所属专辑:Overboard (Original Motion Picture Soundtrack)
歌手: Katastrofe
时长: 03:04
Det var julenissen (《落水姻缘》电影插曲) - Katastrofe[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Petter Bjørklund Kristiansen/Jesper Borgen/Magnus Clausen/Magnus Bertelsen/Thomas LaVerdi[00:00:01]
//[00:00:01]
Producer:Jesper Borgen/Magnus Clausen[00:00:01]
//[00:00:02]
Det var ikke meg det var julenissen[00:00:02]
不是我 是圣诞老人[00:00:06]
Det var ikke meg det var ikke meg[00:00:06]
不是我 不是我[00:00:10]
Jeg sendte avgårde gunn til sverige tok med meg terjern terje[00:00:10]
//[00:00:14]
Englene synger i kor på nrk mp3s julebord[00:00:14]
天使们在餐桌前唱起圣诞颂歌 [00:00:17]
Tok med mandel til maialene[00:00:17]
搭配着杏仁粉吃玉米[00:00:19]
Jeg klarte ikke sjarmere'u med det[00:00:19]
但这并没有让我感觉好一点[00:00:21]
Om du fikser meg gløgg og ei kjele[00:00:21]
你使我的心湖泛起涟漪[00:00:23]
Skal jeg ordne deg date med sulele[00:00:23]
我该不该和你约会[00:00:25]
Jeg husker lyden i fra tore tang på kontoret ned'i gangen[00:00:25]
我依稀记得 那通往办公室的走廊里 像是有海藻浮动的声音[00:00:32]
Så ble det seint og tomt[00:00:32]
天越来越晚 我感到十分空虚[00:00:34]
For blandevann og jeg våkna opp i drammen[00:00:34]
一切如此混乱 我开始去了解真相[00:00:40]
Det var ikke meg det var julenissen[00:00:40]
不是我 是圣诞老人[00:00:44]
Det var ikke meg det var ikke meg[00:00:44]
不是我 不是我[00:00:47]
Det var ikke meg det var julenissen[00:00:47]
不是我 是圣诞老人[00:00:51]
Det var ikke meg det var ikke meg[00:00:51]
不是我 不是我[00:00:55]
Det det det det var julenissen[00:00:55]
这就是事情的真相 圣诞老人[00:01:00]
Det det det va'kke meg[00:01:00]
这就是它对于我的意义[00:01:04]
Det det det det var julenissen[00:01:04]
这就是事情的真相 圣诞老人[00:01:07]
Det det det va'kke meg[00:01:07]
这就是它对于我的意义[00:01:12]
Hun sa du var naturlig pen når du smiler[00:01:12]
她说 你笑起来很好看[00:01:14]
Jo takk sa jeg og sto[00:01:14]
谢谢 我说 我站在原地[00:01:16]
En hold din singlet holder meg kjekk[00:01:16]
你的衬衣使你看上去更加英俊[00:01:17]
Så svop så var fjordårets julemat vekk[00:01:17]
圣诞晚餐已经吃过了[00:01:20]
En baderoms vegg tar det samme svar[00:01:20]
你已洗漱好[00:01:22]
Fitness utøver januar[00:01:22]
一月 你不停健身[00:01:24]
Lutefisk er opel alle da'er[00:01:24]
你全力以赴[00:01:25]
Juleribbe juleribbe jaguar[00:01:25]
到处都挂满了圣诞节丝带[00:01:27]
Jeg husker lyden i fra tore tang på kontoret ned'i gangen[00:01:27]
我依稀记得 那通往办公室的走廊里 像是有海藻浮动的声音[00:01:35]
Så blei det seint og tomt[00:01:35]
天越来越晚 我感到十分空虚[00:01:37]
For blandevann og jeg våkna opp i drammen[00:01:37]
一切如此混乱 我开始去了解真相[00:01:43]
Det var ikke meg det var julenissen[00:01:43]
不是我 是圣诞老人[00:01:46]
Det var ikke meg det var ikke meg[00:01:46]
不是我 不是我[00:01:50]
Det var ikke meg det var julenissen[00:01:50]
不是我 是圣诞老人[00:01:54]
Det var ikke meg det var ikke meg[00:01:54]
不是我 不是我[00:01:58]
Det det det det var julenissen[00:01:58]
这就是事情的真相 圣诞老人[00:02:03]
Det det det vakke meg[00:02:03]
这就是我的感觉[00:02:07]
Det det det det var julenissen[00:02:07]
这就是事情的真相 圣诞老人[00:02:10]
Det det det vakke meg[00:02:10]
这就是我的感觉[00:02:15]
Nissen har skylda[00:02:15]
尼森有责任[00:02:17]
Nissen har skylda[00:02:17]
尼森有责任[00:02:19]
Nissen har skylda[00:02:19]
尼森有责任[00:02:21]
Nissen har skylda[00:02:21]
尼森有责任[00:02:22]
Nissen har skylda[00:02:22]
尼森有责任[00:02:24]
Nissen har skylda[00:02:24]
尼森有责任[00:02:26]
Det va'kke meg[00:02:26]
这对我而言很重要[00:02:29]
Det var ikke meg det var julenissen[00:02:29]
不是我 是圣诞老人[00:02:32]
Det var ikke meg det var ikke meg[00:02:32]
不是我 不是我[00:02:36]
Det var ikke meg det var julenissen[00:02:36]
不是我 是圣诞老人[00:02:40]
Det var ikke meg det var ikke meg[00:02:40]
不是我 不是我[00:02:44]
Det det det det var julenissen[00:02:44]
这就是事情的真相 圣诞老人[00:02:48]
Det det det va'kke meg[00:02:48]
这就是它对于我的意义[00:02:52]
Det det det det var julenissen[00:02:52]
这就是事情的真相 圣诞老人[00:02:56]
Det det det va'kke meg[00:02:56]
这就是它对于我的意义[00:03:01]