所属专辑:4 Season Story
歌手: 张慧珍
时长: 04:34
간청 (恳请) - 장혜진 (张慧珍)[00:00:00]
//[00:00:26]
늘 계절이 지날 때 마다[00:00:26]
每当换季的时候[00:00:32]
추억은 또 그만큼 멀어져 가오[00:00:32]
回忆也会远离[00:00:39]
떠나간 내 사랑 흐려진 달처럼 자꾸 작아져 가죠[00:00:39]
我离开的爱 像模糊的月亮般越来越小[00:00:55]
날 대신해 전해달라고[00:00:55]
代替我传达一下[00:01:01]
바람에게 오늘도 부탁 해봐요[00:01:01]
今天也向风拜托一下[00:01:09]
내 향기가 묻어 그대를 스치면[00:01:09]
含着我的香气吹向你的话[00:01:17]
걸음을 멈춰서 내 얘기를 들어줘요[00:01:17]
停下脚步听听我的话吧[00:01:25]
그댈 너무도 사랑했다고[00:01:25]
说我非常爱你[00:01:31]
사랑했던 그대로 살았다고[00:01:31]
曾活过爱过你[00:01:38]
그리워 그리워 같은 말만 되 내어[00:01:38]
还想念 只有想念之类的话才可以[00:01:45]
숨 쉬듯 눈물 흘리며 내 맘을 전해요[00:01:45]
像呼吸一样流泪转达我的心[00:01:57]
~ ♪[00:01:57]
//[00:02:12]
내 사랑을 비춰 달라고[00:02:12]
请照亮我的心[00:02:19]
별들에게 오늘도 부탁 해봐요[00:02:19]
今天也跟星星们拜托一下[00:02:26]
어두운 밤하늘 환하게 빛날 때[00:02:26]
黑暗的夜空发出明亮光茫时[00:02:34]
고개를 들어서 나를 보듯 바라봐요[00:02:34]
抬起头跟看着你似的看天[00:02:42]
그댈 너무도 사랑했다고[00:02:42]
说我非常爱你[00:02:49]
사랑했던 그대로 살았다고[00:02:49]
曾活过爱过你[00:02:56]
그리워 그리워 같은 말만 되 내어[00:02:56]
还想念 只有想念之类的话才可以[00:03:03]
숨 쉬듯 눈물 흘리며 내 맘을 전해요[00:03:03]
像呼吸一样流泪转达我的心[00:03:15]
하얀 그 미소 낮은 그대 목소리[00:03:15]
白色的微笑 你低沉的声音[00:03:22]
오래된 사진처럼 모든 게 내 맘속에 남아 있어[00:03:22]
像老照片那样 全都留在我的心中[00:03:34]
그대 언제나 행복하라고[00:03:34]
你无论何时都要幸福[00:03:41]
나를 기억 못해도 슬프지 않아 사랑해 사랑해[00:03:41]
就算不记得我我也不会伤心 我爱你 我爱你[00:03:52]
단 한번만 내 눈물 그 곳에 닿을 수 있게[00:03:52]
让我眼泪能触碰到那里一次[00:04:00]
내 맘을 전해요[00:04:00]
传达我的心[00:04:05]
传[00:04:05]