所属专辑:SELFMADE
时长: 03:03
Take Me Along (带我走) - 한요한 (HAN YO HAN)/박수민 (朴秀敏)/쟈코비 (Jacoby)[00:00:00]
//[00:00:15]
If you want to take me along[00:00:15]
如果你想带我走[00:00:18]
내 외로움을 안아줘[00:00:18]
请拥抱我的孤独[00:00:22]
난 보랏빛에 잠겼지[00:00:22]
我已沉浸在紫光之中[00:00:25]
Feel me feel me feel me[00:00:25]
感受我吧 感受我吧 感受我吧[00:00:30]
아무 걱정하지 않아[00:00:30]
什么都别去担心[00:00:33]
아무 생각하지 않아[00:00:33]
什么都不要去想[00:00:37]
편하지만 불편한 듯[00:00:37]
似乎很舒服 又似乎很不舒服[00:00:40]
이 관계가 말해주고 있어[00:00:40]
让我来告诉你这层关系的意义[00:00:45]
껍데기뿐인 대화와[00:00:45]
仅仅流于表面的对话[00:00:48]
목적만 있는 사이가[00:00:48]
和单纯的目的之间[00:00:52]
편하지만 조금 불편한 듯[00:00:52]
似乎很舒服 又似乎很不舒服[00:00:55]
나를 어지럽히고 있어[00:00:55]
在扰乱着我的思绪[00:01:03]
뭘 생각하는지 알아[00:01:03]
知道你在想什么[00:01:07]
얼굴에 다 쓰여 있잖아[00:01:07]
不是都写在你的脸上嘛[00:01:10]
편하지만 불편한 듯[00:01:10]
似乎很舒服 又似乎很不舒服[00:01:14]
이 모든 게 말해주고 있어[00:01:14]
把这些全都告诉你[00:01:18]
24 7 3 6 5[00:01:18]
24小时 7天 365天[00:01:22]
What are you going to tonight[00:01:22]
你今晚要干什么[00:01:25]
편하지만 조금 불편한 듯[00:01:25]
似乎很舒服 又似乎很不舒服[00:01:29]
너를 어지럽히고 있어[00:01:29]
在扰乱着你的思绪[00:01:32]
If you want to take me along[00:01:32]
如果你想带我走[00:01:36]
내 외로움을 안아줘[00:01:36]
请拥抱我的孤独[00:01:39]
난 보랏빛에 잠겼지[00:01:39]
我已沉浸在紫光之中[00:01:43]
Feel me feel me feel me[00:01:43]
感受我吧 感受我吧 感受我吧[00:01:47]
If you want to take me along[00:01:47]
如果你想带我走[00:01:51]
내 외로움을 안아줘[00:01:51]
请拥抱我的孤独[00:01:54]
난 보랏빛에 잠겼지[00:01:54]
我已沉浸在紫光之中[00:01:57]
Feel me feel me feel me[00:01:57]
感受我吧 感受我吧 感受我吧[00:02:01]
너 역시도 변해왔어[00:02:01]
你果然也变了[00:02:03]
너의 그런 말에[00:02:03]
从你说的话中[00:02:04]
외로움을 느낄 뿐이야[00:02:04]
只感受得到孤独[00:02:06]
나 오늘은 철저하게[00:02:06]
我今天彻底地[00:02:07]
혼자됨을 느끼는 밤이야[00:02:07]
感受到了独自一人的夜晚[00:02:10]
계속되는 마음의 가난 내 속에 남은[00:02:10]
一直在心中的艰难[00:02:12]
몇 번의 계절이 흘러도[00:02:12]
即使四季无数次交替[00:02:14]
풀지 못할 관계의 끝과 시작[00:02:14]
解不开关系的始终[00:02:16]
세상은 그게 날 성장시킨다 했지만[00:02:16]
即使世界上的种种让我成长[00:02:19]
술 없이 크 잠 못 들고[00:02:19]
没有酒就无法酣然入睡[00:02:20]
정작 날 위한 답은[00:02:20]
真正为我准备的答案[00:02:22]
그 어디에서도 볼 수 없고[00:02:22]
却在哪里都无法看到[00:02:24]
외롭고 외로운 게 관계란 걸[00:02:24]
孤独 和与孤独有关的事[00:02:27]
눈물을 훔치고 점점 더[00:02:27]
擦干眼泪 慢慢地[00:02:29]
내 모습 숨기고[00:02:29]
隐藏起自己的模样[00:02:32]
If you want to take me along[00:02:32]
如果你想带我走[00:02:35]
내 외로움을 안아줘[00:02:35]
请拥抱我的孤独[00:02:38]
난 보랏빛에 잠겼지[00:02:38]
我已沉浸在紫光之中[00:02:42]
Feel me feel me feel me[00:02:42]
感受我吧 感受我吧 感受我吧[00:02:46]
If you want to take me along[00:02:46]
如果你想带我走[00:02:49]
내 외로움을 안아줘[00:02:49]
请拥抱我的孤独[00:02:53]
난 보랏빛에 잠겼지[00:02:53]
我已沉浸在紫光之中[00:02:56]
Feel me feel me feel me[00:02:56]
感受我吧 感受我吧 感受我吧[00:03:01]