're too complicated[00:01:19]
//[00:01:20]
You're too complicated[00:01:20]
//[00:01:24]
단순하게 생각해[00:01:24]
想简单一些[00:01:25]
복잡한 세상은 변하지 매일[00:01:25]
复杂的世界每天都在变[00:01:28]
You're too complicated[00:01:28]
//[00:01:30]
You're too complicated[00:01:30]
//[00:01:33]
벗어나고 싶어[00:01:33]
我每天都想逃离[00:01:35]
복잡한 세상 속에서 나는 매일[00:01:35]
这复杂的世界[00:01:40]
Complex[00:01:40]
//[00:01:42]
Complex[00:01:42]
//[00:01:45]
Complex[00:01:45]
//[00:01:47]
Complex[00:01:47]
//[00:01:49]
왜 복잡하게 만들어 일 바보같이 살아[00:01:49]
为什么要把事情搞复杂 像傻子一样活着[00:01:52]
노는 걸로 만들어 일[00:01:52]
把事情简单娱乐化[00:01:53]
Bae you complicated[00:01:53]
//[00:01:54]
I'm medicated[00:01:54]
//[00:01:55]
좀 더 쉽게 말해줘[00:01:55]
麻烦说简单一些[00:01:56]
Are we dating[00:01:56]
//[00:01:57]
몰라 가고 싶어 니 집 너는 한 편의 시[00:01:57]
不管 我就是想去你家 你是一首诗[00:01:59]
나는 밤새도록 생각하기 싫어[00:01:59]
我不想彻夜想你[00:02:01]
널 의심할 시간 없어[00:02:01]
也没有时间去怀疑你[00:02:03]
오늘 밤 너를 믿어[00:02:03]
今夜 我相信你[00:02:04]
전 남자친구 문젠 우리 사이에서 지워[00:02:04]
把前男友的问题从我们之间去除[00:02:06]
어차피 여긴 너와 나밖에[00:02:06]
反正这里只有我和你[00:02:08]
없고 이 밤은 길어[00:02:08]
长夜漫漫[00:02:09]
조명은 어둡게 음악은 키워[00:02:09]
调暗灯光 调节音量[00:02:11]
우리 쓸데없는 말은[00:02:11]
求你了 没用的话[00:02:12]
제발 다음에 하기로[00:02:12]
下次再说[00:02:13]
너는 나를 바라보고 나는 너를 바라봐[00:02:13]
你看着我 我看着你[00:02:16]
눈을 떼버리면 아마[00:02:16]
如果移开视线[00:02:17]
우린 이 순간을 잃어[00:02:17]
怕是你我会失去这一刻[00:02:18]
복잡하게 생각하지 말자 이건 단순해[00:02:18]
不要想得太复杂 这很简单[00:02:21]
나는 널 원하고 있고 너도 지금 날 원해[00:02:21]
我想要你 而你也恰好想要我[00:02:23]
더 이상의 말은 필요 없어 입을 다물래[00:02:23]
无需多言 保持沉默[00:02:26]
이따가 헤어지고 나면[00:02:26]
等下分开后[00:02:27]
카톡 프로필 나로 해[00:02:27]
把kakaotalk的头像换成我[00:02:28]
You're too complicated[00:02:28]
//[00:02:30]
You're too complicated[00:02:30]
//[00:02:33]
단순하게 생각해[00:02:33]
想简单一些[00:02:34]
복잡한 세상은 변하지 매일[00:02:34]
复杂的世界每天都在变[00:02:37]
You're too complicated[00:02:37]
//[00:02:39]
You're too complicated[00:02:39]
//[00:02:43]
벗어나고 싶어[00:02:43]
我每天都想逃离[00:02:44]
복잡한 세상 속에서 나는 매일[00:02:44]
这复杂的世界[00:02:47]
You're too complicated[00:02:47]
//[00:02:49]
You're too complicated[00:02:49]
//[00:02:52]
단순하게 생각해[00:02:52]
想简单一些[00:02:54]
복잡한 세상은 변하지 매일[00:02:54]
复杂的世界每天都在变[00:02:57]
You're too complicated[00:02:57]
//[00:02:59]
You're too complicated[00:02:59]
//[00:03:02]
벗어나고 싶어[00:03:02]
我每天都想逃离[00:03:04]
복잡한 세상 속에서 나는 매일[00:03:04]
这复杂的世界[00:03:09]
Complex[00:03:09]
//[00:03:11]
Complex[00:03:11]
//[00:03:14]
Complex[00:03:14]
//[00:03:16]
Complex[00:03:16]
//[00:03:21]