所属专辑:Animal + Cannibal (Deluxe Edition)
歌手: Kesha
时长: 03:52
I was looking lost to it was cold outside[00:00:15]
外面好冷,我有些茫然[00:00:19]
The whiskey rocks how you caught my eye[00:00:19]
酒精的作用,你吸引了我的视线[00:00:22]
My red lips painted' just got them black[00:00:22]
我把唇厚厚地涂了一层黑[00:00:26]
I needed something to bring me back[00:00:26]
需要点什么给我安慰[00:00:30]
You knew the play and we danced all night[00:00:30]
你心知肚明,于是我们一夜相伴[00:00:34]
But something wasn't right[00:00:34]
但有些事情总是不对[00:00:38]
So I'll see you next Tuesday[00:00:38]
那么下周二见[00:00:41]
If I ever get desperate[00:00:41]
如果我还感觉沮丧[00:00:43]
Or I'm so beyond faded[00:00:43]
如果我还想买醉[00:00:45]
Just said I'll see you next Tuesday[00:00:45]
就一句下周二见[00:00:49]
Kinda nice how this morning I would sit around waiting[00:00:49]
早晨我平静的等在一边[00:00:53]
And I'm not just being cold I'm just watching you pretend[00:00:53]
并非故意冷酷只是在看你如何圆场[00:00:57]
Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend[00:00:57]
当知道你有女朋友,你的心意我清晰可见[00:01:02]
I'll see you next Tuesday[00:01:02]
下周二见[00:01:06]
Oh oh' oh oh' oh[00:01:06]
噢,噢,噢,噢,噢[00:01:18]
You won't call and you won't admit[00:01:18]
你不会找我,也不会坦白[00:01:22]
The lies you spin for your power trip[00:01:22]
说着模棱两可的谎言[00:01:25]
And I just can't take you seriously[00:01:25]
我无法对你认真[00:01:29]
When all you send is a text to me[00:01:29]
当你只把我送少了出租车[00:01:33]
So I'll be gone when the morning comes[00:01:33]
让我趁着天亮离开[00:01:37]
Let's not pretend it's love[00:01:37]
我们还是不假装这是爱[00:01:41]
So I'll see you next Tuesday[00:01:41]
那么下周二见[00:01:44]
If I ever get desperate[00:01:44]
如果我还感觉沮丧[00:01:46]
Or I'm so beyond faded[00:01:46]
如果我还想买醉[00:01:48]
Just said I'll see you next Tuesday[00:01:48]
就一句下周二见[00:01:52]
Kinda nice how this morning I would sit around waiting[00:01:52]
早晨我平静的等在一边[00:01:56]
And I'm not just being cold I'm just watching you pretend[00:01:56]
并非故意冷酷只是在看你如何圆场[00:02:00]
Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend[00:02:00]
当知道你有女朋友,你的心意我清晰可见[00:02:06]
I'll see you next Tuesday[00:02:06]
那么,下周二见[00:02:09]
Oh oh' oh oh' oh[00:02:09]
噢,噢,噢,噢,噢[00:02:13]
I don't want anything from this[00:02:13]
我不心存幻想[00:02:15]
I got your number' don't call me I'll call you if I need a hit[00:02:15]
有你的电话,别打给我,有需要我会打给你的[00:02:20]
Ohhh[00:02:20]
噢 噢[00:02:28]
So I'll see you next Tuesday[00:02:28]
那么,下周二见[00:02:32]
(I'll see you next Tuesday)[00:02:32]
下周二见[00:02:36]
So I'll see you next Tuesday[00:02:36]
那么,下周二见[00:02:40]
If I ever get desperate[00:02:40]
如果我还感觉沮丧[00:02:41]
Or I'm so beyond faded[00:02:41]
如果我还想买醉[00:02:43]
Just said I'll see you next Tuesday[00:02:43]
就一句下周二见[00:02:47]
Kinda nice how this morning I would sit around waiting[00:02:47]
早晨我平静的等在一边[00:02:51]
And I'm not just being cold I'm just watching you pretend[00:02:51]
并非故意冷酷只是在看你如何圆场[00:02:55]
Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend[00:02:55]
当知道你有女朋友,你的心意我清晰可见[00:03:04]
So I'll see you next Tuesday[00:03:04]
那么,下周二见[00:03:08]
Oh oh' oh oh' oh[00:03:08]
噢,噢,噢,噢,噢[00:03:13]