所属专辑:The Accountant (Original Motion Picture Soundtrack)
歌手: Sean Rowe
时长: 04:56
To Leave Something Behind (遗留下东西) - Sean Rowe[00:00:00]
//[00:00:09]
I cannot say that I know you well[00:00:09]
我无法说自己很了解你[00:00:17]
But you can't lie to me with all these books that you sell[00:00:17]
但是你不能用书面文字来蒙骗我[00:00:24]
I'm not trying to follow you to the end of the world[00:00:24]
我不会一直跟随你到天荒地老[00:00:33]
I'm just trying to leave something behind[00:00:33]
我只是试图留下一些东西[00:00:41]
Words have come from men and mouse[00:00:41]
男人与无名之辈喋喋不休[00:00:49]
But I can't help thinking that I've heard the wrong crowd[00:00:49]
我不禁在想 我是听到了妄言吗[00:00:56]
When all the water is gone my job will be too[00:00:56]
时光如流水 我也将面临失业[00:01:05]
And I'm trying to leave something behind[00:01:05]
我试图留下一些东西[00:01:10]
Oh money is free but love costs more than our bread[00:01:10]
金钱意味着自由 但爱不仅仅是物质[00:01:16]
And the ceiling is hard to reach[00:01:16]
难以企及的巅峰[00:01:20]
Oh the future ahead is broken and red[00:01:20]
前路已经支离破碎 [00:01:29]
But I'm trying to leave something behind[00:01:29]
但我试图留下一些东西[00:01:39]
This whole world is a foreign land[00:01:39]
整个世界于我而言犹如异乡 [00:01:45]
We swallow the moon but we don't know our own hand[00:01:45]
我们试图有所作为 却难觅双手[00:01:51]
We're running with the case but we ain't got the gold[00:01:51]
我们疯狂追求财富却得不到[00:01:58]
Yet we're trying to leave something behind[00:01:58]
然而我们试图留下一些东西[00:02:05]
My friends I believe we are at the wrong fight[00:02:05]
我的朋友们 我觉得我们在进行一场错误的战斗[00:02:11]
And I cannot read what I did not write[00:02:11]
我无所适从[00:02:17]
I've been to his house but the master is gone[00:02:17]
我曾经来过这座殿堂 恰逢主人不在[00:02:26]
But I'd like to leave something behind[00:02:26]
但我想要留下一些东西[00:02:34]
There is a beast who has taken my blame[00:02:34]
妖魔鬼怪横行 残食我的意志 [00:02:39]
You can put me to bed but you can't feel my pain[00:02:39]
你可以让我入睡 但是你无法感受我的煎熬[00:02:45]
When the machine has taken the soul from the man[00:02:45]
当机器带走人们的灵魂时[00:02:54]
It's time to leave something behind[00:02:54]
是时候留下一些东西了[00:02:59]
Oh money is free but love costs more than our bread[00:02:59]
金钱意味着自由 但爱不仅仅是物质[00:03:05]
And the ceiling is hard to reach[00:03:05]
难以企及的巅峰[00:03:10]
Oh the future ahead is already dead[00:03:10]
前路已经支离破碎 [00:03:17]
And I'm trying to leave something behind[00:03:17]
我试图留下一些东西[00:03:28]
I got this feeling that I'm still at the shore[00:03:28]
我感觉自己仍深陷其中[00:03:36]
And pockets don't know what it means to be poor[00:03:36]
腰包满满 从不知贫穷为何物[00:03:42]
I can get through the wall if you give me a door[00:03:42]
只要给我一线生机 我就能越过重重阻碍[00:03:48]
So I can leave something behind[00:03:48]
我就可以留下一些东西[00:03:53]
Oh wisdom is lost in the trees somewhere[00:03:53]
智者迷失在丛丛森林[00:03:59]
You're not going to find it in some mental gray hair[00:03:59]
垂暮之人消失其中 你无从寻找[00:04:05]
It's locked up from those who hurry ahead[00:04:05]
那些埋头向前的人无法发现它[00:04:11]
And it's time to leave something behind[00:04:11]
是时候留下一些东西了[00:04:16]
Oh money is free but love costs more than our bread[00:04:16]
金钱意味着自由 但爱不仅仅是物质[00:04:22]
And the ceiling is hard to reach[00:04:22]
难以企及的巅峰[00:04:26]
When my son is a man he will know what I meant[00:04:26]
待我子孙长大成人 就会理解我的意思[00:04:35]
I was just trying to leave something behind[00:04:35]
我只是试图留下一些东西[00:04:42]
I was just trying to leave something behind[00:04:42]
我只是试图留下一些东西[00:04:47]