时长: 03:28
Ohh yes I'm in da club[00:00:01]
是的 我在俱乐部[00:00:03]
Yeah yeah[00:00:03]
是的 是的[00:00:06]
Yeah yeah[00:00:06]
是的 是的[00:00:08]
I throw my hands up in da club[00:00:08]
我在这迷幻摇滚中摆动双手[00:00:10]
Yeah yeah yeah[00:00:10]
是的 是的[00:00:12]
Ooh ooh my girl[00:00:12]
我的女孩[00:00:14]
Yeah I care[00:00:14]
是的 我在乎[00:00:17]
But it's time for me to be free[00:00:17]
是时候释放自己[00:00:21]
But I know he so[00:00:21]
我知道 他对舞蹈是如此[00:00:24]
Mad at meeeeehhh[00:00:24]
疯狂[00:00:29]
Yeah I swear[00:00:29]
是的 我发誓[00:00:31]
I'll be home laid outooohhh[00:00:31]
我早晚会回家睡觉的[00:00:35]
Even though I've said these things[00:00:35]
尽管这些事情[00:00:39]
A million times before[00:00:39]
我已说过无数遍[00:00:44]
Ooohhh[00:00:44]
//[00:00:45]
I promise I'll be home[00:00:45]
我保证下一首歌结束之后[00:00:47]
After this next song yeah[00:00:47]
我就会回家[00:00:51]
Ooohhh[00:00:51]
//[00:00:52]
I know you watching tv[00:00:52]
我知道你在看电视[00:00:54]
And there's nothing on[00:00:54]
虽然电视并没有打开[00:00:57]
But I need some alone time[00:00:57]
但是我真的需要一些独处的时间[00:01:00]
And it wouldn't be a problem[00:01:00]
一切都不是问题[00:01:02]
If she gave me just a little more love[00:01:02]
只要她给我多一点的爱[00:01:06]
But my girlfriend lives in da club[00:01:06]
但是我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:01:08]
Oohhh yes[00:01:08]
是的[00:01:09]
I'm in da club club club[00:01:09]
我在俱乐部 俱乐部[00:01:13]
My girlfriend lives in da club[00:01:13]
我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:01:15]
I put my hands up in da club[00:01:15]
我在俱乐部 双手随着音乐摇摆[00:01:17]
In da club club[00:01:17]
在俱乐部[00:01:18]
Ooh ooh[00:01:18]
//[00:01:20]
My girlfriend lives in da club[00:01:20]
我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:01:23]
This ain't bout you[00:01:23]
这并不是你[00:01:25]
I'm gon' do what I do[00:01:25]
我要随心所欲[00:01:29]
Tonite[00:01:29]
今晚[00:01:30]
By myself no one else[00:01:30]
独自一人 没有别人[00:01:32]
I don't need nobody to party[00:01:32]
我不需要任何人来聚会[00:01:36]
I'm alright[00:01:36]
我很好[00:01:37]
I'm gon' lose control[00:01:37]
我就要失去理智[00:01:39]
When my hips roll from side to side[00:01:39]
当我疯狂地摇摆着我的臀部 从一边到另一边[00:01:44]
I'm just being me[00:01:44]
我只想做自己[00:01:46]
Like I said a thousand times before[00:01:46]
像我之前无数次说过的那样[00:01:50]
Ooohhh[00:01:50]
//[00:01:53]
I promise I'll be home[00:01:53]
我保证下一首歌结束之后[00:01:55]
After this next song yeah[00:01:55]
我就会回家[00:01:58]
Ooohhh[00:01:58]
//[00:02:00]
I know youwatching tv[00:02:00]
我知道你在看电视[00:02:02]
And there's nothing on[00:02:02]
虽然电视并没有打开[00:02:04]
But I need some alone time[00:02:04]
但是我真的需要一些独处的时间[00:02:08]
And it wouldn't be a problem[00:02:08]
一切都不是问题[00:02:10]
If she gave me just a little more love[00:02:10]
只要她给我多一点的爱[00:02:13]
But my girlfriend lives in da club[00:02:13]
但是我的女朋友住在大俱乐部 不回家了[00:02:16]
Oohhh yes[00:02:16]
是的[00:02:16]
I'm in da club club club[00:02:16]
我在俱乐部 俱乐部[00:02:20]
My girlfriend lives in da club[00:02:20]
我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:02:23]
I put my hands up in da club[00:02:23]
我在俱乐部 双手随着音乐摇摆[00:02:24]
In da club club[00:02:24]
在俱乐部[00:02:26]
Ooh ooh my girlfriend lives in da club[00:02:26]
我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:02:30]
Homie got problem wit his homegirl[00:02:30]
我的哥们和他的女朋友之间有些问题[00:02:32]
Betta leave 'em lone girl gone girl[00:02:32]
最好让他们自行解决 女孩 走吧 女孩[00:02:34]
Whatcha gon' do[00:02:34]
该做些什么呢[00:02:35]
When he outside of da club[00:02:35]
当他在俱乐部的外面等待[00:02:36]
Waiting on you in his pjs[00:02:36]
穿着睡衣在等你[00:02:37]
But you up in da club on a weekday[00:02:37]
可你在俱乐部已经待了一天了[00:02:39]
I hope you don't care what he say[00:02:39]
我希望你不要在意他说的话[00:02:41]
Cuz he at the crib and youat the club[00:02:41]
因为他在床上 而你还在俱乐部[00:02:43]
Taking pictures wit da dj[00:02:43]
还在和俱乐部的DJ拍照[00:02:44]
I know you mad and I[00:02:44]
我知道你很痴迷 而我[00:02:45]
Know you alone[00:02:45]
知道你其实也很孤单[00:02:47]
But I don't know whatcha gon' do[00:02:47]
但是我却不知道该如何是好[00:02:48]
When you see me[00:02:48]
当你看见我[00:02:49]
So umma just not come home and I'm[00:02:49]
因此 不回家也好 我只是[00:02:51]
Just doing me and it[00:02:51]
想做回自己[00:02:52]
Shouldn't be a problem but if[00:02:52]
这并不是个大问题[00:02:54]
All of dat is[00:02:54]
只是我们该怎么约会[00:02:56]
I got two words dat can solve it like[00:02:56]
我想只有这句话能解决我们的问题[00:02:58]
I'm gone I'm gone I'm gone[00:02:58]
我走了 我走了 我走了[00:03:01]
And it wouldn't be a problem[00:03:01]
一切都不是问题[00:03:03]
If she gave me just a little more love[00:03:03]
只要她给我多一点的爱[00:03:07]
But my girlfriend lives in da club[00:03:07]
但是我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:03:09]
Oohhh yes[00:03:09]
是的[00:03:10]
I'm in da club club club[00:03:10]
我在俱乐部 俱乐部[00:03:14]
My girlfriend lives in da club[00:03:14]
我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:03:16]
I put my hands up in da club[00:03:16]
我在俱乐部 双手随着音乐摇摆[00:03:18]
In da club club[00:03:18]
在俱乐部[00:03:19]
Ooh ooh my girlfriend lives in da club[00:03:19]
我的女朋友住在俱乐部 不回家了[00:03:23]
Lives In Da Club - Sophia Fresh[00:03:23]
//[00:03:28]