《》歌词

歌曲：

所属专辑：Luv Recycle Part.2 -

歌手： Younha ()&Soul Dive

时长： 04:01

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

눈물이 말랐대 (眼泪干了) - 소울 다이브 (Soul Dive)/윤하 (Younha)[00:00:00]

//[00:00:02]

정말 마지막인 것 처럼[00:00:02]

真的就像最后一样[00:00:07]

울지못한 입술을 깨물고[00:00:07]

咬紧不会哭泣的嘴唇[00:00:15]

이별보다 더 멀어진 너에게[00:00:15]

比起离别 离你越来越远[00:00:21]

행복해요 빈 인사를 했지[00:00:21]

我很幸福 只是无意义的问候[00:00:27]

끝이 아닐거라고 간절히 믿어도[00:00:27]

即使相信这不是最后[00:00:34]

언제나 사랑은 눈물로 다 타 버리고[00:00:34]

总有一天爱情会被泪水洗去[00:00:41]

날 죽지않을 만큼만 흔들다 흔들다[00:00:41]

只要我不起就会 动摇 动摇[00:00:48]

돌아서 웃어버리는데[00:00:48]

疯了吗 竟然还在笑[00:00:56]

그동안 나땜에 너무도 많이 울었다면서 너는[00:00:56]

听说这段时间因为我你哭了很多次 [00:00:59]

수없이 기횔 줘도 변한게 없다면서 무슨[00:00:59]

给多少次机会都不会有变化 说什么[00:01:02]

일방적으로 툭 던졌지 우리는 끝이라는 말을[00:01:02]

单方面甩出要我们结束的话[00:01:06]

나는 장난인줄로만 알았어 니가 울기전만 하더라도[00:01:06]

我只以为是玩笑 即使在你笑之前说[00:01:09]

표현을 자주 못한거 일할때 전화 못받던거[00:01:09]

总是不会表现 工作时接不到电话[00:01:13]

안정되지 않은 직업때문인가 자세히 말해봐 뭐야좀[00:01:13]

是因为不安定的工作吗 仔细说说是怎么了[00:01:16]

나 바꿀게 지금 필요한건 timeout이야[00:01:16]

我会改 现在需要时间[00:01:20]

끝이 아냐 가지 말아 너 없인 못 버틸 나니까[00:01:20]

没有结束不要走没有你 我无法坚持下去[00:01:24]

마음이 다치고 상처를 가지고[00:01:24]

关上心门带着伤痛[00:01:27]

눈물이 흘러도 맘 아파 그냥 다 삼키고[00:01:27]

即使流泪 疼痛的心被打包[00:01:30]

이별을 막지도 이젠 널 갖지도[00:01:30]

即使阻止离别 即使现在拥有你 [00:01:33]

갖지 못하니까 다시 또 아픔을 시간에 맡기고[00:01:33]

无法拥有 再次把疼痛交给时间[00:01:36]

끝이 아닐거라고 간절히 믿었죠[00:01:36]

即使相信这不是最后[00:01:43]

언제나 사랑은 눈물로 타버리지만[00:01:43]

总有一天爱情会被泪水洗去[00:01:49]

견딜수 있을 그만큼 아프다 아프다[00:01:49]

在可以忍受的限度里 疼痛 疼痛[00:01:57]

내일은 나 행복하겠죠[00:01:57]

明天我会幸福的吧[00:02:05]

이제 알았어 그래 그댄 그네가 아니잖아[00:02:05]

现在知道了 是啊 那时并不是你[00:02:10]

한순간 스윽 밀어버림 갔다가는 다신안와[00:02:10]

一瞬间被推开 再不会回来[00:02:13]

아무리 말해도 you say no 벽이랑 말하는 것 같애도[00:02:13]

无论怎么说 即使像对墙说话[00:02:16]

어제도 아니 오늘도 방금 아까 전에도 함께 였잖아[00:02:16]

不只昨天 今天 刚刚不久之前也还在一起[00:02:21]

너는 내 옆에 였잖아 오래된 사진처럼 우리 추억이랑[00:02:21]

你不是在我身边吗 像老照片一样和我们的记忆一起[00:02:25]

함께하길 바랬었잖아 넌 지금 너무나 삭막해[00:02:25]

明明期望在一起 你现在太冷酷[00:02:28]

이렇게라도 난 발악해 내가 잘할게 아직 사랑해[00:02:28]

即使这样 我挣扎 我会好好的 仍然爱着你[00:02:32]

혼자 되보니 알것같애[00:02:32]

单身了之后 好像知道了 [00:02:34]

마음이 다치고 상처를 가지고[00:02:34]

关上心门 带着伤痛 [00:02:37]

눈물이 흘러도 맘 아파 그냥 다 삼키고[00:02:37]

即使流泪 疼痛的心被打包[00:02:40]

이별을 막지도 이젠 널 갖지도[00:02:40]

即使阻止离别 即使现在拥有你[00:02:44]

갖지 못하니까 다시 또 아픔을 시간에 맡기고[00:02:44]

无法拥有 再次把疼痛交给时间[00:02:47]

끝이 아닐거라고 간절히 믿어요[00:02:47]

即使相信这不是最后[00:02:53]

언제나 그대는 타버린 눈물이지만[00:02:53]

总有一天爱情会被泪水洗去[00:03:00]

되돌릴수 없을만큼 그리다 그리다[00:03:00]

痛得无法复原 思念 思念[00:03:07]

그대도 날 잊지 말아요[00:03:07]

到那时也不要忘记我[00:03:15]

넌 눈물이 말랐대 난 지금 쏟아질것같애[00:03:15]

你的眼泪干涸之时 我现在好像会倾泄而出[00:03:18]

머릿속이 하얗게 아무말도 못할것같애[00:03:18]

头脑一片空白 好像无法说话[00:03:22]

Gone gone my love is gone please hold my hand girl[00:03:22]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:03:25]

멍하니 제자리 얼어버린 날 깨워 줄 건 너밖에 없어[00:03:25]

因为发呆原地冻住的我只有你能唤醒[00:03:29]

넌 눈물이 말랐대 난 지금 쏟아질것같애[00:03:29]

你的眼泪干涸之时 我现在好像会倾泄而出[00:03:32]

머릿속이 하얗게 아무말도 못할것같애[00:03:32]

头脑一片空白 好像无法说话[00:03:35]

Gone gone my love is gone please hold my hand girl[00:03:35]

//[00:03:39]

멍하니 제자리 얼어버린 날 깨워 줄 건 너밖에 없어[00:03:39]

因为发呆原地冻住的我只有你能唤醒[00:03:43]

정말 마지막인것처럼 제발 제발 제발[00:03:43]

真的像最后一样 求你 求你 求你 [00:03:48]