所属专辑:So Long, Scarecrow
歌手: Scarling
时长: 03:17
City Noise - scarling[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:08]
Another crowded dance floor[00:00:08]
又一个拥挤的舞池[00:00:09]
Another empty glass[00:00:09]
又一个空杯子[00:00:11]
Another failed hello[00:00:11]
又一次失败的相遇[00:00:14]
It's your alibi[00:00:14]
这是你的辩解[00:00:16]
Another splendid lie[00:00:16]
又一个完美的谎言[00:00:18]
It's the bruises that you can't show[00:00:18]
这是你无法展示的伤痕[00:00:21]
It's another lonely sunset[00:00:21]
又是一个孤独的日落[00:00:24]
Another starless sky[00:00:24]
又一片没有星星的天空[00:00:26]
The nervousness inside[00:00:26]
内心的不安[00:00:29]
It's the final kiss from a lover's fist[00:00:29]
这是爱人最后一个吻[00:00:32]
It's the reason why you can't cry[00:00:32]
这就是你不能哭的原因[00:00:36]
It's a violent reaction[00:00:36]
这是激烈的反应[00:00:38]
The mixtape in your heart[00:00:38]
你心中的音乐[00:00:40]
The answer you should know[00:00:40]
答案你应该知道[00:00:43]
How we complicate a simple mistake[00:00:43]
我们把一个简单的错误复杂化[00:00:47]
It's the face you make when I go[00:00:47]
当我离去时你脸上的表情[00:00:51]
And we tried to change[00:00:51]
我们试着改变[00:00:54]
The city noise made us strange[00:00:54]
城市的嘈杂让我们变得陌生[00:00:58]
So we plugged our ears and learned to fight[00:00:58]
所以我们堵住耳朵学会抗争[00:01:06]
We set the stage but we could not engage[00:01:06]
我们布置好舞台可我们无法参与其中[00:01:13]
So we cut all ties by candlelight[00:01:13]
于是我们在烛光下一刀两断[00:01:19]
Change change change[00:01:19]
改变[00:01:28]
Another deep depression[00:01:28]
又一次深深的沮丧[00:01:30]
The calm before the storm[00:01:30]
暴风雨前的宁静[00:01:32]
The shaking in your head[00:01:32]
你的脑袋在颤抖[00:01:35]
How you sacrificed how you paid the price[00:01:35]
你牺牲了多少你付出了多少代价[00:01:38]
All the words you wish you had said[00:01:38]
你希望你早点说出那些话[00:01:42]
It's the rawest of emotions[00:01:42]
这是最纯粹的感情[00:01:44]
Drinking to forget names written in the snow[00:01:44]
借酒浇愁忘记雪地里的名字[00:01:49]
It's the anxious feel purging your last meal[00:01:49]
这是一种焦虑的感觉净化你最后一顿饭[00:01:53]
It's the secret that you can't know[00:01:53]
这是你无法知晓的秘密[00:01:57]
And we tried to change[00:01:57]
我们试着改变[00:02:00]
The city noise made us strange[00:02:00]
城市的嘈杂让我们变得陌生[00:02:04]
So we plugged our ears and learned to fight[00:02:04]
所以我们堵住耳朵学会抗争[00:02:11]
We set the stage but we could not engage[00:02:11]
我们布置好舞台可我们无法参与其中[00:02:19]
So we cut all ties by candlelight[00:02:19]
于是我们在烛光下一刀两断[00:02:25]
Change change change[00:02:25]
改变[00:02:34]
Change change change[00:02:34]
改变[00:02:39]
Change change[00:02:39]
改变[00:02:41]
And we tried to change[00:02:41]
我们试着改变[00:02:44]
The city noise made us strange[00:02:44]
城市的嘈杂让我们变得陌生[00:02:48]
So we plugged our ears and learned to fight[00:02:48]
所以我们堵住耳朵学会抗争[00:02:55]
We set the stage but we could not engage[00:02:55]
我们布置好舞台可我们无法参与其中[00:03:03]
So we cut all ties by candlelight[00:03:03]
于是我们在烛光下一刀两断[00:03:09]
Change change change[00:03:09]
改变[00:03:14]