歌手: The Hooters
时长: 03:43
And We Danced (热舞) - The Hooters[00:00:00]
//[00:00:33]
She was a be-bop baby on a hard day's night[00:00:33]
在一夜狂欢中她是性感宝贝[00:00:40]
She was hangin' on Johnny he was holdin' on tight[00:00:40]
她和Johnny玩乐,他紧紧地抱着她[00:00:46]
I could feel her coming from a mile away[00:00:46]
我能感觉到她来自很远很远的地方[00:00:53]
There was no use talking there was nothing to say[00:00:53]
没有废话,无话可说[00:00:56]
When the band began to play and play[00:00:56]
当乐队开始演奏时[00:00:59]
And we danced like a wave on the ocean romanced[00:00:59]
我们像海洋上的波浪那样舞蹈,如此夸张[00:01:04]
We were liars in love and we danced[00:01:04]
我们是爱情骗子[00:01:07]
Swept away for a moment by chance[00:01:07]
我们偶尔舞蹈一会[00:01:11]
And we danced danced danced[00:01:11]
我们跳舞[00:01:13]
I met my be-bop baby at the Union Hall[00:01:13]
我在联合大厅遇到我的宝贝[00:01:20]
She could dance all night and shake the paint off the walls[00:01:20]
她可以整夜跳舞,嗨翻全场[00:01:26]
But when I saw her smile across a crowded room yeah[00:01:26]
但当我在拥挤的房间中看到她[00:01:33]
Well I knew we'd have to leave the party soon[00:01:33]
我知道我们会很快离开派对[00:01:36]
As the band began to play out of tune[00:01:36]
当乐队开始演奏曲子[00:01:39]
And we danced like a wave on the ocean romanced[00:01:39]
我们像海洋上的波浪那样舞蹈,如此夸张[00:01:44]
We were liars in love and we danced[00:01:44]
我们是爱情骗子[00:01:48]
Swept away for a moment by chance[00:01:48]
我们偶尔舞蹈一会[00:01:51]
And we danced danced danced yeah and we danced[00:01:51]
我们跳舞[00:02:21]
The endless beat she's walkin' my way[00:02:21]
无休止的节奏,她向我走来[00:02:24]
Hear the music fade when she says[00:02:24]
音乐停下时她说[00:02:27]
Are we getting too close do we care to get closer[00:02:27]
我们靠得太近吗,我们可以靠近吗[00:02:29]
The room is spinning as she whispers my name[00:02:29]
她低声说我的名字,让我神魂颠倒[00:02:33]
And we danced like a wave on the ocean romanced[00:02:33]
我们像海洋上的波浪那样舞蹈,如此夸张[00:02:38]
We were liars in love and we danced[00:02:38]
我们是爱情骗子[00:02:41]
Swept away for a moment by chance[00:02:41]
我们偶尔舞蹈一会[00:02:44]
And we danced danced[00:02:44]
我们跳舞[00:02:46]
And we danced like a wave on the ocean romanced[00:02:46]
我们像海洋上的波浪那样舞蹈,如此夸张[00:02:50]
We were liars in love and we danced[00:02:50]
我们是爱情骗子[00:02:54]
Swept away for a moment by chance[00:02:54]
我们偶尔舞蹈一会[00:02:57]
And we danced danced danced[00:02:57]
我们跳舞[00:03:00]
And we danced and we danced[00:03:00]
我们跳舞[00:03:02]
And we danced oh baby[00:03:02]
我们跳舞[00:03:06]
And we danced danced danced[00:03:06]
我们跳舞[00:03:12]
Oh and we danced[00:03:12]
我们跳舞[00:03:17]