歌手: MIIII
时长: 03:51
요즘 (Sleepless) - 미 (MIIII)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:MIIII[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:FRAKTAL[00:00:06]
//[00:00:10]
编曲:FRAKTAL[00:00:10]
//[00:00:13]
Love love love 내 맘은[00:00:13]
爱 爱 爱 我的心[00:00:16]
Love love love 내 맘은[00:00:16]
爱 爱 爱 我的心[00:00:19]
Love love love love[00:00:19]
//[00:00:24]
요즘 따라 난 너무 예민해져 있어[00:00:24]
最近变得格外敏感[00:00:29]
사랑도 일도 모두 지쳐버린 걸까[00:00:29]
是因为厌倦了爱情和工作吗[00:00:35]
우연히 본 니 sns 때문일까[00:00:35]
还是因为偶然间看见了你的sns [00:00:41]
아직은 풀리지 않은[00:00:41]
还是因为[00:00:44]
날씨 때문인 걸까[00:00:44]
最近阴沉沉的天气[00:00:46]
집에 들어와 공허한 내 방에서[00:00:46]
回到家 空荡荡的房间里[00:00:50]
의미 없이 TV를 켜[00:00:50]
百无聊赖地打开电视[00:00:53]
채널을 또 돌리고 다른 일들을 찾아[00:00:53]
又换着频道 找其它的事做[00:00:57]
생각해보면 미련이 남은 걸까[00:00:57]
认真想了想 或许是我仍心存迷恋[00:01:02]
아니 괜히 그렇게 생각하는 걸지도[00:01:02]
也不对 这样莫名地想来想去[00:01:09]
힘든 밤이 되겠지 오늘은[00:01:09]
今晚便会自讨苦吃吧 [00:01:15]
전화 한 통 할 데가 없어[00:01:15]
今天一通电话也没接到[00:01:20]
힘든 밤이 되겠지 니가 너무 미워서[00:01:20]
今晚会很累吧 因为很讨厌你[00:01:27]
아니 보고 싶어서[00:01:27]
不 因为很思念你[00:01:32]
Love love love 내 맘은[00:01:32]
爱 爱 爱 我的心[00:01:34]
Love love love 내 맘은[00:01:34]
爱 爱 爱 我的心[00:01:37]
Love love love love[00:01:37]
//[00:01:42]
기념일보다 한 번 더 널 챙겼다면[00:01:42]
比起操心纪念日 若是更关心你[00:01:48]
핸드폰보다 널 한 번 더 봤더라면[00:01:48]
比起盯着手机 若是多看你一眼[00:01:53]
그렇게 했다면[00:01:53]
若是我那样做[00:01:55]
우리는 달라졌을까 후회가 돼[00:01:55]
结果会变得不同吗 我好后悔[00:01:59]
쓸데 없는 생각에[00:01:59]
无谓地想着[00:02:02]
어서 일어나 불을 켜[00:02:02]
赶快起身开灯吧[00:02:04]
어차피 우린 인연이 아닌 거지[00:02:04]
反正我们无缘[00:02:08]
생각하고 해봐도[00:02:08]
想来想去[00:02:11]
맘대로 되질 않아 화가 날 때가 있어[00:02:11]
也没法随心所欲 有时会很生气[00:02:15]
아니야 오늘 힘들어서 그래서[00:02:15]
算了 也许是今天太累[00:02:20]
괜히 그런 거겠지 나는 다 잊었어 널[00:02:20]
都是我在瞎想 我已经把你忘得一干二净了[00:02:27]
힘든 밤이 되겠지 오늘은[00:02:27]
今夜会自讨苦吃吧[00:02:33]
전화 한 통 할 데가 없어[00:02:33]
今天一通电话也没接到[00:02:39]
힘든 밤이 되겠지 니가 너무 미워서[00:02:39]
今晚会很累吧 因为很讨厌你[00:02:45]
아니 보고 싶어서[00:02:45]
不 因为很思念你[00:02:50]
Love love love 내 맘은[00:02:50]
爱 爱 爱 我的心[00:02:52]
Love love love 내 맘은[00:02:52]
爱 爱 爱 我的心[00:02:55]
Love love love love[00:02:55]
//[00:02:58]
이 밤이 지나면 잊혀질까[00:02:58]
今夜过去便会忘怀吗[00:03:01]
Love love love 내 맘은[00:03:01]
爱 爱 爱 我的心[00:03:04]
Love love love 내 맘은[00:03:04]
爱 爱 爱 我的心[00:03:06]
Love love love love[00:03:06]
//[00:03:09]
아닌 척해도 좀 아플 것 같아[00:03:09]
就算装作若无其事 也会隐隐地心痛[00:03:12]
힘든 밤이 되겠지 오늘은[00:03:12]
今夜会自讨苦吃吧[00:03:18]
전화 한 통 할 데가 없어[00:03:18]
今天一通电话也没接到[00:03:23]
힘든 밤이 되겠지 니가 너무 미워서[00:03:23]
今晚会很累吧 因为很讨厌你[00:03:29]
아니 보고 싶어서[00:03:29]
不 因为很思念你[00:03:34]
Love love love 내 맘은[00:03:34]
爱 爱 爱 我的心[00:03:37]
Love love love 내 맘은[00:03:37]
爱 爱 爱 我的心[00:03:40]
Love love love love[00:03:40]
//[00:03:45]