所属专辑:Your Day
歌手: (Baek Grim)
时长: 03:52
너의 하루 (Your Day) - 백지웅 (白志雄)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:TOMAJO/백지웅[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:TOMAJO/백지웅[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:최성권/TOMAJO[00:00:00]
//[00:00:00]
지친 너의 하룬 어땠어[00:00:00]
你疲惫的一天 过得怎么样了[00:00:06]
많이 보고 싶어[00:00:06]
我很想你[00:00:10]
바쁘고 짧았던 하루 끝은[00:00:10]
忙碌的短暂的一天结束后[00:00:15]
마냥 외롭고[00:00:15]
总是会感到孤独[00:00:17]
아직도 많은 걱정이[00:00:17]
至今 还很多的担忧[00:00:21]
널 힘들게 해서[00:00:21]
让你感到很疲惫吧[00:00:25]
생각처럼 쉽지 않았을걸 알아[00:00:25]
如我想象中一样 我知道是不简单的[00:00:31]
난 널 그리워하는 게[00:00:31]
我没有想念着你[00:00:35]
아냐 꼭 말하고 싶었어[00:00:35]
一定要跟你说[00:00:39]
다 지나간 후에야[00:00:39]
都过去了啊[00:00:42]
좋은 추억인 걸[00:00:42]
只是美好的记忆罢了[00:00:46]
이제 너의 하루 속에[00:00:46]
如今你的一天里[00:00:51]
내 모습이 없는 게[00:00:51]
没有我[00:00:54]
생각보다 지치고 힘들어[00:00:54]
比想象中更令人疲惫[00:00:58]
너도 그랬을까[00:00:58]
你也这样的吧[00:01:02]
혹시 무슨 일 있는 건지[00:01:02]
发生了什么事情了吗[00:01:06]
또 어디 아픈 덴 없는지[00:01:06]
有没有不舒服的地方[00:01:11]
딱 오늘만 묻고 싶어[00:01:11]
今天特别想问你[00:01:15]
너의 하룬 어땠어[00:01:15]
你的一天过得如何[00:01:20]
널 그리며 추억하는 게[00:01:20]
想念着你 回忆着从前的日子[00:01:25]
점점 겁이 났어[00:01:25]
让我感到害怕[00:01:29]
이제 와 돌이켜 봐도[00:01:29]
现在再回头[00:01:33]
널 볼 수 없는 걸[00:01:33]
也无法看见你了[00:01:37]
아직도 나의 하루엔[00:01:37]
如今 在我的一天里[00:01:41]
너의 모든 게[00:01:41]
想念着[00:01:44]
그리워하는 만큼[00:01:44]
你的所有[00:01:47]
숨 쉬고 있어서[00:01:47]
我才得以呼吸[00:01:50]
이제 너의 하루 속에[00:01:50]
如今你的一天里[00:01:55]
내 모습이 없는 게[00:01:55]
没有我[00:01:58]
생각보다 지치고 힘들어[00:01:58]
比想象中更令人疲惫[00:02:02]
너도 그랬을까[00:02:02]
你也这样的吧[00:02:06]
그냥 무슨 일 없었는지[00:02:06]
没有什么事吧[00:02:10]
또 어디 아픈 덴 없는지[00:02:10]
有没有不舒服的地方[00:02:15]
딱 오늘만 묻고 싶어[00:02:15]
今天特别想问你[00:02:19]
너의 하룬 어땠어[00:02:19]
你的一天过得如何[00:02:24]
널 아무렇지 않게[00:02:24]
总有一天[00:02:29]
또다시 언젠간 만나게 될까 봐[00:02:29]
会若无其事地与你相遇的吧[00:02:37]
그땐 꼭 말하고 싶은 걸[00:02:37]
到那时候 一定要说的话是[00:02:41]
많이 보고 싶었다고[00:02:41]
我好想你[00:02:44]
다 지나간 후회만[00:02:44]
全部都过去之后[00:02:47]
남은 너였는데[00:02:47]
我唯一后悔的只有你啊[00:02:58]
다 잊은 줄 알았는데[00:02:58]
明明已经忘记了[00:03:02]
생각보다 지친 내 하루에[00:03:02]
为什么在比想象中还要疲惫的一天里[00:03:06]
왜 널 찾게 될까[00:03:06]
还要不停地寻找你呢[00:03:10]
지난 날들이 떠올라도[00:03:10]
过去的日子不断在脑海里浮现[00:03:14]
또 지나면 괜찮으니까[00:03:14]
又流逝了 也没有关系[00:03:19]
딱 오늘만 보고 싶어[00:03:19]
就今天 今天特别想你[00:03:23]
너의 하룬 어땠어[00:03:23]
你的一天过得如何[00:03:28]