歌手: AYUMI KAWAKITA
时长: 05:36
tears - 川北あゆみ[00:00:00]
//[00:00:13]
さよなら愛しい人[00:00:13]
再见 我的爱人[00:00:16]
私のことはもう[00:00:16]
一并将我的事[00:00:20]
忘れていいよ[00:00:20]
忘了就好[00:00:23]
振り返らないで[00:00:23]
别回头[00:00:26]
これからはひとりで[00:00:26]
从此以后一个人[00:00:29]
歩いていくから大丈夫[00:00:29]
向前行 没问题的[00:00:36]
いつかまた会える日まで[00:00:36]
总会 到达能再见的那一天 [00:00:54]
花びら舞う季節が[00:00:54]
花瓣飞舞的季节[00:00:57]
今年もまたやってきて[00:00:57]
今年依旧来临[00:01:00]
私の胸をしめつける[00:01:00]
束缚我的心[00:01:06]
あのやさしい笑顔も[00:01:06]
那友善的笑脸[00:01:10]
温かいぬくもりも[00:01:10]
热情与温暖[00:01:13]
その全てが忘れられなくて[00:01:13]
全部都无法忘怀[00:01:20]
泣いてばかりの恋だけど[00:01:20]
虽是只有哭泣的爱恋[00:01:25]
君に出会えて[00:01:25]
能与你相遇[00:01:28]
私幸せだったよ[00:01:28]
就是我的幸运[00:01:33]
同じ気持ちでいられたら[00:01:33]
若能怀抱同样的心情[00:01:38]
またいつの日か[00:01:38]
在未来某日[00:01:41]
会えるから[00:01:41]
就能够再会[00:01:45]
さよなら愛しい人[00:01:45]
再见 我的爱人[00:01:48]
私の方はやっと[00:01:48]
我终于[00:01:52]
少しずつだけど[00:01:52]
哪怕只有一点点[00:01:55]
前に進めてるよ[00:01:55]
也能向前进了[00:01:58]
春風がやさしく[00:01:58]
春风温和[00:02:01]
背中を押すから大丈夫[00:02:01]
因有身后的支持 没问题的[00:02:08]
いつかまた会える日まで[00:02:08]
总会 到达能再见的那一天[00:02:26]
交通内で歩いた[00:02:26]
行走在道路中[00:02:29]
この桜並み気持ち[00:02:29]
这并列的樱花 心情是[00:02:32]
今はひとりで歩いている[00:02:32]
现在 一个人在走着[00:02:39]
来年もこよれと[00:02:39]
明年也是[00:02:42]
答えさえない約束[00:02:42]
无意义的回答 约定[00:02:45]
きっと君が覚えてないでしょう[00:02:45]
你一定不记得了吧[00:02:52]
新しい出会いを重ねて[00:02:52]
重复新的邂逅[00:02:57]
大好きな人[00:02:57]
最喜欢的人[00:03:00]
君に抱きたその時は[00:03:00]
想抱你的那个瞬间[00:03:05]
本当はすごく辛いけど[00:03:05]
真的相当苦涩[00:03:10]
大事にしてね誰よりも[00:03:10]
但 会比谁都珍惜 [00:03:17]
さよなら愛しい人[00:03:17]
再见 我的爱人[00:03:20]
私のことはもう[00:03:20]
一并将我的事[00:03:24]
忘れていいよ[00:03:24]
忘了就好[00:03:27]
振り返らないで[00:03:27]
不要回头[00:03:30]
これからはひとりで[00:03:30]
从此以后一个人[00:03:33]
歩いていくから大丈夫[00:03:33]
向前行 没问题的[00:03:40]
いつかまた会える日まで[00:03:40]
总会 到达能再见的那一天[00:03:50]
涙を振りたら[00:03:50]
哪怕流泪[00:03:53]
前だけを見つめてる[00:03:53]
也只能向前看[00:04:03]
薫未来へ扉を開こう[00:04:03]
向着芳香的未来 开启门扉[00:04:13]
さよなら愛しい人[00:04:13]
再见 我的爱人[00:04:16]
私のほうがやっと[00:04:16]
我终于[00:04:20]
少しずつだけど[00:04:20]
哪怕只有一点点[00:04:23]
前に進めてるよ[00:04:23]
也能向前进了[00:04:26]
春風が優しく[00:04:26]
春风温和[00:04:29]
背中を押すから大丈夫[00:04:29]
因有身后的支持 没问题的[00:04:36]
いつかまた会える日まで[00:04:36]
总会 到达能再见的那一天[00:04:40]
さよなら愛しい人[00:04:40]
再见 我的爱人[00:04:42]
もう会えたりしないよ[00:04:42]
已经不能再会了[00:04:46]
笑顔が似合う[00:04:46]
得体的笑脸[00:04:49]
私でいたいの[00:04:49]
我的痛苦[00:04:52]
この街のどこかで[00:04:52]
在这个街道的某处[00:04:56]
まだすれ違うその時には[00:04:56]
再度交错 那时[00:05:02]
笑い会えたらそれでいいね[00:05:02]
能笑着再会 就好了[00:05:15]
何時かまた会える日まで[00:05:15]
何时 直至能再会的那一天[00:05:28]
何時かまた会える日まで[00:05:28]
何时 直至能再会的那一天[00:05:33]