所属专辑:Awaken
歌手: Keke Palmer
时长: 03:41
Move your hips do your thang[00:00:00]
动起来 做你自己的事情[00:00:02]
Get off the wall don't matter what they think[00:00:02]
抛开束缚 不要在乎他们怎么想[00:00:05]
From your fingertips to your toes[00:00:05]
从你的指尖到脚趾[00:00:08]
You know you hott so let everybody know[00:00:08]
你知道你很性感 让所有人都知道[00:00:11]
Gotta take it low to the floor[00:00:11]
到舞池里来 嗨起来吧[00:00:14]
From The Hills to the streets of the ghetto[00:00:14]
从山上跳到贫民区的街道上[00:00:17]
Hips don't lie so move 'em up[00:00:17]
身体是不会说谎的 所以动起来[00:00:20]
We ain't gon' stop till we see everybody's bottoms up[00:00:20]
我们不会停止 直到所有人都干杯了[00:00:23]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:00:23]
干杯吧[00:00:26]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:00:26]
干杯吧[00:00:30]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up("Bottoms up y'all ")[00:00:30]
干杯吧 所有人[00:00:34]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:00:34]
干杯吧[00:00:36]
Miss KeKe P looking extra glossy[00:00:36]
KeKe P女士看起来更加迷人[00:00:38]
Gotta rep yo' style lookin' extra flossy[00:00:38]
保持你的风格 这样看起来更加迷人[00:00:42]
"I'm bossy " But I keeps it cute[00:00:42]
我很专横 但我保持可爱[00:00:44]
Got my stunner shades on and a tree in my roots[00:00:44]
我会让所有人失色[00:00:47]
I got the Chi-Town swagga and I rocks it full[00:00:47]
我会摇摆 我会震撼全场[00:00:50]
"Yes Mudville " baby we don't take no bull[00:00:50]
是的 Mudville 宝贝 我们没有吹牛[00:00:53]
We keep it rockin' when we move our hips[00:00:53]
当我们移动我们的身体时 我们会嗨翻全场[00:00:57]
Do that old skool stunt when we make it dip[00:00:57]
那些老式的噱头我们不屑一顾[00:01:00]
Move your hips do your thang[00:01:00]
动起来 做你自己的事情[00:01:02]
Get off the wall don't matter what they think[00:01:02]
抛开束缚 不要在乎他们怎么想[00:01:05]
From your fingertips to your toes[00:01:05]
从你的指尖到脚趾[00:01:08]
You know you hott so let everybody know[00:01:08]
你知道你很性感 让所有人都知道[00:01:11]
Gotta take it low to the floor[00:01:11]
到舞池里来 嗨起来吧[00:01:14]
From The Hills to the streets of the ghetto[00:01:14]
从山上跳到贫民区的街道上[00:01:17]
Hips don't lie so move 'em up[00:01:17]
身体是不会说谎的 所以动起来[00:01:20]
We ain't gon' stop till we see everybody's bottoms up[00:01:20]
我们不会停止 直到所有人都干杯了[00:01:24]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:01:24]
干杯吧[00:01:27]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up("Get your bottom's up ")[00:01:27]
干杯吧 所有人[00:01:31]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:01:31]
干杯吧[00:01:32]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:01:32]
干杯吧[00:01:36]
Keep it movin' man Keep it poppin' man[00:01:36]
继续移动 继续跳舞[00:01:39]
I'm making the rules Gotta catch me when you can[00:01:39]
我定的规则 看你能否抓住我[00:01:42]
Might see my face on the movie screen[00:01:42]
可能在电视上见过我[00:01:44]
Hypnotize you frame by frame scene by scene[00:01:44]
每一个画面都让你着迷[00:01:48]
Staying fly while I keep it fresh[00:01:48]
继续飞行 我会让其保持新鲜[00:01:51]
Only thirteen- and I ain't even close yet[00:01:51]
现在只是下午一点 我都还没尽兴[00:01:54]
Sittin' back saying this a hit[00:01:54]
坐回座位 说这很震撼[00:01:57]
While you swing side to side and move your hips[00:01:57]
当你从一边摇摆到另一边时 让你的身体动起来[00:02:00]
You got some swagger Better let 'em know[00:02:00]
你会摇摆吗 你最好让他们知道[00:02:03]
You got some swagger better let it show[00:02:03]
你最好让他们知道你会摇摆[00:02:06]
Take ya swagga wit ya to the A and run it back up to the bay[00:02:06]
摇摆着离开 摇摆到海边[00:02:12]
Now bob your head then look away x3[00:02:12]
现在摇动你的头 转移目光[00:02:23]
Now bob your head then look away x3[00:02:23]
现在摇动你的头 转移目光[00:02:24]
Move your hips do your thang[00:02:24]
动起来 做你自己的事情[00:02:26]
Get off the wall don't matter what they think[00:02:26]
抛开束缚 不要在乎他们怎么想[00:02:29]
From your fingertips to your toes[00:02:29]
从你的指尖到脚趾[00:02:32]
You know you hott so let everybody know[00:02:32]
你知道你很性感 让所有人都知道[00:02:34]
Gotta take it low to the floor[00:02:34]
到舞池里来 嗨起来吧[00:02:38]
From The Hills to the streets of the ghetto[00:02:38]
从山上跳到贫民区的街道上[00:02:40]
Hips don't lie so move 'em up[00:02:40]
身体是不会说谎的 所以动起来[00:02:44]
We ain't gon' stop till we see everybody's bottoms up[00:02:44]
我们不会停止 直到所有人都干杯了[00:02:48]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:02:48]
干杯吧[00:02:51]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:02:51]
干杯吧[00:02:53]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:02:53]
干杯吧[00:02:57]
Bottoms up Bottoms up Bottoms up[00:02:57]
干杯吧[00:02:59]
You got some swagger Better let 'em know[00:02:59]
你有足够的气势吗 你最好让他们知道[00:03:03]
You got some swagger better let it show[00:03:03]
你最好让他们知道你的气势[00:03:06]
Take ya swagga wit ya to the A and run it back up to the bay[00:03:06]
气势汹汹地离开 跑到海湾[00:03:12]
Now bob your head then look away x3[00:03:12]
现在摇动你的头 转移目光[00:03:18]
Now bob your head then look away x3[00:03:18]
现在摇动你的头 转移目光[00:03:24]
"This Miss Keke P rocin' the M-I-C"[00:03:24]
我是Keke P女士 拿着麦克风尖叫吧[00:03:29]